Sta znaci na Engleskom МАЛИ МОЛЕКУЛ - prevod na Енглеском

• small molecule
• little molecule

Примери коришћења Мали молекул на Српском и њихови преводи на Енглески

Релативно мали молекул који се везује за друге молекуле како би се формирао полимер.
Small molecules that link together to form a polymer.

То је мали молекул који се најчешће користи у суђењима за различите студијске области.
It's a small molecule which is commonly used in trials for different study fields.

У том контексту, а мали молекул је мало органско једињење које је биолошки активно, али није полимер.
Inside this circumstance, a little molecule is a modest organic compound that's exceptionally active, but isn't a polymer.

Када мали молекул погоди површину, то доводи до значајне локалне модификације, што доводи до промене светлости.
When a small molecule lands on the surface, it results in a large local modification, causing the light to shift.”.

У том контексту, а мали молекул је мало органско једињење које је биолошки активно, али није полимер.
In this context, a small molecule is a small organic compound that is biologically active, but is not a polymer.

Нови мали молекул је резултат заједничког истраживања које су спровеле компаније под њиховом недавно завршеном истраживачком сарадњом усредсређене на нове терапије за ДрДерамус и сродне офталмолошке услове.
The novel small molecule resulted from joint research conducted by the companies under their recently concluded research collaboration focused on new therapies for glaucoma and related ophthalmic conditions.

Међутим, од тада је откривено да мали молекул етанола утиче на значајан број специфичних рецептора нерва и да је најважније од њих везивање етанола на рецепторе ГАБА А.
Since then, however, it has come to light that a small molecule of ethanol affects a considerable number of specific nerve receptors and that the most important of these is the binding of ethanol to GABA A receptors.

Релативно мали молекул који се везује за друге молекуле како би се формирао полимер.
Small molecule that combines with many other monomers to form a polymer.

Кофеин је мали молекул који је отрован за многе животиње, укључујући и љубимце.
Caffeine is a small molecule that is poisonous for many animals, including pets.

Релативно мали молекул који се везује за друге молекуле како би се формирао полимер.
Any small molecule that can be linked with others of the same type to form a polymer.

Релативно мали молекул који се везује за друге молекуле како би се формирао полимер.
A relatively small molecule that binds to other molecules to form a polymer.

У том контексту, а мали молекул је мало органско једињење које је биолошки активно, али није полимер.
Within this context, a little molecule is a little organic compound that's biologically active, but isn't a polymer.

Није могуће истражити све протеине и зато је Николајевљева екипа највише пажње посветила метаболитима, малим молекулима који су производ метаболизма.
It's impossible to research all of them, so Nikolaev's team is focusing on metabolites, which are small molecules and a product of metabolism.

Тај протеин се потом приказује на површини бактериофага, а истраживачи га могу користити за интеракције са другим протеинима, ДНК секвенцама и малим молекулима.
These proteins are then visible on the surface of the phage, and can be used to determine interactions with other proteins, DNA sequences and small molecules.

Мастер из програма за иновације у дрогама се фокусира на дијагностику и побољшање и управљање малим молекулима и биомолекуларним лековима.
The Master's in Drug Innovation program focuses on diagnostics and the improvement and management of small molecule and biomolecular drugs.

Zahvaljujući manjim molekulima lako.
Permits small molecules to pass through easily.

To je veoma mali molekul C5.
It's a very small, five-carbon molecule.

Preferentno razlaganje: Arg-Arg- u malim molekulima uključujući Z-Arg-Arg-NHMec.
Preferential cleavage: Arg-Arg-|-Xaa in small molecule substrates including Z-Arg-Arg-|-NHMec.

Taj mali molekul glukoze onda pomaže da se stvore veći i bolji ugljeni hidrati, poput celuloze.
That little glucose molecule then helps to build bigger and better carbohydrates like cellulose.

Hondroitin u Vetjointu ima manji molekul i veću bioraspoloživost, veći protivzapaljenski efekat i biološku aktivnost u poređenju sa svim ostalim životinjskim hondroitinima.
Chondroitin in Vetjoint has a smaller molecule and greater bioavailability, higher anti-inflammatory effect, and biological activity compared to all other animal chondroitins.

Sitaksentan je mali molekul koji selektivno blokira dejstvo endotelina na endotelinskom-A( ETA) receptoru( oko 6000 puta je potentniji u odnosu na ETB).
Sitaxentan is a small molecule that blocks the action of endothelin(ET) on the endothelin-A(ETA) receptor selectively(by a factor of 6000 compared with the ETB).

Međutim, naravno, problem počinje sa tim malim molekulima na nano nivou, mašinama koje čine da ćelije i organi u našem telu funkcionišu.
But of course, the problems begin with those little nanoscale molecules, the machines that make the cells and the organs in our body tick.

Jedno je- kako tako mali molekul može da stvori percepciju u vašem mozgu koja tako jasno kaže da li je kruška ili banana?
One is, how can a simple little molecule like that create a perception in your brain that's so clear as a pear or a banana?

Biopolimeri kao što su nukleinske kiseline i proteini, i polisaharidi( poput skroba ili celuloze) nisu mali molekuli- mada se njihovi konstituentni monomeri- ribo- ili dezoksiribonukleotidi, aminokiseline, i monosaharidi, respektivno- normalno smatraju malim molekulima.
Larger structures such as nucleic acids and proteins, and many polysaccharides are not small molecules, although their constituent monomers(ribo- or deoxyribonucleotides, amino acids, and monosaccharides, respectively) are often considered small molecules.

Мали ДНК молекул унутар ћелије који је физички одвојен од хромозомне ДНК и може да се реплицира независно.
Small DNA molecule within a cell that is physically separated from a chromosomal DNA and can replicate independently.

Инхалирање било које супстанце, све док је молекул довољно мали, један је од најбржих начина да га добијете у крвотоку.
Inhaling any substance, as long as the molecule is small enough, is one of the fastest ways to get it in your bloodstream.

Sada su bakterije razređene, onaj mali hormonski molekul je nestao, pa one ne stvaraju svetlost--.
So now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light.

To je ova crvena kutijica-- to je enzim koji čini ovaj mali hormonski molekul-- crveni trougao.
That's the red box-- it's an enzyme that makes that little hormone molecule, the red triangle.

Organski hemičari stvaraju molekule, veoma komplikovane molekule, deleći veliki molekul na male molekule i obrnutim inženjeringom.
Organic chemists make molecules, very complicated molecules, by chopping up a big molecule into small molecules and reverse engineering.

Sada su bakterije razređene, onaj mali hormonski molekul je nestao, pa one ne stvaraju svetlost-- ali sipu naravno nije ni briga.
Now the bacteria are dilute, that little hormone molecule is gone, so they're not making light-- but of course the squid doesn't care.