Примери коришћења Мало рано на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Зар није мало рано?
То је мало рано за дан пиће.
Да ли је мало рано?
ARE we a little early?То је мало рано за аутоперионице.
It's a little early for a carwash.Али ја сам мало рано.“.
I am a bit early.”.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
раним фазама
раним данима
раним годинама
раном детињству
rano jutros
раном узрасту
рано откривање
рано ујутро
ubodne raneраној доби
Више
Мало рано је за наркомане.
A little early in the morning for tweakers.Али ја сам мало рано.“.
I am a little early.Мало рано за пола литре, претпостављам.
Bit early for a pint, I suppose.Али ја сам мало рано.“.
We're a little early.".Да није мало рано за то питање?
Isn't it a little early for this question?Али ја сам мало рано.“.
I was a little early.”.Још је мало рано за пиринчано брашно;
It is still a bit early for rice flour;Али ја сам мало рано.“.
I know I'm a bit early.”.Мало рано да се око скулкинг, зар не?
Bit early to be skulking around, isn't it?Али ја сам мало рано.“.
But I'm a little early.”.Да није мало рано за то питање?
Isn't it a little early to be asking this question?Али ја сам мало рано.“.
We are quite a bit early.".То је мало рано за Карен да ме зове.
It's a little early for Karen to be calling me.Али ја сам мало рано.“.
I guess I'm a little early.”.Мислим да је мало рано за реч" пријатељи".
I think it's a little early for"friend.".Мало рано за шампањац, зар не мислите?
A little early for champagne, don't you think?Они су само мало рано, то је све.
They're just a little early, that's all.А што се тих доколеница тиче, зар није мало рано?
But isn't it a little early for that?То је сувише мало рано да се куца на врата никоме.
This is too little early to be knocking on anyone's door.Капетане Рејдор, опростите ми што спомињем ово, али зар није мало рано да УК наступа?
Uh, Captain Raydor, um, pardon me for bringing this up but isn't it a little early for Force Investigations to be on the scene?Исн апос; је мало рано за т летње сарадника разговора?
Isn't it a little early for summer associate interviews?Покушао сам то учинити када сам био у Јимми Цхоо-у, алито је било мало рано и нико није могао да разуме о чему сам причао.
I actually tried to do this when I was at Jimmy Choo,but it was a little early and no one could understand what I was talking about.Као бонус, показујући мало рано свакодневне резултате које указујете са шефом.
As a bonus, showing up a little early every day scores you points with the boss.Сада, у 34 недеље,још увек је мало рано, али све мајке почињу да тврдоглаво испитају њен стомак и активно разговарају са пријатељима и рођацима да ли је пао или не.
Now, at 34 weeks,it's still a little early, but all moms begin to stubbornly examine her stomach and actively discuss with friends and relatives whether he has fallen or not.За већину беба, међутим,ово је мало рано, јер прво морају стићи у свет пре него што пронађу ритам.
For most babies, however,this is a bit early, because they have to arrive in the world before they find a rhythm.
