Sta znaci na Engleskom МАШИНСКИМ - prevod na Енглеском

• machine
• mechanical

Примери коришћења Машинским на Српском и њихови преводи на Енглески

Машинским деловима.
Machine parts.

Управљајте машинским везама.
Manage machine connections.

Са машинским учењем ствари нису тако очигледне.
With machine learning, the distinctions aren't as obvious.

Други се држе са машинским вијком.
Others are held in place with a machine screw.

Главни фокус овде је на саморегулирајућим машинским системима.
The principal focus here is on self-replicating machine systems.

Не дајте се том неприродном човеку… са машинским мозговима, машинским срцима!
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts!

Интерпретирани језици могу бити у супротности са машинским језицима.
Interpreted languages can also be contrasted with machine languages.

Дизајн је развијен у сарадњи са Машинским одсеком Универзитета у Београду.
DEsign was developed in cooperation with the Department of Mechanical Engineering at the University of Belgrade.

Из овог разлога се никада не служимо са машинским превођењем.
This means that we never rely on machine translations.

Многе иновације кључни за нашу будућност ће имати своје корене у свету масе, кретања, снага и енергија-света машинским инжењерима.
Many innovations crucial to our futures will have their roots in the world of mass, motion, forces, and energy-the world of mechanical engineers.

С тога, оно се лепо уклапа са асемблерским језиком и машинским нивоом процесора и микроконтролера.
It, therefore, readily blends with assembly language and the machine level of CPUs and microcontrollers.

Посредовање роба и услуга и пратећи процеси. Трговина машинским деловима.
Mediation of goods and services and supporting processes. Trade in machine components.

Немојте слушати те вештачке људе- машинске људе са машинским умовима и машинским срцима!
Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts!

Неке странице преводе веб мјеста аукција за вас, али то се такође користи и машинским пријеводом.
Some sites translate auction sites for you but that is also by using machine translation.

Осим тога, знамо да Гоогле континуирано експериментише са машинским учењем и новим АИ-алгоритмима.
What we also know is that Google is continuously experimenting with machine learning and new AI-algorithms.

Рачунарски потпомогнуто превођење се понекад назива машински потпомогнуто превођење( не треба га мешати са машинским превођењем.).
Computer-assisted translation is sometimes called machine-assisted, or machine-aided, translation(not to be confused with machine translation).

Решење је развијено на основу истраживања која је спроведена у сарадњи са Машинским факултетом Техничког универзитета у Гданску.
The solution was developed on the basis of research carried out in cooperation with the Faculty of Mechanical Engineering of the Gdańsk University of Technology.

На тај начин се повећава читљивост, а у исто време даје прецизна контрола над машинским инструкцијама.
This enhances the readability while still giving precise control over the machine instructions.

Дизајнери ентеријера блиско сарађују са архитектима, инжењерима конструкције, машинским инжењерима и градитељима како би утврдили како ће унутрашњи простори функционисати, изгледати и бити опремљени.
The interior designers collaborate with the structural engineers, architects, builders and mechanical engineers for determining the way the interior spaces would look, function and would be furnished.

То повећава читљивост, а у исто време даје прецизну контролу над машинским инструкцијама.
This enhances the readability while still giving precise control over the machine instructions.

Преводи који су објавилии поуздани извори имају предност над преводима википедијанаца, али преводи википедијанаца свакако имају предност над машинским преводима.
Translations published by reliable sources are preferred over translations by editors, but translations by editors are preferred over machine translations.

Кандидати за програм магистра знаности са главним машинским инжењерингом морају доставити сљедеће пријемној канцеларији најкасније до објављеног рока за семестар у којем апликант планира да се упише.
Applicants to the Master of Science Program with a major in Mechanical Engineering must submit the following to the Admissions Office no later than the published deadline date for the semester in which the applicant plans to enroll.-.

Системи који имају само машински режим, можда за уграђене системе, Системи и са машинским режимом( за надзорника) и са корисничким режимом за примену оперативних система који покрећу језгро у привилегованом режиму.
Systems that have only machine mode, perhaps for embedded systems, Systems with both machine mode(for the supervisor) and user-mode to implement operating systems that run the kernel in a privileged mode.

Са још тројицом познаника- машинским инжењером, електроинжењером и енергетичарем- ради на конструкцији рикше.- Њу би морало да вози двоје волонтера и користила би се да се корисници програма возе на специјалистичке прегледе у болницу.
With three of his colleges- a mechanical engineer, an electrical engineer and an energetics engineer- he is working on constructing a rickshaw.“It would have to be driven by two volunteers and it would be used to transport the programme users to their specialist examinations.

Mašinski izrađeno oružje?
Machine made arms?

Машинско учење и вештачка интелигенција Сви предлошци ПетрПикора.
Machine learning and artificial intelligence All PetrPikora.

Робин Слоан пише о машинском учењу, али и он пише с њим.
Robin Sloan writes about machine learning, but he's writing with it.

Mašinsko učenje i veštačka inteligencija.
Machine learning and artificial intelligence.

Европска конференција о машинском учењу и принципима и праксама откривања знања.
The European Conference on Machine Learning and Principles and Practice of Knowledge Discovery.

Harper u mašinskoj radionici, da li je bila detonator Nova bombe?
Harper, in machine shop, there's a detonator for a nova bomb?