Sta znaci na Engleskom МАШИНСКОГ ИНЖЕЊЕРСТВА - prevod na Енглеском

• mechanical engineering

Примери коришћења Машинског инжењерства на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти могу наставити са дипломама из области хемијског, електричног или машинског инжењерства.
Students may pursue degrees in Chemical, Electrical or Mechanical Engineering.

Као нови мајстор машинског инжењерства, имате две програмске опције: курс и истраживачки пројекат…[-].
As a new Mechanical Engineering Master's student, you have two program options: coursework and research project.

Ово су само нека од питања која можете истражити на програму машинског инжењерства.
These are just some of the questions you may be exploring on the MSc programme in Mechanical Engineering.

Магистарски програм машинског инжењерства Цал Поли је дизајниран да вас припреми за рад у истраживању или дизајнирању производа.
The master's program in Mechanical Engineering at Cal Poly is designed to prepare you to work in research or product design.

Здравко Кривокапић( Никшић, 1958) је црногорски професор машинског инжењерства на Универзитy Црне Горе и Источног Сарајева.
Zdravko Krivokapić(Serbian Cyrillic: Здравко Кривокапић; born 2 September 1958) is a Montenegrin mechanical engineering professor at the Universities of Montenegro and East Sarajevo.

Професор Hui је професор машинског инжењерства и директор Лабораторије за истраживање композитних материјала Универзитета у Њу Орлеансу.
Dr David Hui is a Professor of Mechanical Engineering and director of the Composites Materials Research Laboratory at the University of New Orleans.

Владање специфичним знањима и вештинама у области машинског инжењерства сходно прописима земаља Европске Уније, односно интенцијама" Болоњског процеса";
Mastery of specific knowledge and skills in the field of Mechanical Engineering, according to the regulations of the European Union and the intentions of"Bologna process";

У Аустралији, степени машинског инжењерства се додељују као бечелор ижењерства( механичког) или сличне номенклатуре[ 9] иако постоји растући број специјализација.
In Australia, mechanical engineering degrees are awarded as Bachelor of Engineering(Mechanical) or similar nomenclature 10 though there are an growing number of specialisations.

Први уџбеник термодинамике је написао Вилијам Ренкин 1859. године, првобитно обучен као физичар и професор грађевинског и машинског инжењерства на универзитету у Глазгову.
The first thermodynamic textbook was written in 1859 by William Rankine, originally trained as a physicist and a civil and mechanical engineering professor at the University of Glasgow.

У Аустралији, степени машинског инжењерства се додељују као бечелор ижењерства( механичког) или сличне номенклатуре[ 9] иако постоји растући број специјализација.
In Australia, mechanical engineering levels are awarded as Bachelor of Engineering(Mechanical) or similar nomenclature 10 although there are an rising variety of specialisations.

Студијски програм је усаглашен са савременим светским научним токовима и стањем струке у области машинског инжењерства, а упоредив је са сличним програмима на иностраним високошколским установама, и то.
The study program is consistent with the modern world scientific developments and the state of the profession in the field of Mechanical Engineering, and is comparable to similar programs at foreign institutions of higher education, namely.

У Аустралији, степени машинског инжењерства се додељују као бечелор ижењерства( механичког) или сличне номенклатуре[ 9] иако постоји растући број специјализација.
In Australia, mechanical engineering degrees are awarded as Bachelor of Engineering(Mechanical) or similar nomenclature, although there are an increasing number of specialisations.

Са фокусом на практичне примене науке и инжењеринга- нарочито кроз специјализовану лабораторију за три курса и програмску секвенцу- студенти машинског инжењерства значајно утичу на индустрију и академске установе по доласку…[-].
With a focus on hands-on applications of science and engineering- particularly through the department's specialized three-course lab and software sequence- mechanical engineering undergraduate students make significant impacts on industry and academia upon arrival.

Студенти који заврше мастер академске студије машинског инжењерства компетентни су да решавају конкретне проблеме из праксе машинског инжењерства као и за( ако то желе) наставак школовања.
Students who complete their master studies in Mechanical Engineering are competent to deal with specific problems from the practice of mechanical engineering as well as(if they wish) to continue their education.

Ученици машинског инжењерства добијају практично учење од првог дана у инжењеринг методу, користећи најновији инжењеринг дизајн и симулацијски софтвер, чинећи делове на 3Д штампачима и програмирању у Питхон-у.
Mechanical engineering students get hands-on learning from day one in the engineering method, using the latest engineering design and simulation software, making parts on 3D printers and programming in Python.-.

Према извјештају Инжењерског УК-а," Стање инжињеринга 2015", Велика Британија ће морати да регрутује 1, 82 милиона људи са вјештинама машинског инжењерства од 2012-2022, а са само 100, 000 људи регрутује се годину дана, сектор је далеко кратак…[-].
According to Engineering UK's report,‘The State of Engineering 2015', the UK will need to have recruited 1.82 million people with mechanical engineering skills from 2012- 2022, and with only 100 000 people being recruited a year, the sector is falling far short.

Циљ студијског програма Машинског инжењерства је оспособљавање студената за пројектовање и реализацију технолошких процеса, организовање производње у индустрији, контролу квалитета и одржавање производних процеса.
The aim of the curriculum in mechanical engineering is to teach students the design and implementation of technological processes, organization of production in industry, quality control and maintenance of production processes.

Усвојен је као први домаћи докторски програм нафтног машинства 1986. године, министарска кључна дисциплина кинеске нафте и природног гаса у 1996. години, кључ у Пекингу дисциплину 2002. године као и постдокторну мобилну станицу машинства 2009. године и била је овлашћена да додели првостепену докторску дисертацију. степен машинског инжењерства у 2011. години.
It was approved as the first domestic doctoral program of petroleum mechanical engineering in 1986, the China Petroleum and Natural Gas Corporation ministerial key discipline in 1996, Beijing key discipline in 2002 as well as the postdoctoral mobile station of mechanical engineering in 2009 and was authorized to award first-level Ph.D. degree of mechanical engineering in 2011.

Сви програми машинског инжењерства укључују вишеструке семестре часова математике укључујући калкулус и напредне математичке концепте укључујући диференцијалне једначине, парцијалне диференцијалне једначине, линеарну алгебру, апстрактну алгебру и диференцијалну геометрију, међу осталим.
All mechanical engineering programs include multiple semesters of math classes, including calculus, and advanced mathematical concepts that include differential equations, partial differential equations, linear algebra, abstract algebra, and differential geometry, among others.

Наш Факултет успешно је реакредитовао студијске програме у области машинског инжењерства, тако да почев од школске године 2014/ 15 уписујемо студенте на основне академске студије студијског програмаМашинско инжењерство у трајању од четири године, чијим завршетком се стиче стручни назив дипломирани инжењер машинства.
Our Faculty has successfully reaccredited its study programmes within the field of mechanical engineering, and starting from the academic year 2014/2015 students have been admitted to the undergraduate academic studies in mechanical engineering which last for four years, and whose completion awards them the professional degree of graduate mechanical engineer.

Како год, Дрекслер и други истраживачи су претпоставили да напредна нанотехнологија, иако можда на почетку са применом биомиметике, на крају може бити базирана на принципима машинског инжењерства, производне технологија базиране на употребљивости компоненти као што су: зупчаници, лежајеви, мотори, и конструктивних елемената, те да ће омогућити програмабилно, позиционо склапање до детаљних описа на атомском нивоу.
However, Drexler and other researchers have proposed that advanced nanotechnology, although perhaps initially implemented by biomimetic means, ultimately could be based on mechanical engineering principles, namely, a manufacturing technology based on the mechanical functionality of these components(such as gears, bearings, motors, and structural members) that would enable programmable, positional assembly to atomic specification.

Машинско инжењерство ХНД.
HND Mechanical Engineering.

Студијски програм мастер академских студија Машинско инжењерство садржи четири модула и то.
Study program of master academic studies Mechanical Engineering consists of four modules.

Машинско инжењерство: Производња алатних машина.
Mechanical engineering: Production of machine tools.

Машинско инжењерство: Производња пољопривредних и шумских машина.
Mechanical engineering: Manufacture of agricultural and forestry machinery.

Ви у машинском инжењерству?
You in mechanical engineering?

Машинско инжењерство: Производња машина која није специфична за индустрију.
Mechanical engineering: Manufacture of non-industry-specific machinery.

Примери специјализације су: цивилно, електрично или машинско инжењерство.
Examples of specialization include: civil, electrical, or mechanical engineering.

Примери специјализације су: цивилно, електрично или машинско инжењерство.
Specialize in civil, electrical or mechanical engineering.

Студенти који привлаче дизајн и архитектуру могу гравитирати према управљању грађевином или машинском инжењерству.
Students attracted to design and architecture may gravitate towards construction management or mechanical engineering.