Sta znaci na Engleskom МАЛОМ ОСТРВУ - prevod na Енглеском

• small island
• tiny island
• little island

Примери коришћења Малом острву на Српском и њихови преводи на Енглески

Као да смо на неком малом острву.
For us it's like being on a small island.

Сада стојиш на малом острву, упола мањем од Алкатраза.
Right now you're standing on a small island roughly twice the size of Alcatraz.

То веле све жене које живе на овом малом острву.
All the women who live on this small island say so.

Озбиљна вулканска активност на малом острву- не могу да идентификујем где.
Serious volcanic activity on a small island- I cannot identify where.

То веле све жене које живе на овом малом острву.
We get to meet all the people living on this small island.

Икада сањали живота на свом малом острву, као прави Робинзон Крусо?
Ever dreamed of living on your own little island, being a real Robinson Crusoe?

Као што сте сазнали, ми не живимо на овом малом острву.
As you may have gathered, we don't live on this little island.

Патрик и Хана проповедају и на Ангауру, малом острву са 320 становника.
Patrick and Hannah also preached on Angaur, a tiny island with 320 inhabitants.

Они пао сидро по малом острву Антикитера, само југоисточно од Китхера.
They dropped anchor by the tiny island of Antikythera, just southeast of Kythera.

Као што видиш није тако страшно, пиши како је на вашем малом острву.
As you see it's not so terrible, write and tell me how things are on your little island.

Они настао на Иле д' Оуессант, малом острву у близини обале Бретањи, Француска.
They originated on Ile d'Ouessant, a small island off the coast of Brittany, France.

Редитељ Рубен Естлунд рођен је 1974. године на малом острву у западној Шведској.
Ruben Östlund was born in 1974 on Styrsö, a small island on the West Coast of Sweden.

Многи људи мисле на Новом Зеланду, као малом острву у близини у Аустралији, али немојте се преварити!
Many people think of New Zealand as the little island near to Australia, but don't be fooled!

Плажа Хаад Рин је једна од најпопуларнијих од скоро 30 плажа на малом острву Кох Пханган.
Haad Rin Beach is one of the most popular of the nearly 30 beaches on the small island of Koh Phangan.

Морисова власница, Корин Фесо, моћи ће да задржи петла на малом острву Олерон, код француске атлантске обале.
Maurice's owner, Corinne Fesseau, will be able to keep the rooster on the small island of Oleron, off France's Atlantic coast.

Један од најбољих погледа на спектакуларан Тајландски залазак сунца је Саире Беацх на малом острву Ко Тао.
One of the best views of a spectacular Thailand sunset is from Sairee Beach on the tiny island of Ko Tao.

Петар Пан проводи своју бескрајну авантуру из детињства на малом острву Недођије као вођа своје банде, Изгубљени дечаци.
Peter Pan spends his never-ending childhood adventuring on the small island of Never land as leader of the Lost Boys.

Када је дошао у Котор, становници овог града припремили су гозбу за њега на малом острву у Боки Которској.
When he came to Kotor, the town's inhabitants prepared a banquet for him on a small island in the Bay of Kotor.

На малом острву повезан с Цастле Пиер стоји Цастле Цорнет, основан 1150, али углавном Елизабетхан у садашњој форми.
On a small island connected by Castle Pier stands Castle Cornet, founded in 1150 but largely Elizabethan in its present form.

Позориште се догађа у малом афричком селу, у подножју планине у Арменији, на малом острву у Тихом океану.
Performances can occur in a small village in Africa, next to a mountain in Armenia, on a tiny island in the Pacific.

Петар Пан проводи своју бескрајну авантуру из детињства на малом острву Недођије као вођа своје банде, Изгубљени дечаци.
Peter Pan spends his never-ending childhood adventuring on the small island of Neverland as leader of his gang, the Lost Boys.

На малом острву Слотсхолмен је данско сједиште владе и атракција која би требала бити на врху дневног реда посјетитеља.
On the tiny island of Slotsholmen is the Danish seat of government and an attraction that should be top on any visitor's agenda.

Рођен у породици продавца гвожђа у лучком граду на малом острву Свети Тома у архипелагу Антила који припада Данској.
Born into the family of a hardware dealer in a port city on the small island of St. Thomas in the Antilles archipelago belonging to Denmark.

Са седиштем у Невису, малом острву у Западној Индији, ТорГуард није присиљен да се придржава сложених закона о задржавању података.
Based in Nevis, a little Island in the West Indies, TorGuard isn't forced to comply with complicated data retention laws.

Овде је незванични листа најзначајнијих онлајн новина из Холандски Антили, малом острву државе у Карибима, са око 300. 000 становника.
Here is an unofficial list of the most important online newspapers from Netherlands Antilles, a small island state in the Caribbean, with about 300.000 inhabitants.

Бурано у Италији је изграђен на малом острву у венецијанском лагуна и то је светле боје од објеката који ће ошамућује ваша чула овде;
Burano in Italy is built on a tiny island in a Venetian lagoon and it is the bright colours of the buildings that will stun your senses here;

Године прије нове ере или се опуштају на плажи на Ади Циганлији, малом острву на ријеци Сава, која тече кроз град, и личи на истанбулски Босфор".
You can also relax on the beach at Da Ciganlija, a small island on the Sava River that flows throughout the city, which is comparable to Istanbul's Bosphorus.

Упернавик( Калааллисут:" Спрингтиме Плаце") је мали град у самоуправи Аваната на северозападу Гренланда, смештен на малом острву са истим називом.
Upernavik(Kalaallisut:"Springtime Place") is a small town in the Avannaata municipality in northwestern Greenland, located on a small island of the same name.

Налази се на малом острву Кох Коод, овај луксуз сајт нуди предиван, један до шест спаваће собе на отвореном виле које личе на традиционалне тајландске дрвене-неприродно риболов колибе.
Located on the tiny island of Koh Kood, this luxury site offers gorgeous, one-to six-bedroom open-air villas that resemble traditional Thai wooden-stilted fishing huts.

Адмирал Еустахије Киминејанос је поново утврдио острво по налогу Алексија I Комнена почетком 12. века, додавши додатни замак на малом острву.
The admiral Eustathios Kymineianos re-fortified the island on the orders of Alexios I Komnenos at the beginning of the 12th century, adding a supplementary castle on a small island.