Sta znaci na Engleskom KRAJA MAJA - prevod na Енглеском

• end of may
• late may

Примери коришћења Kraja maja на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde ćemo biti do kraja Maja.
We will be here till the end of May.

Do kraja maja Grčka mora da reši problem sa 20 milijardi evra.
Greece needs 20 billion euros till the end of May.

Predavanja će trajati do kraja maja.
Lectures are held until the end of May.

Od kraja maja do kraja septembra bili smo puni skoro svake noći».
From the end of May until the end of September we were completely full almost every night.".

Predavanja će trajati do kraja maja.
Our lessons went on until the end of May.

Posao treba da obavi do kraja maja, a zatim sledi javna rasprava o dokumentu koji bude sačinjen.
The task should be completed by the end of May, followed by a public discussion about the prepared document.

Predavanja će trajati do kraja maja.
Classes will continue until the end of May.

To je bio najnoviji u nizu incidenata od kraja maja, koji su se odvijali uglavnom u jugoistočnom regionu Anadolije.
It was the latest in a series of incidents since late May, primarily in the country's southeastern Anatolian region.

Izložba će trajati do kraja maja.
The exhibition will continue until the end of May.

Do kraja maja, marku je zamenio evro, što je dovelo do velikog priliva novca u lokalne banke i jačanja lokalnih valuta.
By the end of May, it was replaced by the euro, causing a heavy flow of money into local banks and strengthening local currencies.

O novostima ćemo vas obaveštavati do kraja maja.
We expect to hear news by the end of May.

Kim je već otkrio planove da zatvori lokaciju za testove do kraja maja, za vreme samita sa južnokorejskim predsednikom Mun Džae-inom prošlog meseca.
Kim had already revealed plans to shut the test site by the end of May during his summit with South Korean President Moon Jae-in.

Ceo program je besplatan i možete da ga posetite do kraja maja.
You can visit it for free till the end of May.

Kim je već otkrio planove da zatvori lokaciju za testove do kraja maja, za vreme samita sa južnokorejskim predsednikom Mun Džae-inom prošlog meseca.
Mr. Kim had already revealed plans to shut down the test site by the end of May during his summit last month with South Korean President Moon Jae-in.

Kako se navodi, očekuje se da će suša potrajati do kraja maja.
It says the drought is expected to continue until the end of May.

Agencija je okej, mada smo čekali bukvalno do kraja maja kako bismo dobili posao.
The agency is okay, although we waited literally until the end of May to get a job.

Kreditori će prvu tranšu u iznosu 95 miliona evra isplatiti do kraja maja.
The lenders will disburse the first tranche, 95m euros, by the end of May.

U Ministarstvu prosvete kažu da upis dece u prvi razred nije utvrđen propisima, ali da je period od početka aprila do kraja maja svake godine u školskoj praksi namenjen upisu dece, te da učenici mogu biti upisani u prvi razred do početka školske godine.
The Ministry of Education says that enrollment in the first grade is not specified by regulations, but that in school practice, the period from early April to late May is, every year, meant for enrollment of children, as well as that children may be enrolled in the first grade until the beginning of the school year.

Formiranje nove crnogorske vlade može se očekivati do kraja maja.
The new Hungarian Government is expected to be set up by the end of May.

Ispričaj mi sve što se dogodilo od kraja Maja pa do sad.
Walk me through what happened from the end of May to now.

Brusov lekarski tim očekuje da će se on potpuno oporaviti i da će predviđa da će se situacija rasčistiti do kraja maja meseca.
Bruce's medical team expect him to make a complete recovery, with the all-clear expected by late May.

Brusov lekarski tim očekuje i predviđa da će se on oporaviti u potpunosti do kraja maja- navodi se u izjavi.
Bruce's medical team expect him to make a complete recovery, with the all-clear expected by late May.

Izgradnja auto-puta Kapštica-Korča u Albaniji, čiji je kofinansijer Svetska banka biće završena do kraja maja.
Construction of the Kapshtica-Korca motorway in Albania, co-financed by the World Bank, will be completed by the end of May.

Porast kamatne stope podstakao je neizvesnost na finansijskim tržištima, u pogledu sposobnosti Atine da otplati 20 milijardi evra u kreditima koji dospevaju na naplatu do kraja maja, bez aktiviranja sporazuma sa EU i MMF-om.
The surge in interest rates fuelled uncertainty in financial markets about Athens's ability to repay 20 billion euros in loans maturing by the end of May without the EU-IMF deal being activated.

Turska i Azerbejdžan postigli su u utorak( 27. april) dva sporazuma o isporuci prirodnog gasa i planiraju da potpišu protokol u Bakuu do kraja maja.
Turkey and Azerbaijan reached two deals on natural gas delivery Tuesday(April 27th) and plan to sign a protocol in Baku by the end of May.

Na taj način ujedinjeni sugrađani, ugostitelji i predstavnici kompanije Julius Meinl prikupili su sredstva namenjena ugroženoj deci Srbije koja će biti donirana do kraja maja 2018. godine.
In this way, united citizens, caterers and representatives of company Julius Meinl raised funds for children in need in Serbia, which will be donated by the end of May 2018.

U završnom izveštaju zajedničke radne grupe o misiji na Veneru, koji je objavljen na sajtu NASA 2017. godine, navodi se da bi pokretanje rusko-američke međuplanetarne stanice„ Venera D“ moglo da se održi od kraja maja do kraja juna 2026. godine.
In 2017, the final report of the joint working group on the mission to Venus, published on NASA's website, reported that the launch of the Russian-American interplanetary station Venera-D could take place from late May to late June 2026.

Kraj maja.
End of May.

Kraj maja, zašto nam nisi rekao do sada?
End of May, why didn't you tell us until now?

Kompanija KDDI je na neodređeno vreme odložila prodaju koja je bila planirana za kraj maja.
KDDI also indefinitely delayed its sales, initially set for late May.