Sta znaci na Engleskom МАТЕРИНСТВО ЈЕ - prevod na Енглеском

motherhood is
parenting is
maternity is
mothers are

Примери коришћења Материнство је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Материнство је диван период.
Motherhood is a great period.
Када чујем изреку," Материнство је најтежи посао на свету", ја то узети озбиљно.
When they say,“Parenting is the toughest job”, it's the truth.
Материнство је диван период.
Motherhood is a precious time.
Када чујем изреку," Материнство је најтежи посао на свету", ја то узети озбиљно.
When I hear the saying,‘Motherhood is the hardest job in the world,' I take that seriously.
Материнство је програм по природи.
Maternity is a plan of nature.
То су исти људи који су попут“ Материнство је тако награђивано”.
Those are the same people that are like,"Motherhood is so rewarding.".
Материнство је тешко и награђено.
Parenting is hard and rewarding.
Нема сумње дасу творци огласа имао најбоље намере, и да, материнство је пуно посла.
No doubt the makers of thead had the best intentions, and yes, motherhood is a lot of work.
Материнство је велики еквилајзер.
Parenting is the great equalizer.
Између осталог, то значи да материнство је посао да не би рационална особа пријавили за.
Among other things, it suggests that motherhood is a job that no rational person would sign up for.
Материнство је велики еквилајзер.
Motherhood is the great equalizer.
Упркос многим упозорењима која су тренутно из гинекологије, жене дају приоритет образовању,раду и каријери, а материнство је намерно одложено.
Despite the many warnings currently from gynecology, women give priority to education,work and career and maternity is deliberately delayed.
Материнство је тешко и награђено!
Motherhood is hard and so rewarding!
Добијање ментално припремљеног за материнство је велики корак, а онај који укључује сталан низ промјена током трудноће и првих неколико недеља живота вашег бебе", каже доула и психолог Миа Сцотланд.
Getting mentally prepared for motherhood is a big step, and one that involves a steady series of changes throughout pregnancy and in the first few weeks of your baby's life,' says doula and psychologist Mia Scotland.
Материнство је тешко, али вреди тога.
Motherhood is hard, but worth it.
Материнство је тешко и награђено.
Motherhood is difficult and rewarding.
Материнство је велики благослов Божји.
Mothers are the great blessing of GOD.
Материнство је велики благослов Божји.
Mothers are a great blessing of Allah.
Материнство је највећа и најтежа ствар.
Motherhood is the greatest thing and the hardest thing.
Материнство је компликовано, али се обавља са љубављу.
Parenting is hard work, but it is work done in love.
Материнство је најважнија улога у животу сваке жене, сматра чак 76 одсто ученица завршних разреда средњих стручних школа и гимназија, које верују да је жена потпуно остварена само ако постане мајка.
Motherhood is the most significant role of every woman, as believed by 76 percent of senior year girls from specialized and arts and humanities high schools, who are positive that a woman is fulfilled completely only if she becomes a mother.
Materinstvo je divno.
Motherhood is great.
Materinstvo je u velikoj krizi!
Motherhood is in crisis!
Materinstvo je najveći dar dat ženi.
Motherhood is the greatest gift for a woman.
Материнство није реченица.
Motherhood is not a sentence.
Материнство није неизоставно и породица.
Motherhood is not inevitably a family.
Materinstvo nije mirna reka.
Life is not a calm river.
Kada čujem izreku," Materinstvo je najteži posao na svetu", ja to uzeti ozbiljno.
When I hear the saying,‘Motherhood is the hardest job in the world,' I take that seriously.
Biomedicinski potpomognuto zacece i rodenje deteta: Surogat materinstvo u uporednom evropskom pravu i Srbiji Gordana Kovaček Stanić Pravni fakultet, Univerzitet u Novom Sadu, Novi Sad Ključne reči: surogat materinstvo, uporedno evropsko pravo, pravo Srbije, puna, parcijalna, srodnička,prijateljska surogacija SažetakSurogat materinstvo je postupak u kome žena pristaje da iznese trudnoću sa namerom da dete preda paru koji je naručio trudnoću.
Biomedically Assisted Reproduction and Child Birth: Surrogate Motherhood in Comparative European Law and Serbia Gordana Kovaček Stanić Faculty of Law, University of Novi Sad, Novi Sad( Serbia) Keywords: surrogate motherhood, comparative European law, Serbian law, full, partial, genetic,friendly surrogation AbstractSurrogate motherhood is an arrangement in which a woman agrees to carry and deliver a child for another couple who ordered the pregnancy.
Резултате: 29, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески