Sta znaci na Srpskom MOTHERHOOD - prevod na Српском

• majčinstvo
• roditeljstvo
• materinstvo
• majka
• мајчинство
• материнство
• majcinstvo
• motherhood
• самохранитељство
• očinstvo
• мајчинства
• материнства
• мајчинству
• materinstva
• roditeljstvu
• majke
• родитељство
• мајке

Примери коришћења Motherhood на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's motherhood.
To je materinstvo.

Motherhood is great.
Materinstvo je divno.

I hate motherhood.
Mrzim materinstvo.

Motherhood is not a duty.
Očinstvo nije obaveza.

That's motherhood, lady.
Ovo je materinstvo, damo.

Motherhood changes a woman.
Majcinstvo menja zenu.

When Does Motherhood Start?
Када материнство почиње?

Motherhood changed things.
Majčinstvo menja stvari.

You've done the wife bit, the motherhood bit.
Bila si malo supruga, malo majka.

Motherhood changes things.
Majčinstvo menja stvari.

Amazing how motherhood changes you.
Prosto neverovatno koliko majcinstvo menja zene.

Motherhood is it for Me?
Da li je roditeljstvo za mene?

There is no shortage of self-doubt in motherhood.
Nisu toliko česte sumnje u očinstvo.

Is motherhood for me?
Da li je roditeljstvo za mene?

I'm just warning you, motherhood's no cakewalk.
Ja vas samo upozoravam, motherhood' s no cakewalk.

Motherhood is exactly that.
Jer je roditeljstvo baš to.

It's amazing how motherhood changes you.
Prosto neverovatno koliko majcinstvo menja zene.

Motherhood changes your life.
Roditeljstvo menja život.

First place: Kosio Nikolov, photo“Motherhood”;
Прво место: Косио Николов, фотографија“ Motherhood”;

Motherhood is not a sentence.
Материнство није реченица.

You're thrown into motherhood and learn from experience.".
Бачени сте у мајчинство и учите из искуства.".

Motherhood was my career.
Мајчинство је била моја каријера.

You have no idea what motherhood really is,' she said.
Немаш појма шта материнство заиста је," рекла је она.

Motherhood Has Surprised Me.
Roditeljstvo me je iznenadilo.

For starters, I'd have to ask why a woman would want to pursue single motherhood.
Za početak, zašto žena želi da bude samohrana majka?

How Motherhood Has Changed.
Koliko je roditeljstvo promenilo.

Jeanne Safer, PhD, a psychotherapist in New York City, is the author of five books, including Cain's Legacy, Beyond Motherhood, and others.
Doktorka Džini Sejfer, psihoterapeutkinja iz Njujorka, autorka je pet knjiga, uključujući i naslove The Normal One, Cain' s Legacy i Beyond Motherhood.

How Motherhood Changes the Brain?
Kako majčinstvo menja mozak?

The researchers additionally found that while there was a minimal impact on well being if single motherhood lasted lower than seven years, the risk rose by almost eighty percent amongst ladies who were single dad and mom for 14 or more years.
Истраживачи су такође утврдили да, иако је минимално дејство на здравље било ако је самохранитељство трајало мање од седам година, ризик је порастао за скоро 80 процената међу женама које су били самохрани родитељи за 14 или више година.

Motherhood is the great equalizer.
Материнство је велики еквилајзер.