Sta znaci na Engleskom ЗНАЧИ КРАЈ - prevod na Енглеском

• means the end of

Примери коришћења Значи крај на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако је миран, то значи крај.
If he is calm, that means the end.

А нестабилност значи крај цивилизације.
And instability means the end of civilization.

Црно значи крај, али од њега почиње ново.
Black means the end, but it is from it that the new begins.

Да ли постане хришћанин значи крај мог забаве?
So does becoming a Christian mean the end of my fun?

AR значи крај поруке а K значи пређите на предају.
AR means the end of transmission, K is to invite to transmit.

Захваљујући ИВФ, менопауз више не значи крај плодности.
Thanks to IVF, menopause no longer means the end of fertility.

Многи пребивалишту кандидата верују то значи крај њиховог медицинског каријере, пре него што је почне!
Many residency candidates believe this means the end of their medical career, before it even starts!

Такође се назива и есхатолошким даном, што значи даном коначног и савршеног краја( на Грчком реч есхатон значи крај).
It is also called an eschatological day, which means the day of the final and perfect end(in Greek eschaton means the end).

Ово захтева празна ћелија значи крај дневник записа.
This requires an empty cell means the end of the log records.

Завршетак Министарства Христа у небеском уточиште за људе пре другог доласка значи крај грејс периода.
The completion of Christ's ministry in the heavenly sanctuary for the people before the second advent mean the end of the grace period.

Цлимак је природни физиолошки процес, што значи крај репродуктивне функције жене.
Climax is a natural physiological process, which means the end of the reproductive function of a woman.

Генерално, једина алтернатива против рака ендометрија је хистеректомија, која је хируршко уклањање материце и јајника, што значи крај жениног плодног живота.
In general, the only alternative against endometrial cancer is a hysterectomy, which is the surgical removal of the uterus and ovaries, which means the end of a woman's fertile life.

Технички гледано крај каријере Виндовс КСП значи крај подршке за овај оперативни систем.
In technical terms the end of Windows XP careers means the end of support for this operating system.

Ово постоље се шаље снажну поруку у Саудијској Арабији и Катару да неће више војну опрему за побуњенике или џихадиста да толерише, што значи крај негативне улоге земаља Блиског истока.
This stand is sending a strong message to Saudi Arabia and Qatar that no more military supplies to rebels or jihadists will be tolerated, which means the end of the Middle Eastern countries' negative role.

Цом није изазвало велику гужву- јер то само значи крај за један од многих хостинг брендова у власништву ЕИГ-а.
Com did not create much fuss- as it merely means the end for one of many hosting brands owned by EIG.

Тако ће бела раса коначно нестати, јер мешање обојених са белцима значи крај за белог човека, и наш најопаснији непријатељ ће постати само сећање”.
Thus the White race will disappear, for the mixing of the dark with teh White means the end of the White man, and our most dangerous enemy will become only a memory.

Тако ће бела раса ишчезнути, јер мешање тамних са белим значи крај белог човека, па ће наш најопаснији непријатељ постати само део прошлости.
Thus, the White race will disappear, for mixing the dark with the White means the end of the White man and our most dangerous enemy will become but a memory.

То би значило крај државе.
That would mean the end of the country.

Комуникација са белим ће значити крај моје каријере.
Communication with white will mean the end of my career.

To znači kraj naše vjere.
This means the end of our faith.

Победа Хилари, може значити крај света.
Hillary's victory could mean the end of the world.

Tvoja svetost znači kraj osećanja krivice i tako i kraj pakla.
Your holiness means the end of guilt and therefore the end of hell.

Комуникација са белим ће значити крај моје каријере.
Staying in Brazil would mean the end of my career.

Неће се догодити овакав рат, јер би то значило крај света.
It's impossible to experience another World War because it would mean the end of the world.

Али куповина новог папира не мора значити крај живота дрвета.
But buying your new paper doesn't have to mean the end of a tree's life.

On zna je ovlašten vukodlaka vojsku bi značilo kraj vampira u New Orleansu.
He knows an empowered werewolf army would mean the end of vampires in New Orleans.

Zato što neke od ovih grešaka mogu značiti kraj vaše poslovne avanture.
One mistake could mean the end of your new venture.

То може значити крај читавог начина живота који су они делили, путовања, рада, забаве и међусобне зависности.
It can mean the end of a whole life-style that they shared, of travel, work, entertainment, and fulfilling interdependence.

Фритз је мислио да ће њена РА дијагноза значити крај својих наставника за каријерно образовање као наставника, али није.
Fritz thought her RA diagnosis would mean the end of her career training teachers as a teacher educator, but it didn't.

Tako će bela rasa konačno nestati, jer mešanje obojenih sa belcima znači kraj za belog čoveka, i naš najopasniji neprijatelj će postati samo sećanje”.
Thus the white race will disappear, for mixing the dark with the white means the end of the white man, and our most dangerous enemy, will become only a memory.”.