Sta znaci na Engleskom ЛОКАЛНУ ЗАЈЕДНИЦУ - prevod na Енглеском

• local community
• local communities

Примери коришћења Локалну заједницу на Српском и њихови преводи на Енглески

Поштујте локалну заједницу.
Respect local community.

А локалну заједницу баш брига.
Local community matters.

Што је свакако боље за локалну заједницу.
It's better for the local community.

Канати су и даље главни извор за наводњавање за локалну заједницу.
To this day it is a major source of employment for the local community.

Одговор: укључити локалну заједницу.
The answer: get the local community involved.

Уз остваривање економских, друштвених и еколошких користи за локалну заједницу.
Provide social, economic and environmental benefit to local communities.

Што је свакако боље за локалну заједницу.
And possibly better for the local community.

Уз остваривање економских, друштвених и еколошких користи за локалну заједницу.
Bringing social, environmental and economic benefits to local communities.

Другe области од интереса за локалну заједницу.
Anything of interest to the local community.

Ово ће вам помоћи да ангажујете вашу локалну заједницу и можда вам чак и дају књигу!
This will help to engage your local community and may even get you a book signing!

Пројекте који нису фокусирани на конкретну локалну заједницу или округ;
Projects which are not focused on a specific local community or county;

Да ли су питали локалну заједницу да ли је овај пројекат нешто што је жељно или потребно?
Have they asked the local community if this project is something that is wanted or needed?

Из овог разлога Викимедија Русије подстиче локалну заједницу да шаље захтеве.
This is why Wikimedia RU is asking the local community for requests.

Ово предузеће запошљава 300 радника и изузетно је значајно за локалну заједницу.
The company employs 300 people and is therefore of great importance to the local community.

Затим све превози до локације и унајмљује локалну заједницу за инсталацију и монтажу.
It then transports everything to site and hires the local community for installation and assembly.

Активно учествује у разним хуманитарним акцијама и активностима од значаја за локалну заједницу и регион.
It organizes and participates in various social events in aid of local community and region.

Интегришу волонтере у локалну заједницу како би научили од својих домаћина о стварима које су њима битне;
To integrate participants into the local community so as to learn from their hosts about the issues which concern them.

Као и изнад Инн Инн-а, неколико хотела на М' Паи Баиу активно је укључено у локалну заједницу.
Just like Inn the Village above, several hotels on M'Pai Bay are actively involved in the local community.

Трансформирајте своју цркву или локалну заједницу развијањем ефикасности као лидера предузећа или заједнице..
Transform your church or local community by developing effectiveness as a corporate or community leader.

Непосреднија сарадња са грађанима, биће остварена кроз враћање полицајца у локалну заједницу.
A more direct cooperation with the citizens will be established by getting police officers back to local communities.

То је био значајан догађај за локалну заједницу, јер је језеро од великог економског значаја за град и његове рибаре.
It was a significant event for the local community, since the lake is of economic importance to the city and its fishermen.

Ако купујете локалну хемијску храну, коју, нажалост, контаминира своју локалну заједницу.
If you're buying local chemical food, you are, unfortunately, contaminating your own local community.

Пројекат“ Јадар” може да донесе значајне дугорочне и одрживе користи за Србију и локалну заједницу током дугог периода од више деценија, за многе њене генерације.
The Jadar project could bring sustainable benefits to Serbia and local communities across many generations and over a number of decades.

Наставак глобалног здравља треба да отпусти машту и одведе студенте медицине из учионице и у локалну заједницу.
Global Health teaching should fire the imagination and take medical students out of the classroom and into the local community.

Порто Монтенегро компанија је донирала преко 2, 5 милиона евра у локалну заједницу Тивта и Боке Которске, а 100, 000 евра у образовање у 2016. години.
The Porto Montenegro Company has donated over 2.5 million EUR to the local communities of Tivat and Boka Kotorska, and 100,000 EUR to educational purposes in 2016.

Уместо тога, он подржава јурњаву за„ малим сликама“, оним које директно утичу на њихов дом, радно место или локалну заједницу.
Instead he advocates going after the'small pictures', ones people can directly affect at their home, workplace or local community.

Пројекат је позитивно утицао на локалну заједницу и општину да настави са очувањем бањског парка у целини у блиској будућности”, рекао је жири.
The project has had a positive influence on the local community and municipality to continue in the preservation of the spa park as a whole in the near future”, the jury said.

То вас обоје даје шансу да стварно упознају једни друге, а раде нешто вредно што је вредно за локалну заједницу.
It gives you both the chance to really get to know each other, while doing something worthwhile that is valuable for the local community.

Млади хероји су сви они млади људи који стварају у тишини и постижу велике успехе, освајају медаље на међународним научним такмичењима, унапређују своју локалну заједницу, стварају врхунска уметничка дела, осмишљавају креативне подухвате и покрећу успешне компаније, али су недовољно видљиви.
Those are all young people who create in silence and achieve great successes, win medals on international science competitions, improve their local communities, design artistic masterpieces, devise creative ventures and start successful companies, but remain relatively invisible.

Ми смо свесни да је добро управљање данас велики изазов али истовремено оно је веома корисно за локалну заједницу и њену економију.
We are aware that good governance poses a great challenge today but, at the same time, it is quite beneficial for the local community and its economy.