Примери коришћења Мали градић на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово је мали градић.
Били су као неки мали градић.
They were like little villages.Поспани мали градић, на сат вожње.
A sleepy little hamlet about an hour north.У то време Тампере је био мали градић.
Један мали градић на Куби основан 1514.
It is a small port town founded in 1514.На обали језера налази се мали градић- Ријека Црнојевића.
То је мали градић у западној Аустралији зван Цорал Баи.
It's a small town in Western Australia called Coral Bay.Од првог пута сам посјетио,заљубио сам се у овај идилични мали градић на плажи усред ничега.
Тамо има мали градић који би требало да врви од богаташица.
Па, надам се да имате мало мало више простора за узбуђења пре него што крену у том мали градић твој.
Well, I hope you have a Године представља мали градић са око 2. 000 житеља и посебан економски центар.
In 1857 it was a small town with about 2,000 inhabitants and Ваљево Мали градић у западној Србији ушушкан у угодној котлини, окружен венцем планина;
Valjevo: A little town in western Serbia settled in a valley surrounded by mountain range: Suvobor, Maljen, Povlen, Jablanik and Medvednik;Избеглице из Париза почињу да долазе у њихов мали градић али и немачки војници који се усељавају у суседне куће.
Parisian refugees start to pour into their small town, soon followed by a regiment of German soldiers who take up residence in the villagers' own homes.Сваке године 26. јула мали градић Тотма слави Дан Руске Америке заједно са насељем Форт Рос у Северној Калифорнији.
Every year, on July 26, the small town of Totma celebrates Russian America Day at the same time as Fort Ross in Northern California.У подножју величанствених планина Вирџиног река, мали градић Пинедале пружа приступ неким од најсјајнијих риболовних подручја у држави, укључујући Греен Ривер и Нев Форк.
At И између тога, мали градић који је дом једном хотелу, РВ локацији, гомили Бацкпацкера, а неки бумови на плажи уживају у тропској лепоти на крају света.
And, in between that, is a little town that's home to one hotel,Саветника за кризне ситуације Католичке цркве шаљу у један мали градић на чилеанској обали, у коме живе изопштени свештеници и калуђерице осумњичени за разна криминална дела, од злоупотребе деце до трговине новорођенчади невенчаних мајки.
Ако вам је мирни мали градић за вас, нискотарифни( или бесплатни) дом у једном од ових градова можда ће бити одлично уклопљен.
If tranquil small-town Italian life is for you, a low-priced(or free) home in one of these towns may just be a great fit.Са две године преселила се у мали градић Spreewald у предграђу Берлинa где је живела са мајком и дедом железничаром до краја Другог светског рата.
At the age of two she was taken to the little town of Spreewald on the outskirts of Berlin where she lived together with her mother and grandfather, a railway man, through the end of World War II.Када млади дечак нестане, мали градић разоткрива мистерију у коју су уткани експерименти, застрашујуће натприродне силе и једна чудна девојчица.
When a child disappears, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, the terrifying supernatural forces, and a strange girl.Када млади дечак нестане, мали градић разоткрива мистерију у коју су уткани експерименти, застрашујуће натприродне силе и једна чудна девојчица.
When a young boy vanishes, a small town uncovers a mystery involving secret experiments, terrifying supernatural forces, and one strange little….Знаш ли шта се дешава са шерифом малог градића када Еф-Би-Ај преузме случај?
Тако је Селин побегао из Париза и, након разних авантура,завршио у надреалистичком крајолику малог градића у Немачкој, Зигмарингену.
So Céline fled Paris and, after various adventures,ended up in the surrealistic setting of a small town in Germany called Sigmaringen.Одрастао је са братом и сестром у малом градићи у Кентакију, гдје је највише времена трошио са својим дједом, који умире када је Џони имао седам година и то га оставља веома тужним.
He grew up with his brother and sister in a small town in Kentucky, where he spent most of his time with his grandfather, who died when Johnny was seven years old.Измир је од малог градића прерастао у велики центар међународне трговине, са 90 хиљада становника средином седамнаестог века,[ 20] док је сиријски град Алеп порастао са 46 хиљада становника у 1580. години на 115 хиљада век касније.
Izmir grew from a small town into Мали миран градић Струњово, 100 километара од Москве, потресен је после смрти школског учитеља и истраге о том случају.
A small and safe town of Strunevo, located 60 miles outside of Moscow is rattled after the death of Дакле, без стварно размишљања о томе,одлетио сам у Каиро, а затим у мали обални градић Мерса Мутра, који је око 250 миља од либијске границе.
So without really thinking about it,I flew to Cairo and then on to a small coastal town called Mersa Mutra, which is about 250 miles from the Libyan border.Радикална Џабат ал-Нусра, опозициона група која је заузела мали хришћански градић Малулу у Сирији, последњих месеци оскврнавила је апсолутно све храмове у граду, извештава портал Ал Хадас позивајући се на либански дневни лист Ал Акбар.
A radical Jabhat al-Nusra"opposition" group, which occupied the small Christian town of Ma'loula in Syria in Када су власти малог италијанског градића поставиле пробну камеру за мерење брзине, нису ни слутили да ће поставити рекорд- 58. 568 забележених прекорачења….
When the tiny Italian town of Acquetico set up a trial speed camera, it did not expect to see a probable record: 58,568 speeding offences in just two weeks.
