Sta znaci na Engleskom KRAJ PRIČE - prevod na Енглеском

• end of the story
• ending of the story
• end of conversation
• end of discussion

Примери коришћења Kraj priče на Српском и њихови преводи на Енглески

Kraj priče.
End of discussion.

Ako neće, kraj priče.
If I do, end of the story.

Kraj priče za mene.
End of the story for us.

Ovo je kraj priče.
This is the ending of the story.

Kraj priče za mene.
End of the story for me.

I to je kraj priče.
And that's the end of the story.

Kraj priče sa tobom.
End of the story with her.

Možda je ovo kraj priče.
That may be the end of the story.

Kraj priče sa tobom.
End of discussion with you.

Možda je ovo kraj priče.
Perhaps this is the end of the story.

Kraj priče sa tobom.
End of conversation with you.

Ali ovo nije kraj priče.
But that is not the end of the story.

I kraj priče je srećan.
The end of the story is happy.

Ne želiš da znaš kraj priče.
You don't know the end of the story.

Kraj priče za mene.
The end of the story of me.

Nikada nisam dočekao kraj priče.
I never saw the ending of the story.

Kraj priče se već može naslutiti.
The end of the story can guess.

Da, ali to nije kraj priče.
Yes, but that's not the end of the story.

Kraj priče, bar što se mene tiče.
End of the story, as far as I am concerned.

Za mene je to bio kraj priče.
And to me that was the end of the story.

Kraj priče se već može naslutiti.
The end of the story can now be told.

Znam, ali ovo nije kraj priče.
Sure, but that is not the end of the story.

Kraj priče, bar što se mene tiče.
End of conversation, at least as far as I was concerned.

( Smeh) No ovo nije kraj priče.
(Laughter) So this isn't the end of the story.

Možda ćete pomisliti da je to kraj priče.
You might think that's the end of the story.

Mogu ti pohvaliti fotose i kraj priče koji je najlepši.
I can promise you that the end of the story is better.

Niti je njihova razvod je kraj priče.
Nor was their divorce the end of the story.

I to bi mogao da bude kraj priče, ali….
That should be the end of the story, but….

I to bi mogao da bude kraj priče, ali….
That could have been the end of the story, but….

Sejanov kraj nije bio i kraj priče.
Heinrich's death was not the end of the story.