Sta znaci na Engleskom МАЈЕ - prevod na Енглеском

• mayans
• maya
• maja
• maia

Примери коришћења Маје на Српском и њихови преводи на Енглески

Маје, широм света.
Mayans, all around the world.

Без Маје немам ништа.
Without Maja I have nothing.

Хајде, Паул, мислим да за Маје.
Come on, Paul, think for Maya.

Маје су живели у Средњој Америци.
Mayans lived in Central America.

Али не желиш да свршиш пре Маје.
But you don't want to come before Maja.

Маје су такођер рекли да ћемо до 2012 године.
The Mayans also say that by 2012.

Да служи Маје, одредила крај света до 2012?
To serve the Mayans, the designated end of the world by 2012?

Све велике грађевине… Маје, Кинези, Египћани.
All the great constructions, the Mayans, the Chinese, the Egyptians.

Маје и древни Египћани су вежбали операције на мозгу.
The Mayans and the ancient Egyptians practiced brain surgery.

Сматра се да су Маје колективно написале преко 10. 000 књига.
It's thought that Mayans had collectively written over 10,000 books.

Маје почеле узгајање какаа у оба пића и средстава плаћања.
Mayans began cultivating cocoa for both drink and make payments.

Занимљиво, али такав програм је компликовано да не помињемо Маје или дСМак.
Interesting, but such a program is complicated not to mention the Maya or dSMax.

Маје у текуће Мексику је прва чоколада, мада само као пиће.
Mayans in present Mexico was the first chocolate, though only as a drink.

Писани језик су независно измислили Египћани, Шумери, Кинези и Маје.
Written language was invented independently by the Egyptians, Sumerians, Chinese, and Mayans.

Маје су веровале да ће се смак света десити 23. Децембра, 2012. 20+12 је?
The Mayans believed the end of the world… would occur December 12th, 2012?

Пошто жртвовање људи сада представља табу, Маје сада жртвују животиње својим боговима.
Since sacrificing humans is taboo now, the Mayans now sacrifice animals to their gods.

Олмеци и Маје су култивирали кукуруз у бројним варијететима широм Мезоамерике;
The Olmec and Maya cultivated maize in numerous varieties throughout Mesoamerica;

Овај календарски систем су вероватно развили Олмеци и касније усвојиле Маје.
This calendar system was probably developed by the Olmecs and later adopted by the Maya.

Маје су очигледно биле народ који је развио најнапреднији систем календара.
Clearly, the Maya were the people who had developed the most advanced calendrical system.

Путујемо да видимо Крокодил Дундее, Маје, Индијанце и културе брдског племена у Азији.
We travel to see Crocodile Dundee, Mayans, Native Americans, and hill tribe cultures in Asia.

Маје нису биле пророци, нису биле у стању да предвиде ни нестанак сопствене културе.
The Mayans were not prophets; they didn't even predict their own cultural extinction.

Остаје само да се стави магичне цртеже на лицу, а жена Маје појављују у пуном сјају.
It remains only to put the magic drawings on the face, and the woman Mayans appear in all its glory.

Маје нису биле пророци, нису биле у стању да предвиде ни нестанак сопствене културе.
The Mayans were not prophets; they were not even able to predict their own cultural extinction.

Древне културе, древни Египћани, Маје, Астеци, Индијанци, итд, су интригирајуће и вероватно су истина.
Ancient cultures have… The ancient Egyptians, the Mayans, the Aztecs, the Indians and so forth.

Маје су биле вешти астрономи, Венерин циклус су могли израчунати са великом прецизношћу.
The Maya were skilled astronomers, and could calculate the Venus cycle with extreme accuracy.

Она је такође била активна у другим цивилизацијама као што су Кинези, Индијанци, Иранци и Маје.
It has also been an active part of other civilizations such as Chinese, Indians, Iranians, and Mayans.

Многи данашњи Мајеани још увек живе традиционалним животом Маје, укључујући и ритуалну жртву.
Many present-day Mayans still live a traditional Mayan life… including ritualistic sacrifice.

Научници верују Марс играо важну улогу у Маје астрологија која је описана у Тхе Дресден Цодек.
Scholars believe Mars played an important role in the Maya astrology that's described in The Dresden Codex.

Маје су узгајали какао стабла и њиховим двориштима, и користили су какао семе који је дрвеће производило за прављење пенушавог, горког пића.
The Maya grew cacao trees in their backyards, and used the cacao seeds the trees produced to make a frothy, bitter drink.

Једног дана добија говорну пошту од Маје, која каже да јој се допао његов рукопис и позива га да посети.
One day he receives a voicemail from Maya, who says she enjoyed his manuscript and invites him to visit.