Sta znaci na Engleskom MALO PORANIO - prevod na Енглеском

• little early
• bit early

Примери коришћења Malo poranio на Српском и њихови преводи на Енглески

Da nisam malo poranio?
Am I too early?

Ne znam baš tacno, ali rekao je da je malo poranio.
I don't know exactly, but he said he was a little early.

Da nisi malo poranio.
Be a little early.

Deda Mraz je ove godine malo poranio.
Santa Claus has come a bit earlier this year.

Znam da sam malo poranio, ali pretpostavio sam a vam je sigurno dosta Krisa.
I know I'm a little early, but I figured you probably had enough of him.

Možda sam malo poranio.
I'm too early maybe.

Da nisi malo poranio?
Arrive a little early?

Da li je HBO malo poranio.
The Bug Bit Early.

Da nisi malo poranio?
Aren't you a little early?

Mislim da sam malo poranio.
I'm a little early.

Možda sam malo poranio, ali….
A little early, but….

Cini mi se da sam malo poranio.
It seems i'm a little early.

Možda sam malo poranio.
I think I'm a little early.

Možda sam malo poranio.
I'm a bit on the early side.

Poštar je malo poranio.
It's a bit early for the post.

Možda sam malo poranio, ali….
You are a bit early, but….

Možda sam malo poranio, ali….
It may be a bit early, but….

Izgleda da sam malo poranio- reče on.
I'm a little early,” he said.

Izgleda da je malo poranio.
But she seems to have arrived too early.

Ja sam samo malo poranio.
I guess I'm just showing up a little early.

Da nisi malo poranila sa svim tim?
Aren't you starting all this a little early?

Mislim da si malo poranila ove godine, zar ne?
I think they're a bit early this year, don't you think?

Nova Godina, samo smo malo poranili.
New Year, but we're a bit early.

Naravno da nisi, ja sam malo poranila.
Of course you're not, I'm a bit early.

Izgleda da smo obojica malo poranili.
Looks like we're both a little early.

Ja sam možda samo malo poranila.
Or maybe I was just a bit early.

Onda smo malo poranili.
Well, we're probably a little early.

Možda smo malo poranili.
Though we may be a bit early.

Ja sam možda samo malo poranila.
I might be a little early.

Možda ste malo poranili.
You may be a little early.