Sta znaci na Engleskom МАПА ПРИКАЗУЈЕ - prevod na Енглеском

• map shows
• map showing

Примери коришћења Мапа приказује на Српском и њихови преводи на Енглески

Мапа приказује вероватноћу појаве.
A map shows the likely breakup.

На паркингу, која се налази на нечијем путу, мапа приказује интерконекцијске стазе.
At the parking area, which is off a dirt road, a map shows the interconnecting paths.

Ова мапа приказује омиљени филм сваке земље.
A map showing every country's favorite book.

Пронађена на 77 страници, ова мапа приказује Земљине комерцијалне и истраживачке руте након што је употреба ворп погона почела.
Found on page 77, this chart showed Earth commercial and exploration routes after the use of warp drive began.

Мапа приказује локације где је Хајдн живео или био у посети.
Map showing locations where Haydn lived or visited.

Следећи карта лева рука мапа приказује процену колико месеци животни век смањен је за вештачких ситних честица широм Европе у КСНУМКС.
The following map left hand map shows an estimate of how many months life expectancy was reduced by man-made fine particles across Europe in 2000.

Мапа приказује подручје и врсту ограничења, а ако су део или пуно радно време.
The map shows the area and type of restriction, and if they are part or full time.

Политичка мапа приказује како велики део света има раскорак између званичног и соларног времена.
Political map showing how a great part of the world has a gap between the official time and the solar.

Мапа приказује главну тврђаву и Малу тврђаву( десно) на супротним странама реке Охре( Егер).
Map shows the main fortress and the Small Fortress(right) on opposite sides of the Eger River.

Ова мапа приказује омиљени филм сваке земље.
This map shows the most popular film in every country.

Мапа приказује где електрична возила у Равени могу да круже и паркирају( зелене улице) у ЗТЛ.
Map shows where electric vehicles in Ravenna are allowed to circulate and park(green streets) in ZTL.

Наведена мапа приказује проценат становника у разним европским земљама који су спремни да се боре и иду у рат за своју земљу.
The map above shows the percentage of residents in various European countries who are willing to fight and go to war for their country.

Мапа приказује националност или пребивалиште, у зависности од тога шта је сваки волонтер желео да користи.
The map shows people's nationality or residence status, depending on what each volunteer chose to use.

Мапа приказује и како се вода за купање мењала у Европи протеклих година и даје детаљан преглед квалитета воде за купање у Европи у 2015.
It also documents how bathing waters have changed throughout Europe in recent years and provides a full summary of Europe's bathing water quality in 2015.

Мапа приказује стање током битке за Лавов( новембар 1918.) и Пољску границу код реке Збруч са Источном Галицијом( плава боја) под пољском контролом.
The map showing breaking the siege of Lviv(Lwów) by Poles(November 1918) and the Polish border at the Zbruch(Zbrucz) River by the war's end, with Eastern Galicia(shown in blue) under the Polish control.

Mapa prikazuje planinske lance s rekama koje izviru iz ovih planinskih lanaca.
The map shows mountain ranges that have rivers coming out of the mountain ranges.

Ova mapa prikazuje mnoga superjata unutar oblasti od 1 milijarde svetlosnih godina.
This map shows many of the superclusters within 1 billion light years of us.

Charlijeva mapa prikazuje središnju oblast za prodaju svih lažnjaka.
Charlie's map shows an area that's central to all the forgery sales.

Mapa prikazuje izvore žarišta za proteklih 5 godina.
This map shows the origins of disease outbreaks from the past five years.

Ova mapa prikazuje sve zvezdane sisteme koji leže unutar opsega od 12. 5 svetlosnih godina od nas.
This map shows all the star systems that lie within 12.5 light years of our Sun.

Ova mapa prikazuje sve zvezdane sisteme koji leže unutar opsega od 12. 5 svetlosnih godina od nas.
This map shows all of the stellar systems that lie within 12.5 light years from us.

На пример: избором Апотеке, можете наћи све апотеке у вашем граду на мапи приказује маркери Апотеке.
For example: selecting Pharmacies, you can find all pharmacies in your city on the map displays markers Pharmacies.

Део тога је зато што уместо да убацујете велику интерактивну мапу на вашу веб локацију, Видгет за Гоогле мапе приказује уместо тога сличну слику карте.
Part of that is because, instead of loading a large interactive map into your website, Google Maps Widget renders a thumbnail image of the map instead.

Mapa prikazuje izbegličku populaciju iz Sirije.
Map showing Syrian refugee populations.

Sledeći članakOva interaktivna mapa prikazuje sve detroitske prodavnice ploča.
New interactive map details every pot shop in Detroit.

Ova mapa prikazuje mnoga superjata unutar oblasti od 1 milijarde svetlosnih godina.
Here is a map showing many of the major superclusters within 2 billion light years.

Али главна особина коју истраживачи нису могли наћи, па чак ни сам Мерцатор није узео у обзир приликом креирања своје мапе, је да су изворне мапе приказивале Арктички басен у различитим временима Земљине геолошке историје- показујући контуре Хипербореа и околних континената или пре поплаве и померања осовине планете или касније.
But the main peculiarity that researchers could not find, and even Mercator himself did not take into account when creating his map, is that the source maps depicted the Arctic basin at different times of Earth's geological history- showing the contours of Hyperborea and the surrounding continents either before the flood and the planet's axis shift or later.

Мапа која приказује границе плоча Земље.
A map showing plate boundaries of the Earth.

Слика мапа која приказује положај парка.
Map of the park showing our operating spot.

Мапа сајта приказује све на овој локацији.
Site map shows everything on this site.