Примери коришћења Мала површина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Било која мала површина може се учинити да изгледа већа.
Визуелна експанзија је сувише уска,или веома мала површина.
The visual expansion is too narrow,or a very small area.Ари- не тако мала површина: можете инсталирати замах.
Acres- not such a small area: you can install Мала површина купца окружена је оградом од дивљег камена.
A small area of the customer is surrounded by a fence of wild stone.У неким случајевима, мала површина може да се формира на мјесту гдје је зубало.
In some cases, a small area may form at the teething site.Верујем да је ово разуман закључак с обзиром на вријеме смо тамо провели и мала површина смо истражили.
I think this is a reasonable conclusion given the time we spent there and the small area we explored.Мала површина излагања( 30 мм или мање), због чега процедура траје значајну количину сати;
Small area of impact(30 mm or less), because of which the time of the procedure takes a significant number of hours;Мноштво се такође може дефинисати као мала површина земље која је празна, осим колника или сличног побољшања.
A lot may also be defined as a small area of land that is empty except for pavement or similar improvement.Мала површина, само 20- 30 квадратних метара, у комбинацији са замишљеним дизајном чини живот у таквом дому прилично удобним и релативно јефтиним.
A small area, only 20- 30 square meters, in conjunction with a thoughtful design make living in such a home quite comfortable and relatively inexpensive.У округлом акваријуму, мала површина и прашина могу тренутно загадити воду и учинити је штетном за златне рибице.
In a round aquarium, a small area, and dust can instantly pollute the water and make it detrimental to a goldfish.Када планирате систем осветљења за студио-апартман, мала површина не може бити преоптерећена превеликим бројем лампи.
When planning a lighting system for a studio apartment, a small area cannot be overloaded with an excessive number of lamps.Када дође до кише,налази се мала површина у близини пута, гдје се на ходочашћу ангажују стотине искусних рибара.
When there is rain,there is a small area near the road, where hundreds of experienced anglers are engaged in the pilgrimage.Дешава се даје дете само у породици, и да има собу, а мала површина не дозвољава да се предмети слободно постављају.
It so happens that one child in the family, andit has Мала површина стамбеног простора није разлог да се узнемири, може постати право изненађење за оне који могу да организују правилан изглед и дизајн.
A small area of residential premises is not Ако је захваћена мала артеријска грана,оштећена је само мала површина мозга која може изазвати релативно мале симптоме.
If a Релативно мала површина окупирана рушевинама Тулума окружена је на копну уз утврђени зид, затворену површину од 380 метара до 65 метара.
The relatively small area occupied by the ruins of Tulum is surrounded on the landward side by a fortified wall, an enclosed Али немојте се упуштати у различите обрасце- мала површина је много" лојалнија" једноставним, традиционалним површинама и ниским тоновима.
But do not get involved in a variety of patterns- a small area is much more"loyal" to simple, traditional surfaces and low-key tones.Већина Диналеди кости су још увек на том месту, ине можемо знати да ли је мала површина коју смо ископали репрезентативна за целу ствар", рекао је Хавкс Арс Тецхници.
Most of the Dinaledi bones are still in the site, andwe cannot know whether the small area we dug is representative of the whole thing," Hawks told Ars Technica.Садрже их компактна конфигурација, заузета је мала површина, леп изглед, лако подешавање и широка применљивост, због чега се могу широко користити у фармацеутској, пестицидној, свакодневној хемијској, прехрамбеној или другој индустрији.
They are featured with compact configuration, small area occupied, nice appearance, easy adjustment and wide applicability, which make them can be widely used in the pharmaceutical, pesticide, daily chemical, food or other industries.Готово нечујни инезахтјевни услови- потребна нам је мала површина за одржавање, мало хране, можете научити ићи у тоалет у посебном пладњу.
Almost silent andundemanding to the conditions- we need a small area for maintenance, little food, you can teach to go to the toilet in a special tray.Чак и у најједноставнијем купатилу треба добро осмислити простор нарочито уколико је мала површина у питању да би се све максимално искористило а опет на најфункционалнији и естетски прихватљив начин.
Even in the simplest bathroom needs a good design space especially if it is a small area in question in order to maximize everything and yet the most functional and aesthetically acceptable manner.После тога, метали се прскају на стакло како би се формирао дисконтинуирани премаз, или се мала површина континуалног премаза уклања хемијским или механичким деловањем како би се створила врло буквално" полусребрована" површина. .
Thereafter, the metal is splashed onto the glass to form a discontinuous coating, or a small area of continuous coating is removed by chemical or mechanical action to create a very literally"half-silvered" surface.После тога, метали се прскају на стакло како би се формирао дисконтинуирани премаз, или се мала површина континуалног премаза уклања хемијским или механичким деловањем како би се створила врло буквално" полусребрована" површина. .
Thereafter, the metal is spilled onto the glass to form За малу површину је добро засадити не баш простране, компактне биљке.
For a small area it is good to plant not very sprawling, compact plants.Међутим, на малој површини од 5-10 хектара, ова техника је превише гломазна.
However, in a small area of 5-10 acres, this technique is too cumbersome.Имаћете мале површине, од којих је обрасло шумом.
You will have a small area, much of which is overgrown with forest.Испробати га на малој површини коже 48 часова пре употребе на целом лицу/ телу.
Perform a test on a small area of skin 48 hours before use.То је због изузетно мале површине епитела, на којој долази до ерозије.
This is due to the extremely small area of the epithelium on which erosion occurs.У живинарским кућама са малом површином, купке се уграђују испод гнијезда.
In poultry houses with a small area, baths are installed under the nests.Обично коридори имају малу површину, али такође желите да украсите ово место.
Usually the corridors have a small area, but you also want to decorate this place.
