Sta znaci na Engleskom МАЂАРА - prevod na Енглеском

Именица

Примери коришћења Мађара на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да, то су преузели од Мађара.
He got it from the maid.
Половина Мађара се плаши….
Half of the Hungarians fear afraid of….
Да, то су преузели од Мађара.
They Got It From the Maid!
Ту станују два Мађара и три Канађанина.
Two Hungarians and three Canadians live there.
Да, то су преузели од Мађара.
She took it from the maid.
Ни против Мађара, чак ни против Немаца!
Not against the Hungarians and not against the Germans either!
Да, то су преузели од Мађара.
Have been done by the maid.
Тако се преко 60 000 Мађара прикључило Црвеној армији.
Thus, over 60,000 Hungarians joined the Red Army.
Демократско г савеза Мађара.
The Democratic Union of Hungarians.
У Аустрији је остало седамдесет хиљада Мађара, међу којима је било и неколико Јевреја.
Seventy-thousand Hungarians stayed in Austria, a number of Jews among them.
Преконтролисао сам сваког мртвог Мађара са оне листе.
I've been searching every dead Hungarian on this cemetery list.
Тако је отпочео општенародни рат између јужних Словена и Мађара.
Thus, the war between South Slavs and Hungarians started.
Међу ухапшенима је 16 Румуна,двоје Сиријаца, два Мађара и држављанин Русије.
They included 16 Romanians,two Syrians, two Hungarians and a Russian citizen.
Такође обилазећи земљу, обилази иБеоград који је добио од Мађара.
He toured the land andvisited Belgrade, which he got from the Hungarians.
Музејска изложба„ Живети заједно”- суживот Срба и Мађара- мобилна форма.
Museum exhibition“Living together- coexistence of Serbs and Hungarians- mobile form”.
Након пораза Мађара код Вилагоша, Андраши је емигрирао у Лондон, а затим у Париз.
After the Hungarians were defeated, Andrássy emigrated to London and then to Paris.
Црква има око 10. 000 присталица,углавном етничких Мађара из северне Бачке.
The church have about 10,000 adherents,mostly ethnic Hungarians from north Bačka.
Укупно око 18, 2% Мађара не верује у Бога или се проглашава нерелигиозним.
A total of about 18.2% Hungarians do not believe in a God or proclaim themselves as non-religious.
Није никаква тајна да у Николајевској иОдеској области има Пољака, Мађара и Американаца.
It's no secret that in Nikolaev,Odessa region there are Poles, Hungarians and Americans.
До 1860. године 2. 710 Мађара живело је у САД а најмање 99 њих су се борили у грађанском рату.
By 1860, 2,710 Hungarians lived in the US, and at least 99 of them fought in the Civil War.
Звао сам Рајана и добио сам шест Пољака од њега, идобио сам неколико Мађара од Патрика.
I called Ryan andI got half a dozen Poles off him, and I got some Hungarians from Patrick.
Срби су водили жестоке борбе против Мађара, уз помоћ добровољаца из Кнежевине Србије.
Serbs led fierce battles against the Hungarians, with the help of volunteers from the Principality of Serbia.
Ипак, светлија од свега је њихова потресна херојска одбрана Шајкашке од Мађара 1848- 1849.
However, brighter than anything is their tragic heroic defense of Šajkaši from Hungarians in 1848- 1849.
Осам Мађара из хуманитарне организације из централне Мађарске дошло је овде и ми смо их обучили.
Eight Hungarians from a humanitarian organization from central Hungary came here and we trained them.
Чехословачка је била нешто сасвим другачије, папазјанија Немаца, Чеха,Словака и Мађара.
Czechoslovakia was something altogether different, a hodgepodge of Germans, Czechs,Slovaks, and Hungarians.
Током његове владавине постојала је значајна активност Мађара у близини његове кнежевине.
During his rule there was significant activity of the Hungarians in the vicinity of his realm.
Почетком 20. века, сеоце је имало 70 домаћинстава,које су чинили 239 Немаца и 154 Мађара.
At the beginning of the 20th century, the hamlet consisted of 70 households,inhabited by 239 Germans and 154 Hungarians.
То је већ задатак самих Срба, Мађара, Бугара, Словака и других народа централне и југо-источне Европе.
That's what important for Serbia, Bulgaria, Hungary, Slovakia and other nations of Central and South-Eastern Europe.
Његових седам високих камених кула симболизују седам везира Мађара који су основали Угарску 895. године.[ 1].
Its seven high-pitched stone towers symbolize the seven chieftains of the Hungarians who founded Hungary in 895.[1].
Током Мађарске револуције 1956. око 200. 000 Мађара је побегло преко Аустрије на запад, међу њима 17. 000 Јевреја.
During the Hungarian Revolution of 1956 about 200,000 Hungarians fled through Austria to the west, among them 17,000 Jews.
Резултате: 134, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески