Sta znaci na Engleskom ЛОЂА - prevod na Енглеском

• loggia
• łódź

Примери коришћења Лођа на Српском и њихови преводи на Енглески

Филмски музеј из Лођа.
Film Museum in Łódź.

Дизајн лођа- 45 невероватне фотографије опција дизајна.
Design loggia- 45 amazing photos of design options.

Затварање прозора, балкона и лођа;
Sealing windows, balconies and loggias;

Дизајн балкона и лођа- најбољи примери на фотографији.
Design balconies and loggias- the best examples in the.

Често се користи за декорацију балкона, арбора, лођа.
It is often used for the decoration of balconies, arbors, loggias.

Ентеријери балкона и лођа- савети професионалаца.
Interiors of balconies and loggias- tips from professionals.

Укратко: у згради се појављује балкон, а лођа није.
In short: the balcony appears in the building, and the loggia is not.

Регистрација балкона и лођа- збирка фотографија занимљивих.
Making balconies and loggias- a collection of photos of.

Излаз из ове ситуације служиће као ваш балкон или лођа.
The way out of this situation will serve as your balcony or loggia.

Врло често се јавља лођа који могу да се комбинују са дневним боравком.
Very often there is a loggia that can be combined with a living room.

Ова опција дизајн је савршен за велике спаваће собе, ходник и лођа.
This design option is perfect for a large bedroom, a hallway and a loggia.

У правилу, лођа је у непосредној близини кухиње, тако да не морате ићи далеко.
As a rule, the loggia is adjacent to the kitchen, so do not have to go far.

Већина људи воле да користе пластичне панеле за завршавање лођа и балкона.
Most people like to use plastic panels for finishing loggias and balconies.

Ова врста постоља често се добија ако је лођа или балкон спојен на главну просторију.
This kind of pedestal is often obtained if the loggia or balcony is connected to the main room.

Кухиња на балкону: 85 фотографије најбољег дизајнерског решења за дизајн лођа.
Kitchen on the balcony: 85 photos of the best design solutions to design the loggia.

Недавно, наши људи су почели да схватају да је балкон или лођа( посебно велики) може се користити….
Just recently, our people have begun to realize that the balcony or loggia(especially large) one can use….

Венера Флитрап се гаји у тераријума, пластеницима, затварање у стаклене тегле у застакљена лођа.
Venus Flytrap is grown in terrariums, greenhouses, closing in glass jars on glazed loggia.

Рад Очување недавно завршио, лођа, отвореним камином и реновираних соба следеће оригиналном стилу;
Conservation work recently completed, loggia, open fireplace and renovated rooms following the original style;

То се постиже захваљујући модерном остакљењу балкона и лођа, поготово не тако давно, у моди француске сорте.
This is achieved thanks to the modern glazing of balconies and loggias, especially not so long ago, in fashion of its French variety.

Наравно, у већини случајева, величине лођа или стање носеће плоче не дозвољава да га ремаке у пуном кухињу.
Of course, in most cases, the size of a loggia or a state of the carrier plate does not allow to remake it into a full kitchen.

У сврху загријавања лођа, они инсталирају остакљење из специјалних пластичних или алуминијских профила, који савршено задржавају топлину.
In order to insulate the loggias, they install glazing from special plastic or aluminum profiles, which perfectly retain heat.

Да се повећа површина додавањем балкона или лођа, који такође додаје потребну количину природног светла;
To increase the area by the addition of balconies or loggias, which also adds the necessary amount of natural light;

Након немачке окупације Мађарске, мађарски Јевреји су такође послати у Кајзервалд, као и одређени број Јевреја из Лођа у Пољској.
Following the occupation of Hungary by the Germans, Hungarian Jews were sent to Kaiserwald, as were a number of Jews from Łódź, in Poland.

Ово омогућава да се искористе територију балкона или лођа до максимума, који не може да се уради са замахом у облику прозора.
This makes it possible to exploit the territory of a balcony or loggia to the maximum, which can not be done with the swing shaped windows.

Новембра 1914, фон Макензену је додељен орден Орден за заслуге( Плави Макс), највиши пруски војни орден, за акције око Лођа и Варшаве.
On 27 November 1914 Mackensen was awarded the Pour le Mérite, Prussia's highest military order, for successful battles around Łódź and Warsaw.

Најбоље је да изаберете место на балкону, тераса, лођа или зид поред прозора, да метлом достигла конвертор и доњи део куполе.
It is best to choose a place on the balcony, terrace, loggia or a wall near the window, to broom reached the converter and the lower part of the canopy.

Патуљасте катастрофе засађено у касну јесен са грудву земље у саксијама, дужи ће одушевити светли цвета на сунчаном симс и застакљена лођа.
Dwarf asters planted in late autumn with a lump of land in pots, long more will delight bright blooms on a sunny windowsill and glazed loggia.

У Италији је радио у Анкони где је саградио Лођа деи Мерканти( Loggia dei Mercanti) у венецијанском готском стилу и портал цркве св.
In Italy, he worked in Ancona where he built the Loggia dei Mercanti, the portal of San Francesco alle Scale and the portal of Sant'Agostino.

Данас, многи власници станова примењује много напора, модификовање стандардни балкон или лођа, постављање топлотне заштите и модеран оквир са стаклом.
Today, many owners of flats applied a lot of effort, modifying a standard balcony or loggia, setting the thermal protection and modern frame with glass.

Такође овде можете опремити мали стакленик у којем можете узгајати зеленило, ране краставце, парадајз или чак диње, као и многи власници балкона и лођа.
Also here you can equip a small greenhouse in which you can grow greens, early cucumbers, tomatoes or even melons, as many owners of balconies and loggias do.