Sta znaci na Engleskom МАЛИ МОСТ - prevod na Енглеском

• small bridge
• little bridge

Примери коришћења Мали мост на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји мали мост преко канала.
There's a small bridge over the canal.

У Сурчину јенаправљен и мали мост преко канала.
Just a cute little bridge over the canal.

Канал се налази на месту које се зове Мали мост.
The canal is located in a place called the Little Bridge.

Прећи ћеш мали мост и ту си!
Cross the small bridge, and you're there!

Мали мост, изграђен 1904, најстарији мост у граду.
Small bridge, built in 1904, the oldest bridge in the city.

Прећи ћеш мали мост и ту си!
As you cross of the little bridge, you're there!

Мали мост, изграђен 1904, најстарији мост у граду.
The Small bridge is the oldest bridge in the city, erected in 1904.

Прећи ћеш мали мост и ту си!
You run over one small bridge and that's it!

У случају чарапа то значи да се на унутрашњој страни формирају мали мостови.
In the case of socks, this means that small bridges form on the inside.

Прећи ћеш мали мост и ту си!
You just walk over the short bridge and you are there!

Најфинији поглед на Нотре-Даме фронт је из Петит Понт, мали мост са пјешачким тротоарима.
The finest view of Notre-Dame's front is from the Petit Pont, a small bridge with a pedestrian sidewalk.

Мотив на вињети: Мали мост са зградом суда.
Vignette motif: Small bridge with Court building.

Руси су се постепено уверили да су Срби у праву, да је њихова потреба за пастирским старањем велика, па су осетили моралну обавезу да им помогну тако што ће изградити мали мост од Руске обале до острва, и поставити српског вођу за управитеља острва.
Gradually, the Russians became convinced that the Serbs' case was just, and their pastoral needs great, and that they had a moral obligation to help them by building a small bridge from the Russian bank to the island and installing the Serb leader as governor of the island.

Иако су имали симпатије за Србе, они нису желели да граде мали мост до Српског острва, како Грци то не би протумачили као инвазију на њихову територију;
The Russians also went along with the Greek plan at first; while sympathizing with the Serbs, they did not want to build a small bridge to the Serbian island which the Greeks would interpret as invasion of their territory;

I tamo bi bio mali most koji bi dolazio do nje.
And there'd be a small bridge going across to it.

Prelazimo preko malog mosta, voda je sa leve strane.
Across the little bridge, the water on the left.

Postoji jedan mali most na ulazu grada.
There is a small bridge at the entrance to the city.

Da, gradi mali most da zabavi Mitsua.
Yes, he is building a little bridge to amuse Mitsuo.

Samo nastavite ovim putem dok ne stignete do malog mosta.
You keep going down this road… until you come to a small bridge.

Sladak mali most, ali ne bih volio voziti preko njega.
That's a sweet little bridge, but I wouldn't want to drive across it.

Kod Lukmanovog prolaza se nalazi mali most.
There's a small bridge at Luckman's Pass.

Ali ako se sećaš sada onog malog mosta.
RK I remember the little bridge.

Na putu pored kanala baš pored malog mosta pre krivine.
On the road by the canal right by the little bridge before the curve.

Neka pažljiva osoba izgradila je mali most za mene.
Some thoughtful person has built a little bridge for me.

Град пресеца 150 канала преко којих је изграђено много малих мостова.
City cuts 150 channels through which built many small bridges.

U vreme kad sam ja svraćala, kompleks manastira je bio pust, miran- tek poneki pas u dvorištu i huk vode ispod malog mosta.
At the time of my visit, the Monastery complex was calm and empty, with one or two dogs in the courtyard and the sound of rushing waters under the small bridge.

Vec je bio mrak, i kada smo zaronili pod neki mali most, obujmio sam rukom Džordanino zlatno rame i privukao je sebi, pozivajuci je na veceru.
It was dark now, and as we dipped under a little bridge I put my arm around Jordan's golden shoulder and drew her toward me and asked her to dinner.

Ica se pridružio i ispraznio okvir pod mali most i pretražili smo područje i našli strijelca kojeg Ian spominje.
Joined in and fired a magazine under a little bridge- and we cleaned the area and found the shooter lane mentioned.

Никада није био изграђен али је његова верзија обновљена 2001. године када је на основу његовог пројекта постављен мањи мост у Норвешкој.
It was never built, but Leonardo's vision was resurrected in 2001 when a smaller bridge based on his design was constructed in Norway.

Никада није изграђен, али је његова верзија обновљена 2001. године, када је на основу његовог пројекта постављен мањи мост у Норвешкој.
Leonardo's vision was resurrected in 2001 when a smaller bridge based on his design was constructed in Norway.