Sta znaci na Engleskom МАТЕМАТИЧКО МОДЕЛИРАЊЕ - prevod na Енглеском

• mathematical modelling
• mathematical modeling

Примери коришћења Математичко моделирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Математичко моделирање будућности.
Mathematical modeling of the future.

Британски Би-Би-Си известио је о студији која користи математичко моделирање да предвиди будућу религијску роиједнатицу популације.
BBC news reported on a study that attempted to use mathematical modelling('nonlinear dynamics') to predict future religious orientations of populations.

Математичко моделирање у задацима управљања?
Mathematical Modeling in Management?

Овај курс се фокусира на математичко моделирање и рачунске технике које се користе у финансијској индустрији, као и на тражену позадину у финансијама.
The course is focused on computational techniques and mathematical modelling used in the financial industry and on the required background in finance.

Математичко моделирање физичких процеса.
Mathematical modeling of physical processes.

Ова питања укључују физички процес мешања и разблаживања, хемијских и биолошких процеса, математичко моделирање, прикупљање података и мерење.
These issues include the physical process of mixing and dilution, chemical and biological processes, mathematical modelling, data acquisition, and measurement.

Математичко моделирање канализационих система.
Mathematical modeling of sewerage systems;

Овај курс се фокусира на математичко моделирање и рачунске технике које се користе у финансијској индустрији, као и на тражену позадину у финансијама.
This course focuses on the mathematical modelling and computational techniques used in the financial industry, as well as the required background in finance.

Математичко моделирање технолошких процеса.
Mathematical modeling of technological processes.

Овај програм комбинује молекуларну и ћелијску биологију, информатику и математичко моделирање за интеграцију огромне количине биолошких података у фундаменталног знања.
This programme combines molecular and cell biology, computer science and mathematical modelling to integrate vast amounts of biological data into fundamental…-.

Математичко моделирање у решавању реалних проблема.
Use mathematical modelling to solve real life problems.

МС студенти имају могућност да учествују у научноистраживачким активностима које укључују рачунско и математичко моделирање или студије на терену( МС са тезом).
Students have an option to participate in scientific research activities that include computational and mathematical modelling or field-study projects(M.S. with thesis).

Математичко моделирање и симулацију лежишта нафте и гаса.
Mathematical modelling and simulation of oil and gas deposits.

Квантитативни програми финансијски су добар начин да се научи о томе како математичко моделирање се може користити за предвиђање и анализу понашања сложених финансијских система.
Quantitative finance programs are a good way to learn about how mathematical modeling can be used to predict and analyze the behavior of complex financial systems.

Математичко моделирање, нумеричке методе и комплекси програма.
Mathematical modelling, numerical methods and program complexes;

Рачунарска наука обухвата примењену математику( посебно нумеричку анализу), информатику( нарочито рачунара високих перформанси), и математичко моделирање у научним дисциплинама.
Scientific computing includes applied mathematics(especially numerical analysis), computing science(especially high-performance computing), and mathematical modelling in a scientific discipline.

Математичко моделирање и контрола еластичних и флуидних структура динамичких система.
Mathematical modelling and control of elastic and fluid-structure dynamical systems.

Кроз професионално вођење и учење, циљ нам је да развијемо способност студената да анализирају проблеме, решавају проблеме и логично расуђивање, развију теоријску праксу повезивања и омогућавају студентима да разумеју како користити математичко моделирање за анализирање проблема из стварног света.
Through professional guidance and teaching, we aim to develop students' ability to analyze problems, solve problems and logical reasoning, develop theoretical connection practice, and enable students to understand how to use mathematical modeling to analyze real-world problems.

Математичко моделирање енфувиртида и инхибитора протеазе као комбинована терапија за ХИВ.
Mathematical modelling of enfuvirtide and protease inhibitors as combination therapy for HIV.

Центар за еколошку и еволутивну синтезу комбинује широк спектар дисциплина( као што су популациона биологија, статистичко, геномско и математичко моделирање) у циљу одржавања концепта екологије као покретачке снаге еволуције путем селективног процеса са одговарајућим утицајем еволутивних промена на екологију.
The Centre for Ecological and Evolutionary Synthesis(CEES) combines a broad spectrum of disciplines(such as population biology, statistical and mathematical modelling, and genomics) to foster the concept of ecology as a driving force of evolution via selective processes, with a corresponding influence of evolutionary changes on ecology.

Математичко моделирање је процес израде математичке описе, или модела, од система из реалног света.
Mathematical modeling is the process of developing mathematical descriptions, or models, of real-world systems.

У ствари, мастер у математичко моделирање, статистику и рачунарство, предложио извор је веома цењен и сви курсеви су уписани студенти из технолошког центра.
In fact, the Master in Mathematical Modeling, Statistics and Computing, origin of which is proposed, is highly valued and all courses have enrolled students from a technology centre.

Математичко моделирање и Биологија система Биоимагинг и Биолошких структура и процеси занимања поља Настава.
Mathematical Modelling and Systems Biology Bioimaging and Biophysics Biological Structures and Processes Occupational fields Teaching.

Активност у Математичко моделирање је оријентисана на субјекте за које су главни техничка средства долазе из математичке анализе.
The activity in Mathematical Modelling is oriented to subjects for which the main technical tools come from mathematical analysis.

Математичко моделирање разних физичких ефеката( посебно оних која се односе на решавање круте и не строге системе диференцијалних једначина).
Mathematical Modeling of various physical effects(in particular, those related to solving stiff and non-stiff systems of differential equations).

Користећи математичко моделирање утврдили су да је имати више пријатеља који трпе лоше расположење повезан са већом вјероватноћом да особа има искуства са ниским расположењем и смањује вјероватноћу побољшања.
Using mathematical modelling they found that having more friends who suffer worse moods is associated with a higher probability of an individual experiencing low moods and a decreased probability of improving.

Razvoj standarda istraživanja u nastavi matematike, računarski podržano matematičko modeliranje i vizuelizacija.
Development of standards in mathematical education, computer assisted mathematical modeling and visualization.

Указале су на велике могућности ових метода у математичком моделирању саобраћајних феномена.
Indicated the great potential of these methods in mathematical modeling of transport phenomena.

Učila sam statistiku, teoriju verovatnoće matematičko modeliranje, dizajn eksperimenata.
I had studied statistics, probability theory, mathematical modeling, experimental design.

Сазнајте како примијенити одабране методе математичког моделирања за анализу великих података у овом бесплатном онлине курсу.
Learn how to apply selected mathematical modelling methods to analyse big data in this free online course.