Sta znaci na Engleskom МАТЕРИЈАЛИЗАМ - prevod na Енглеском

• materialism
• materialist

Примери коришћења Материјализам на Српском и њихови преводи на Енглески

Материјализам и.
Materialism and Empiriocriticism.

Дијалектички материјализам.
Dialectical materialism.

Материјализам и емпириокритицизам.
Materialism and Empirio- criticism.

Филозофија марксизма јесте материјализам.
Marxist philosophy is materialist.

Материјализам и вандредна еволуција.
Materialism and Emergent Evolution.

Ово се зове историјски материјализам.
This is called historical materialism.

Материјализам је рођени син Велике Британије.
Materialism is the born son of Britain.

I Филозофија марксизма јесте материјализам.
The philosophy of Marxism is materialism.

Материјализам и емпириокритицизам, књига Лењина.
Materialism and Empirio-Criticism, Lenin.

Дијалектички материјализам јесте филозофија акције.
Dialectical materialism is the philosophy of action.

Материјализам је директна супротност идеализму.
Materialism is directly opposed to idealism.

Али одбијам њихов материјализам, универзализам и прогресивизам.
But I refuse their materialism, universalism and progressivism.

Материјализам је рођени син Велике Британије.
Materialism is the native son of Great Britain.

У древној индијској филозофији, материјализам развијен око 600 п. н. е.
In Ancient Indian philosophy, materialism developed around 600 B.C.E.

Материјализам је директна супротност идеализму.
Materialism is the direct opposite of idealism.

Промовисао се је атеизам, материјализам, дарвинизам и филозофија борбе.
It promoted atheism, materialism, Darwinism, and the philosophy of struggle.

Материјализам је рођени син Велике Британије.
Materialism is the natural-born son of Great Britain.

Описани приступи представљају умерени материјализам и објективни идеализам.
The approaches described present moderate materialism and objective idealism.

Материјализам Cultural and the Politics of Dissident Reading.
Cultural Materialism and the Politics of Dissident Reading.

Лукрецијански материјализам, скептицизам, природна аристократија, Краљевства бића.
Lucretian materialism, skepticism, natural aristocracy, The Realms of Being.

Нисам комуниста нити марксиста, јер одбијам материјализам било које врсте и одричем прогрес.
I am not communist nor Marxist because I refuse the materialism of any kind and deny the progress.

Површни материјализам се окончава у капиталистичкој цркви МекДоналдса.
Superficial materialism ends at the capitalist church of McDonald's.

У контрасту са идеализмом, материјализам признаје примат материјала, а не свести.
In contrast to idealism, materialism concedes the primacy of material, not consciousness.

Стога материјализам нема дефинитивни контент који је независтан од дате теорије материје на којој се засниван.
Thus materialism has no definite content independent of the particular theory of matter on which it is based.

За једноставна објашњења феноменске реалности, материјализам би био у контрасту са идеализмом, неутралним монизмом, и спиритуализмом.
For singular explanations of the phenomenal reality, materialism would be in contrast to idealism and to spiritualism.

Лукрецијански материјализам, скептицизам, природна аристократија, Краљевства бића.
Notable ideasLucretian materialism, skepticism, natural aristocracy, The Realms of Being.

Док је Декартова филозофија поникла из тежње за друштвеним миром, дотле је материјализам XVIII века наговештавао нове друштвене потресе.
Whereas the philosophy of Descartes sprang from a desire for social peace, the materialism of the eighteenth century was the herald of new social upheavals.

Сазнао сам за хедонизам, необавезни секс, материјализам, неодговорност, лењост, лекови, and getting respect- all as pieces to the puzzle that is the….
I learned about hedonism, casual sex, materialism, irresponsibility, laziness, drugs, and getting respect- all as pieces to the puzzle that is the….

Па и ту ће нам бити од важности да имамо у виду првенствено један- истина, најглавнији- његов правац, тј. материјализам Холбаха, Хелвеција и њихових једномишљеника.
And even here it will be important for us to have in view mainly one of its trends- true, the most important- namely, the materialism of Holbach, Helvetius and their supporters.

Теорија еволуције у области природних наука и материјализам у области филозофије пружили су марксизму два моћна средства за заваравање и регрутовање следбеника.
The theory of evolution in the field of natural science and the materialism in the field of philosophy provided Marxism with two powerful tools for misleading and recruiting followers.