Примери коришћења Мале фирме на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Власник сте мале фирме.
Као власник мале фирме, схватате да је време новац.
Власник сте мале фирме.
Као власник мале фирме, схватате да је време новац.
As a small business owner, you understand that time is money.Власник сте мале фирме.
You own a small company.Као власник мале фирме, схватате да је време новац.
As a small business owner, you know that your time is precious.Власник сте мале фирме.
If you own a small company.Као власник мале фирме, схватате да је време новац.
As a small business proprietor, you are aware that time is money.Власник сте мале фирме.
I am a small company owner.Као власник мале фирме, схватате да је време новац.
Because as a small business owner, you already know that time is money.Власник сте мале фирме.
You are a small company owner.Смањење пореза за припаднике ниже исредње класе, те мале фирме.
Власник сте мале фирме.
You are a small business owner.Ово је посебно важно за мале фирме, чији је буџет строго ограничен.
This is especially true for small firms, whose budget is strictly limited.Власник сте мале фирме.
You are the small business owner.СендПулсе има шта да понуди интернет маркетингу и друге мале фирме.
SendPulse has lots to offer internet marketers and other small businesses.Власник сте мале фирме.
You're now a small business owner.Интерсервер Стандард Схаред Хостинг План је довољно добар за све нове или мале фирме.
Interserver Standard Shared Hosting Plan is good enough for any new, or small businesses.Како спречавате изгарање као власник мале фирме и продавницу за једну жену?
How do you prevent burnout as a small business owner and one-woman shop?Комбиноване одлука кафе долазе у два облика- Стеам( да скувам кафу за мале фирме) и терапија пумпа.
Combination coffee makers come in two forms- steam(to make coffee for a small company) and pump therapy.Велике корпорације и мале фирме објављују видео записе на ИоуТубе-у, дизајниране за Б2Ц-клијенте или приватне купце.
Large corporations and small firms publish videos on YouTube, designed for B2C-clients or private buyers.Међутим, склон сам да мислим да су то а мала цена за плаћање за добро цењену алатку која нуди критичну функцију за многе мале фирме.
However, I'm inclined to think that these are a Широки спектар криминалаца, укључујући макрое појединце,породичне организације, мале фирме, криминалне мреже и интернационалне криминалне организације могу бити трговци људима.
A wide range of criminals, including individual pimps,family operations, small businesses, loose-knit decentralized criminal networks, and international organized criminal operations, can be human traffickers.У овом интервјуу Бланкс и ја разговарамо о томе како је основала свој студијски садржај, Воке Беаути, и како изгледа дасе креће кроз живот као креативни власник мале фирме.
In this interview, Blanks and I discuss how she founded her content studio, Woke Beauty, andwhat it looks like to navigate life as a creative small business owner.Френк Ксионг, Орацле потпредседник групе Блоцкцхаин Цлоуд Сервице, је на откривању дафирма има за циљ да привуче и велике и мале фирме, са ценама на основу обима трансакција.
Frank Xiong, Oracle's group vice president of Blockchain Cloud Service,said at the unveiling that the Као власник мале фирме, извршава ваш Пословне идеје значи учинити га ефикаснијим и пронаћи алате који могу помоћи замијенити стотине чланова особља које немате и не можете си приуштити да их запослите.
As a small business owner, executing your Размена искустава се одвија током боравка код искусног предузетника,што новом предузетнику помаже да стекне вештине потребне за покретање мале фирме, док искусни предузетник или домаћин добија прилику да сарађује са страним партнерима или учи о новим тржиштима.
The exchange of experience takes place during a stay with the experienced entrepreneur,which helps the new entrepreneur acquire the skills needed to run a small firm. The host gets the opportunities to cooperate with foreign partners or learn about new markets.Као власник мале фирме, извршавање ваших пословних идеја значи да је учините ефикаснијим и да пронађете алате који могу помоћи да се замене стотине чланова особља које немате и не можете да приуштите да запослимо.
As a small business owner, executing your Комади, које је дизајнирао Марио Буццеллати, датирају од 1919. до 1960. године иобухватају Буццеллатијев метеорски успон од мале фирме која послује у Милану до једне од најпознатијих светских драгуљарских кућа, са завидном листом међународних клијената, укључујући краљевску лиценцу, аристокрацију, индустријалаца и актера.
The pieces, all designed by Mario Buccellati, date from 1919 to the 1960s, andspan Buccellati's meteoric rise from a small firm operating in Milan to one of the world's most recognised jewellery houses, with an enviable list of international clients including royalty, aristocracy, industrialists and actors.Које је дизајнирао Марио Буццеллати, датирају од 1919. до 1960. године иобухватају Буццеллатијев метеорски успон од мале фирме која послује у Милану до једне од најпознатијих светских драгуљарских кућа, са завидном листом међународних клијената, укључујући краљевску лиценцу, аристокрацију, индустријалаца и актера.
All designed by the great Mario Buccellati, the"Prince of Goldsmiths" himself, date from 1919 to the 1960s, andspan Buccellati's meteoric rise from a small firm operating in Milan to one of the world's most recognised jewellery houses, with an enviable list of international clients including royalty, aristocracy, industrialists and actors.
