Sta znaci na Engleskom МАПА СВЕТА - prevod na Енглеском

• world map

Примери коришћења Мапа света на Српском и њихови преводи на Енглески

Културна мапа света.
World Map of Culture.

Мапа света где се говори италијански језик.
World map where Spanish is spoken.

Културна мапа света.
Cultural Map of the World.

Идеја бр. 13: Мапа света са купоном за путовања.
Idea 13: World map with travel coupon.

Најстарија мапа света.
Oldest Map of the world.

Мапа света временских и временске зоне онлине.
World map of time and time zones online.

Анимирана мапа света показује Друштво народа између 1920. и 1945.
Anachronous map of the world between 1920 and 1945….

Мапа света у ком географија више није судбина.
A map of the world in which geography is no longer destiny.

Intro_ text: OpenStreetMap је мапа света коју су направили људи попут вас.
OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you.

Мапа света( алтернативно карта државе, града или региона).
World map(alternatively map of a country, a city or a region).

Анимирана мапа света показује Друштво народа између 1920. и 1945.
Anachronous world map showing member states of the League of Nations from 1920 to 1945.

Мапа света приказује реалан раст БДП за 2009, земље у браон боји су имале пад БДП.
World map showing real GDP growth rates for 2009; countries in brown were in recession.

То је прилагођена мапа света, која приказује све земље и градове које сте посетили, живели и желели да посете!
This is a map of the world, where you can visit all the countries and cities where you visited!

Мапа света на којој су истакнуте категорије Индекса људског развоја( подаци из 2017. године, објављени у септембру 2018).
World map representing Human Development Index categories(based on 2017 data, published in 2018).

Веома лепа идеја за глобетроттере, младенце или размене студената је мапа света, у коју спакујете поклоне новца.
A very nice idea for globetrotters, honeymooners or exchange students is a world map, in which you pack gifts of money.

Иако мапа света је ограничен само острва, она се приказује веома јасно.
Though the world map is limited only by the islands, it is displayed very clearly.

У новијој историји, осим тектонских промена у глобалној политици, међународно признате државе ретко долазе( или излазе) из постојања и стога је мапа света остала релативно непромењена.
In recent history, barring tectonic shifts in global politics, internationally recognized states rarely come into(or out of) existence and therefore the world map has stayed relatively unchanged.

Ово је мапа света где предлажете одређене циљеве и на њих вежете џеп за рачун са Тесом.
This is a world map where you propose specific goals and attach a bill pocket with Tesa to them.

Мапа света на којој су истакнуте категорије Показатеља људског развоја по државама( подаци из 2015. и 2016. године, објављени 21. марта 2017.).
World map indicating the categories of by country(based on 2015 and 2016 data, published on 21 March 2017).

Реалистична мапа света заснована на реалним светским популацијама и економијама да би се одредила мобилизација и новчани доходак од градова.
Realistic world map based on real world populations and GDP to determine reinforcements and income from cities.

Мапа света на којој су истакнуте категорије Индекса људског развоја( подаци из 2015. и 2016. године, објављени 21. марта 2017.).
World map indicating the categories of Human Development Index by country(based on 2015 and 2016 data, published on 21 March 2017).

Прва мапа света( 1513) и друга мапа света( 1528) Пири Реиса данас се чувају у библиотеци палате Топкапи у Истанбулу.
The first world map(1513) and second world map(1528) of Piri Reis are today preserved at the Library of Topkapı Palace in Istanbul.

Мапа света коју је направио отомански картограф и војни адмирал Пири Реис, изазива извесне сумње о томе шта заиста знамо о древној цивилизацији.
A world map made by Ottoman cartographer and military admiral, Piri Reis, casts some doubt on what we think we know about the ancient civilization.

Његова мапа света, иако веома нетачна, била је прва такве врсте, која је садржавала мрежу паралела и меридијана који се користе за процену удаљености између различитих локација.
His map of the world, though highly inaccurate, was the first of its kind, featuring a grid of parallels and meridians used to estimate distances between different locations.

Мапа света која приказује приближне центре настанка пољопривреде и њеног ширења у праисторији.[ 1] Мапа која приказује неолитске експанзије од 7. до 5. миленијума пре нове ере, укључујући културу Кардијум у плавој боји.
Map of the world showing approximate centers of origin of agriculture and its spread in prehistory.[24] A map showing the Neolithic expansions from the 7th to the 5th millennium BCE, including the Cardium culture in blue.

Објавите мапу света и означите све америчке војне базе на њој.
Publish a world map and mark all the U.S. military bases on it.

Ово може да промени мапу света каквог га знамо.
This would change the world map as we know it.

Објавите мапу света и означите све америчке војне базе на њој.
I invite you to publish a world map and mark all the U.S. military bases on it.

Локација Кувајт на мапи света.
Kuwait location on world map.

Филипини на мапи света.
Philippines on world map.