Sta znaci na Engleskom МАЈЕР РОТШИЛД - prevod na Енглеском

• mayer rothschild

Примери коришћења Мајер ротшилд на Српском и њихови преводи на Енглески

Тога Натан Мајер Ротшилд.
This Nathan Mayer Rothschild.

Први светски рат треба да се води у циљу уништења Цара у Русији, као што је обећао Натан Мајер Ротшилд 1815.
The 1st world war is to be fought for the purpose of destroying the Tsar in Russia as promised by Nathan Mayer Rothschild in 1815.

Натан Мајер Ротшилд( 1777- 1836):„ Није ме брига која је лутка постављена на енглески трон да влада империјом.
Nathan Mayer Rothschild(1774-1836)-“I care not what puppet is placed upon the throne of England to rule the Empire on which the sun never sets.”.

Међутим, Повеља није обновљена и Натан Мајер Ротшилд издаје другу претњу:“ Научићу оне дрске Американце памети.
However the United States stands firm and the Charter is not renewed which causes Nathan Mayer Rothschild to issue another threat,“Teach those impudent American's a lesson.

Године, Натан Мајер Ротшилд и синови повукли из бизниса са златом и другим вриједним металима и препустили су своје мјесто обитељи Беркли.
In 2004, Nathan Mayer Rothschild and Sons pulled out of the gold business, and any other precious metals, giving up their spot to Barclays.

То је дало фамилији Ротшилд потпуну контролу британске економије која је постала финансијски центар света по поразу Наполеона, а приморало Енглеску да успостави нову Банку Енглеске контролисану од Нејтан Мајер Ротшилда.
This gave the Rothschild family complete control of the British economy, now the financial center of the world following Napoleon's defeat and forced England to set up a new Bank of England, which Nathan Mayer Rothschild controlled.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
Enraged by this, Nathan Rothschild swore that some day he or his descendants would destroy the entire Russian Tsar family and its descendants.

То је дало фамилији Ротшилд потпуну контролу британске економије која је постала финансијски центар света по поразу Наполеона, а приморало Енглеску да успостави нову Банку Енглеске контролисану од Нејтан Мајер Ротшилда.
This gave the Rothschild family complete control of the British economy- now the financial centre of the world and forced England to set up a revamped Bank of England with Nathan Rothschild in control.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
Enraged by this, Nathan Mayer Rothschild swore that someday he or his descendants would destroy Tsar Alexander I's entire family and his descendants.

Мајер Амшел је ударио темеље Ротшилд корпорације када је послао својих пет синова у главне европске финансијске центре- у Франкфурт, Беч, Париз, Напуљ и Лондон, где је његов трећи син Натан Мајер Ротшилд основао банку у Ситију 1811.
It was Mayer Amschel who laid the foundations of today's Rothschild power base, by sending his five sons off to different European financial hubs: Frankfurt, Vienna, Paris, Naples and London, where his third son, Nathan Mayer Rothschild, founded the eponymous bank in the City in 1811.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
It is purported that Nathan Mayer Rothschild swore that some day he or his descendants would destroy Tsar Alexander I's entire family and descendants.

Бенџамин Дисраели, једини aшкенази jеврејин који ће постати британски премијер два пута, објављује Конингсби, у којој Натана Мајер Ротшилда карактерише као“ Господара и Владара тржишта новца у свету, и наравно практично господара и владара свега осталог.
Benjamin Disraeli, an Ashkenazi Jew(who would go on to become British Prime Minister twice- the only admitted Ashkenazi Jew to do so) publishes Coningsby, in which he characterizes Nathan Mayer Rothschild as,“the Lord and Master of the money markets of the world, and of course virtually Lord and Master of everything else.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
Enraged by this, Nathan Mayer Rothschild swears that some day he or his descendants will destroy the Tsar Alexander Ists entire family and descendants.

Нејтан Мајер Ротшилд умире и контрола његове банке, НМ Ротшилд& Санс се преноси на његовог млађег брата, Џејмса Мајер Ротшилда..
Nathan Mayer Rothschild dies and the control of his bank, N. M. Rothschild& Sons is passed on to his younger brother, James Mayer Rothschild..

У својој 21-ој години, Натан Мајер Ротшилд одлази из Франкфурта за Енглеску, где са великом сумом очевог новца( 20 000 фунти) оснива банкарску кућу у Лондону.
At the age of twenty-one, Nathan Mayer Rothschild leaves Frankfurt for England, where with a large sum of money given to him by his father, he sets up a banking house in London.

Његов син Нејтан Мајер Ротшилд преселио је породични посао у Лондон и доживео велики успех кад је 1814. године почео да издаје обвезнице за државне кредите што је искористио да прошири свој посао.
His son, Nathan Mayer Rothschild, moved the family's business headquarters to London, and hit the jackpot in 1814 when he began to issue bonds for government loans, which he used to exponentially grow his business.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
Enraged by this, Nathan Mayer Rothschild swore that some day he or his descendants would destroy the Tsar Alexander 1st's entire family and descendants.

Бесан због тога, Натан Мајер Ротшилд заклео се да ће једног дана он или његови потомци уништити целу руску царску породицу и њено потомство.
Afterwards in a fit of anger, as is so typical of these people, Nathan Mayer Rothschild vowed that one day either he, or his descendants, would destroy the Tsar's whole family or their descendants.

Најмлађи син Едмонда де Ротшилд Џејмс( Јакоб) Мајер Ротшилд посетио је Палестину а затим обезбеђује средства за оснивање првих јеврејских колонија тамо и тиме започиње реализацију дугорочног пројекта стварања државе( Израела) у власништву Ротшилда.
Edmond James de Rothschild visits Palestine and subsequently supplies the funds to found the first Jewish colonies there, this is to further their long term objective of creating a Rothschild owned country.

Најмлађи син Едмонда де Ротшилд Џејмс( Јакоб) Мајер Ротшилд посетио је Палестину а затим обезбеђује средства за оснивање првих јеврејских колонија тамо и тиме започиње реализацију дугорочног пројекта стварања државе( Израела) у власништву Ротшилда..
Edmond James de Rothschild the youngest son of Jacob(James) Mayer Rothschild visits Palestine and subsequently supplies the funds to found the first Jewish colonies there, this is to further their long term objective of creating a Rothschild owned country.

Nejtan Majer Rotšild i sinovi su se 2004. godine povukli iz posla sa zlatom i drugim plemenitim metalima i prepustili svoje mesto Barklizu.
In 2004, Nathan Mayer Rothschild and Sons pulled out of the gold business, and any other precious metals, giving up their spot to Barclays.

Било је изузетно важно за Ротшилде да се побије цела царска породица, укључујући жене и децу, како би се испунило обећање Натана Мајера Ротшилда 1815.
It is extremely important for them to slaughter the entire family including women and children in order to make good on the promise to do so made by Nathan Mayer Rothschild in 1815.

Сљедећи битан дио стратегије Мајера Ротшилда је да за будући успјех држи контролу над банкама у породичним рукама, омогућавајући им да одрже пуну тајност о величини свој иметака.
Another essential part of Mayer Rothschild's strategy for success was to keep control of their banks in family hands, allowing them to maintain full secrecy about the size of their fortunes.

Исте године умире Мајер Амшел Ротшилд.
The same year, Mayer Amschel Rothschild passed away.

Мајер Амшел Ротшилд, оригинални архитекта породичног богатства, рођен је 1744.
Mayer Amschel Rothschild, original architect of the family fortune, was born in 1744.

Мајер Амшел Ротшилд премешта своју породичну кућу у петоспратницу у Франкфурту коју дели са породицом Шиф.
Mayer Amschel Rothschild moves his family home to a five story house in Frankfurt which he shares with the Schiff family.

Династија Ротшилд почела је када је Мајер Амшел Ротшилд почео бизнис у Франкфурту крајем 18. века.
The Rothschild banking dynasty began when Mayer Amschel Rothschild started a business in Frankfurt in the late 18th century.

Династија Ротшилд почела је када је Мајер Амшел Ротшилд почео бизнис у Франкфурту крајем 18. века.
The Rothschild banking dynasty started when Mayer Amschel Rothschild opened a business in Frankfurt in the late 18th century.

У настојању да избјегне такву судбину, неки дворски банкари су у касном 18. вијеку- као што су Самуел Блеихред, Мајер Амшел Ротшилд или Арон Елијас Селигман- успјешно одвојили своја пословање од оних на двору и утврдили оно што су касније постала пуноправне банке.
In an effort to avoid such fate, some court bankers in the late 18th century- such as Samuel Bleichröder, Mayer Amschel Rothschild, or Aron Elias Seligmann- successfully detached their businesses from these courts and established what eventually developed into full-fledged banks.

Натанијел Мајер фон Ротшилд(, 26. октобар 1836- 16. јун 1905) био је члан аустријске банкарске породице Ротшилд, познат као љубитељ уметности, колекционар и филантроп.
Nathaniel Meyer von Rothschild(26 October 1836- 16 June 1905) was a member of the Rothschild banking family of Austria, known as art collector and patron.