Sta znaci na Engleskom МАРКОНИ - prevod na Енглеском

• marconi
• marcone

Примери коришћења Маркони на Српском и њихови преводи на Енглески

Компаније Маркони.
The Marconi Company.

Тесла је проналазач радија, а не Маркони.
Tesla has the radio patents; not Marconi.

Компаније Маркони а.
The Marconi Company.

Није ли то лично Шели Маркони.
If it isn't Shelly Marcone himself.

Маркони шаље први радио талас преко Атланског океана.
Marconi sent the first radio signal across the Atlantic.

Тесла је проналазач радија, а не Маркони.
It was Tesla who invented the radio, not Marconi.

Тесла је тврдио да је он, а не Маркони, конструисао радио-апарат.
It was Tesla, not Marconi, who discovered radio.

Тесла је проналазач радија, а не Маркони.
Tesla was the actual inventor of radio, not Marconi.

Док Маркони истраживао Алекандер Попов на исту ствар.
While Marconi was researching Alexander Popov at the same thing.

Тесла је тврдио да је он, а не Маркони, конструисао радио-апарат.
It is believed that it was Tesla and not Marconi who came up with the concept of radio.

Гуљелмо Маркони је први послао и примио сигнале преко Атлантског океана.
Guglielmo Marconi sent out and received the very first transatlantic radio signal.

Италијански инжењер Гуљелмо Маркони почео прво редовно емитовање радио програма из Енглеске.
Italian engineer Guglielmo Marconi began the first regular broadcast of radio programs from England.

Гуљелмо Маркони у Лондону први пут јавно приказао бежичну радио-телеграфију.
Giulioelmo Marconi first publicly presented wireless radiotelegraphy in London for the first time.

Италијански инжењер Ђуљелмо Маркони почео је прво редовно емитовање радио програма из Енглеске.
Italian scientist Guglielmo Marconi begins the first regular radio broadcasting transmission from England.

Маркони је утврдио све првобитне патенте за радио, нешто што је Тесла првобитно развио.
Marconi claimed all the first patents for radio, something originally developed by Tesla.

Верн, иако" Пастуви" губе са 17-10… Шелдон Маркони, власник Л. А." Пастува" се шета као срећан човек.
Vern, even though the Stallions trail 17-10 there walks a happy man, Sheldon Marcone, owner of the L.A. Stallions.

Маркони је и даље ради са својим пројектима, и открио да је таласне дужине никада раније искористити.
Marconi was still running with their projects, and discovered that there were wavelengths never before exercised.

УКВ су многи заинтересовани, Маркони успео најбоље у развоју га, и послао поруку са говорима из Лондона до Аустралије.
FM were many interested, Marconi succeeded best to develop it, and sent a message with speeches from London to Australia.

Unione radiofonica italiana( URI) била је формирана 1924. године уз подршку Компаније Маркони а по узору на модел усвојен у другим европским земљама.
The Unione Radiofonica Italiana(URI) was formed in 1924 with the backing of the Marconi Company.

Марко Јешић( рођен 7. августа 1989. у Фаирфелд, Њу Саут Велс) је аустралијски фудбалер српског порекла који игра за ФК Маркони Сталионс.
Marko Ješić(born 7 August 1989 in Fairfield, New South Wales) is an Australian football player of Serbian descent who plays for Marconi Stallions FC.

У роману" Ова књига је пуна паукова,, карактер Маркони објашњава Давиду утицај Данбаровог броја на људско друштво.
In the 2012 novel This Book Is Full of Spiders, also by David Wong, the character Marconi explains to David the impact Dunbar's number has on human society.

У октобру 2015. године, Маркони Сталионс је најавио да су потписали са Јешићем, заједно са другим високопрофилним именима, за кампању НПЛ2 за 2016. годину.[ 1].
In October 2015, Marconi Stallions announced that they had signed Ješić, along with other high-profile names, for their 2016 NPL2 campaign.[5].

Unione radiofonica italiana( URI) била је формирана 1924. године уз подршку Компаније Маркони а по узору на модел усвојен у другим европским земљама.
The Unione Radiofonica Italiana(URI) was formed in 1924 with the backing of the Marconi Company following a model adopted in other European countries.

Први патент за радио систем који је омогућавао подешавање је поднела ложе у 1897, иако су први практични системи су измислили у 1900 од стране италијанске радио пионир Гуљелмо Маркони.
The first patent for a radio system that allowed tuning was filed by Lodge in 1897, although the first practical systems were invented in 1900 by Italian radio pioneer Guglielmo Marconi.

Неколико месеци касније, у фебруару, Маркони је поновио свој тест, овог пута примио је на СС Пхиладелпхиа и картирао јасноћу сигнала док је брод пролазио даље и даље из Британије.
A few months later, in February, Marconi repeated his test, this time receiving aboard a SS Philadelphia and charting the clarity of signal as the ship traveled further and further from Britain.

Поред Роберта Мелцера, следећи архитекти и уметници су допринели дизајну виле Ханенкових: Леонардо Маркони, Пјотр Бојцов, Вилхелм Котарбински, Михаил Врубел и Адријан Прахов.
Apart from Robert Meltzer, the following architects and artists contributed to the design of the Khanenkos' mansion: Leonardo Marconi, Pyotr Boitsov, Wilhelm Kotarbinski, Mikhail Vrubel, and Adrian Prakhov.

Брод је опремљен: навигацијским радаром„ дека 1216А”, дубиномером„ Д-14”, жирокомпасом„ С-12”, радио-телепринтерским уређајем„ РТУ-100/ М”, радио-примопредајником„ РУП-12М”, радио-пријемник„ маркони”, радио-телефоном„ УКТ ФМ 66/ 17” и опремом и уређајима за контролу и размагентисање бродског магнетизма.
The ship is equipped with: navigation radar"Decca 1216A", depth gauge"D-14", gyro"S-12", radio teleprinter device"RTU-100/M", radio transceiver"RUP-12M", radio“Marconi”, radio telephone“UKT FM 66/17” and equipment and devices for controlling and de-magnetizing ship magnetism.

Guljelmo Markoni, koji je profitirao na njegovim pronalascima.
Guglielmo Marconi, who capitalized on his inventions.

Markoni je dobar momak, neka nastavi.
Marconi is a good fellow. Let him continue.

Mr. Markoni je magarac.
Mr. Marconi is a donkey.