Примери коришћења Мали оток на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Понекад постоји мали оток.
Овај мали оток има велику историју.
These little mittens have a big story.Можда постоји мали оток који пролази брзо.
We have a small turbine that goes quick.Производ ће помоћи да се уклони мали оток.
The product will help relieve small swelling.Могућ је мали оток периартикуларних ткива.
A slight swelling of the periarticular tissues is possible.Обично, једини симптом поткожних удубљења или атерома је удубљење или мали оток под вашом кожом.
Usually, the only symptom of a sebaceous cyst is a bump or small lump under your skin.Чак и мали оток лимфних чворова може да сигнализира озбиљне повреде у организму.
Уз то, такође можете елиминисати тамне кругове испод очију( не болно порекло), мали оток.
With its help it is, also, possible to eliminate dark circles under eyes(not a painful origin), small swellings.Велики град, мали оток- Три четвртине хавајских становника зову" место сакупљања".
Моја жена је скочила из јечма, глава није видљива,постоји мали оток око очију, мало гној је већ изашао.
My wife jumped out of the barley, the head is not visible,there is a small swelling around the eye, a little pus has already come out.То је мали оток века, узрокована опструкцијом модификованог лојних( Меибомиусове) жлезда века.
It is a small swelling of the century, caused by the obstruction of a modified sebaceous(meibomian) glands century.Годинама касније, педесетих година прошлог века,човек под именом Јулиен Сантана Баррера је купио мали оток и тамо преселио своју породицу.
Years later, in the 1950s,a man named Julien Santana Barrera bought the tiny island and moved his family there.Доступан само бродом,Маиреау је мали оток од само 2, 5 квадратних километара са једним од најљепших залива Кариба, Салт Вхистле Баи.
Accessible only by boat,Mayreau is a tiny island of only 2.5 square kilometers with one of the Caribbean's prettiest bays, Salt Whistle Bay.Тромбофлебитис се шири тихо и неприметно, маскирајући каомањи проблем са ногама( умерени бол, мали оток, црвенило).
Thrombophlebitis sneaks up quietly and unnoticed,masquerading as minor problems with the legs(moderate pain, slight swelling, redness).Само преко језера Вортх- назван по истом генералном 19. стољећу као Форт Вортх,у Тексасу- је мали оток Палм Беацх, једног од најбогатијих градова на свијету.
Just over Lake Worth- named next to the same 19th-century General as Fort Worth,Texas- is the small island of Palm Beach, one of the richest towns on Earth.Савршен средњовековни град Орта Сан Ђулио срушио се низ стрму шумовиту обалу Пиазза Мотта, где можете( и требали)узети чамац на мали оток Исола Сан Гиулио у центру језера.
The picture-perfect medieval town of Orta San Giulio tumbles down the steep wooded shore to Piazza Motta, where you can(and should)take a boat to the tiny island of Isola San Giulio in the lake's center.Изненађујуће је да још увијек можете наћи мали оток у северној САД или Канади за мање од 500. 000 долара, али у Карибима и Јужном Пацифику, чак и најкомплексније приватно острво обично кошта 1 милијарду и више долара.
Surprisingly, you can still find a small island in the northern United States or Canada for less than $500,000, but in the Caribbean and South Pacific, even the most modest private Парови се стиде овде из целог света дасе ангажују и искористе предивне покрајине које овај мали оток нуди својим посетиоцима.
Couples flock here from around the world to get engaged andtake advantage of the truly breathtaking landscapes this small island offers to its visitors.Мали оток Килва Кисивани, који се налази око 300 километара јужно од Дар-ес-Салаама, некада је био султан и центар огромне трговачке мреже која је повезала старе краљевине Шона и златна поља Зимбабвеа са Персијом, Индијом и Кином.
Kilwa Kisiwani-The small island of Kilwa Kisiwani, located about 300km south of Dar es Salaam, was once the seat of sultans and the centre of a vast trading network that linked the old Shona kingdoms and gold fields of Zimbabwe with Persia, India and China.Agente Smith, šta mi kažeteo onom malom otoku- republici o kojem se brinete?
Agent Smith, how's that small island nation you cover?Kada živiš na malom otoku.
When you live on a small island.Postoji mali otok nedaleko Maldiva, dostupan samo brodom.
There's a small island off the Maldives, reachable only by fishing boat.Ustvari sam sletio na mali otok, zapadno od Guama.
Actually, I landed on a small island west of Guam.To je mali otok.
This is a small island.Natjerala si pilota da sleti na mali otok da te iskrca.
You had the pilot touch down on a small island and drop you off.Sveti Charles je mali otok.
Saint Charles is a small island.Ovo je mali otok.
It's a small island.Исто тако добро слијетање малих отока грмова различитих нијанси.
У земљи се одвијају процеси рекламације у којима се настоје спојити нека од малих отока како би се направило више простора за експанзију земље.
There is an ongoing reclamation processes in the country seeking to merge some of the small islands to make more room for the country's expansion.Zbog tog malog otoka….
