Sta znaci na Engleskom МАЛА КОЛИЧИНА ВОДЕ - prevod na Енглеском

• small amount of water

Примери коришћења Мала количина воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Мала количина воде.
Small amount water.

Током овог периода, може се узети мала количина воде.
In this event, you may have a small amount of water.

Мала количина воде.
A small amount of water.

Главни недостатак мини резервоара је мала количина воде.
The main disadvantage of mini tanks is a small amount of water.

Мала количина воде.
A small quantity of water.

Највећи проблем код мини-акваријума је мала количина воде.
The main disadvantage of mini tanks is a small amount of water.

У костима се налази и мала количина воде, која постепено нестаје са старењем организма.
In the bones there is a small amount of water, which, with the aging of the body, gradually disappears.

Осим тога, поред рана метка и очигледно уточиште пребијен, у плућима је пронађена мала количина воде.
Aside from the bullet wounds and apparently having been beaten, a small amount of water was found in his lungs.

То је због чињенице да се мала количина воде брзо загрева, али се хлади на кратко вријеме.
This is due to the fact that a small amount of water heats up quickly, but cools down for a short time.

Даље, поред рана метка и очигледно је премлаћивана, у плућима је пронађена мала количина воде.
Further, aside from the bullet wounds and apparently having been beaten, a small amount of water was found in his lungs.

У принципу, мала количина воде, ако није клорисана у вашем подручју, може се сипати у акваријум без претходне припреме.
In principle, a small amount of water, if it is not chlorinated in your area, can be poured into the aquarium without prior preparation.

У систему који је овде описан, плутајући прелив, врата на улазном пролазу, се крећу и излазе да би се у исто време пустила врло мала количина воде.
In the system described here, the floating weir, the door at the inlet passageway, swings in and out to let a very small volume of water in at a time.

Релативно мала количина воде у језеру би се могла загрејати и изнад температуре ваздуха када језеро не би имало подземне притоке.
Relatively small quantity of water in the lake can be even heated above the temperature of the air above the lake if there were no underground watter currents.

Искусни акваристи савјетују, што је рјеђе могуће прибјегавање потпуној замјени воде у акварију, али да би се замијенила мала количина воде, отприлике 20% волумена посуде мора бити направљено најмање једном тједно.
Experienced aquarists advise, as rarely as possible to resort to a complete replacement of water in the aquarium, but to replace a small amount of water, approximately 20% of the volume of the container must be made at least once a week.

Ако постоји само мала количина воде из славине, она ће се калцифицирати или ће доћи до проблема са општим водоснабдијевањем у кући.
If there is only a small amount of tap water, it will either calcify or there will be a problem with the general water supply in the house.

Мала количина воде у овом случају продире у рог и помаже при набирању зрна кафе, што убудуће омогућава да добијете јачу и ароматичнију кафу.
A small amount of water in this case penetrates the horn and helps the coffee beans to swell, in the future this allows you to get a stronger and more aromatic coffee.

Prvi, корисник меша прах са малом количином воде.
First, the user mixes the powder with a small amount of water.

Контејнер или чаша за малу количину воде.
Container or glass for a small amount of water.

Унутрашње болести: опште препоруке су две таблете од 250 мг два пута два Дицинона три пута дневно( 1000-1500 мг) уз оброке са малом количином воде.
Internal diseases: general recommendations are to take two 250 mg tablets two times two Dicynon three times a day(1000-1500 mg) with meals with a small amount of water.

За припрему овог коктела, потребно је да се један и по литара ниско-масног јогурта, разне зелене, краставац и малу количину воде.
To make this cocktail you need to take one and a half liters of low-fat yogurt, a variety of greens, cucumber and a small amount of water.

Нетко треба много простора, а нека врста може бити задовољна са малом количином воде.
Someone needs a lot of space, and some kind of can be content with a small amount of water.

Затим, рупе са сјеменкама су благо посуте земљом, збијене, заливене малом количином воде.
Next, the holes with seeds are gently sprinkled with soil, compacted, watered with a small amount of water.

Пре студије дозвољена је употреба мале количине воде.
On the day of test, small amount of water is allowed.

Ако је потребно, дозвољено је мешање са малом количином воде.
If needed, it can be mixed with equal quantity of water.

Мешавина креча, лимун, мед и семе кима, заједно са малом количином воде.
Blend the Lime, lemon, honey and caraway seeds together with a small amount of the water.

Ова још ријетка риба у домаћим нано акваријумима савршено је прикладна за мале количине воде.
This still rather rare fish in domestic nano aquariums is perfectly suited for small volumes of water.

Сваки пут када обришете под, мала количина прљаве воде остаће у споју плочица и тамо се суши.
Each time you wipe the flooring, a small amount of dirty water will remain in the tile joint and dry there.

Затим се први сушени оброк исуши, додају се зачини и мала количина прокухане воде и пече се још 15 минута под поклопцем.
Then the first broth is drained, spices are added and a small amount of boiled water and stewed under the lid for another 15 minutes.

У овом експерименту, пацови којима је дата мала количина кокосове воде искусили су пад липопротеина ниске густине и нивоа триглицерида( лош холестерол).
In this experiment, in rats that were given a small amount of coconut water, a decrease in the level of low-density lipoproteins and triglycerides(bad cholesterol) was observed.

Да би ојачала косу и спријечила њихов губитак, могуће је кухати ојачавајућу маску са 50 грама глине, соком лимуна који је стиснут од половине и мала количина кухане воде.
To strengthen hair and to prevent their loss, it is possible to cook the strengthening mask from 50 grams of clay, juice of the lemon which is squeezed out of a half and a small amount of boiled water.