Sta znaci na Engleskom ЗНАЧИТИ РАЗЛИКУ - prevod na Енглеском

• mean the difference

Примери коришћења Значити разлику на Српском и њихови преводи на Енглески

То може значити разлику између под 1% каматне стопе до близу 2%.
It can mean the difference between a sub 1% interest rate up to near 2%.

Одговарајућа брига може значити разлику између здраве коже и суве коже.
Proper care can mean the difference between healthy skin and dry flaky skin.

Ово није такмичење или трка, где свака мала грешка може значити разлику између победе и губљења.
This is not a contest or a race, where every little misstep could mean the difference between winning and losing.

Учење да остане фокусирано може значити разлику између испуњавања важних рокова и недостатка.
Learning to stay focused can mean the difference between meeting important deadlines and missing them.

На изазовном тржишту некретнина, нова сјајна кухиња може значити разлику између продаје и брзо продаје куће.
In a challenging real estate market, a new, shiny kitchen may mean the difference between selling and not selling your home quickly.

Како нераспоређени и непопуњени могу значити разлику између одмора на вашој софи и виси за драги живот.
How unsquare and unlevel may mean the difference between lounging on your sofa and hanging on for dear life.

Курс може значити разлику између повлачења пинта у лажном ирском бару и служењу коктела у хотелима са пет звјездица.
A qualification can mean the difference between pulling pints in a phony Irish bar and serving cocktails at five-star hotels.

Избор коректног шампона за тип косе може значити разлику између сјајне косе и длаке.
Selecting the right shampoo for your hair type can mean the difference between a great hair day and a bad.

Када су у питању капи, три сата могу значити разлику између потпуног опоравка и доживотне дебилације, чак и смрти.
When it comes to strokes, three hours may mean the difference between full recovery and lifelong debilitation, even death.

Чак и ако се конверзија повећа за само неколико процената, то може резултирати већим обимом продаје и значити разлику између успеха или пропадања ваше веб локације.
Even if your conversion increases by only a few percent, that can result in higher sales volume and mean the difference between your site succeeding or failing.

У зависности од ситуације, имати ИРА могу значити разлику између уживања у пензионисању и борбе за стицање.
Depending on the situation, an IRA can mean the difference between enjoying retirement and struggling….

Многи људи посматрају масажу као луксуз или попустљивост, али када имате артритичко стање као што је анкилозни спондилитис, то може значити разлику између болести и задовољства.
Many people view massage as a luxury or indulgence, but when you have an arthritic condition like ankylosing spondylitis, it could mean the difference between soreness and satisfaction.

Али брза акција са противотровом може значити разлику између живота и смрти, па имајте на уму ове ствари.
But swift action with the antidote can mean the difference between life and death, so keep these things in mind.

Ово вам спречава да се ослони на аффилиате праћење који могу бити нетачна и спречава аффилиате преваре( што је уобичајено) и може значити разлику од стотина хиљада долара.
This also prevents you from relying on affiliate tracking which can be inaccurate and prevents affiliate fraud(which is common) and could mean the difference of hundreds of thousands of dollars.

У зависности од ситуације, имати ИРА могу значити разлику између уживања у пензионисању и борбе за стицање.
Depending on the situation, having an IRA could mean the difference between enjoying retirement and struggling to get by.

Истраживачи су приметили да ефекат тирозина може заправо помоћи у ситуацијама као што је вожња где тренутна одлука може значити разлику између несреће и нормалног дана на путу.
Researchers noted that the tyrosine effect may actually help with driving where an instant decision can mean the difference between an accident and just a normal day on the road.

Уз одређено искуство, курс може значити разлику између повлачења пинта у лажном ирском бару и служењу коктела у хотелима са пет звјездица.
Along with some experience, a course can mean the difference between pulling pints in a phony Irish bar and serving cocktails at five-star hotels.

Истраживачи су приметили да ефекат тирозина може заправо помоћи у ситуацијама као што је вожња где тренутна одлука може значити разлику између несреће и нормалног дана на путу.
Researchers noted that the tyrosine effect may actually help in situations such as driving where an instant decision can mean the difference between an accident and just a normal day on the road.

Добар режим заливања и ђубрења може значити разлику између уживања у свежем парадајзу на салати за вечеру или буђења у низу мртвих биљака.
A good watering and fertilizing regimen can mean the difference between enjoying fresh tomatoes on a dinner salad or waking up to a row of dead tomato plants.

Ова врста практичних ручних помоћних програма може значити разлику између успјеха и неуспјеха за мала предузећа која само започињу или се само крећу у онлине окружење.
This type of hands-on, hand holding start-up help can mean the difference between success and failure for small businesses just getting started or just moving to an online environment.

Pravilan marketing može značiti razliku između uspeha i finansijske propasti.
An emergency fund can mean the difference between financial failure and financial success.

Pravilan marketing može značiti razliku između uspeha i finansijske propasti.
An effective legal advisor can mean the difference between commercial success and failure.

Pravilan marketing može značiti razliku između uspeha i finansijske propasti.
Professional assistance can mean the difference between financial success and disaster.

Штедња обично значи разлику између прихода и онога што се троши од њега.
Savings typically means the difference between an income and what is spent from it.

Da, milisekundu znači razliku između dobivanjem i gubi milijune.
Yeah, a millisecond means the difference between gaining and losing millions.

Šećer Detox plan Šećer detox plan bi mogao značiti razliku između lakšeg gubitka težine, dobrog obroka ili….
A proven sugar detox plan could mean the difference between you having an easier time losing weight, eating well, and feeling great or….

Biti fleksibilan oko dimenzija može značiti razliku izmedju toga da završite sa tepihom pravih dimenzija i onog koji vam se zaista sviđa.
Being flexible about size may mean the difference between winding up with a carpet that“works,” and one that you really love.

Обраћање пажње на ове разлике значи разлику између позитивног искуства за вас и вашег партнера и потенцијално негативног.
Paying attention to these differences means the difference between a positive experience for you and your partner and a potentially negative one.

То може бити разлика од само неколико милисекунди, али то често значи разлику између има нормалан разговор и размишљање оптужујуће мисли као" Ти стварно слушају ме.".
It can be a difference of just milliseconds, but that often means the difference between having a normal conversation and thinking accusatory thoughts like"You're not really listening to me.".

Знати када треба направити скок у односу на то када треба трчати у супротном смјеру често значи разлику између банкрота и милијарди", додао је Бадзиаг.
Knowing when to make the leap versus when to run in the opposite direction often means the difference between bankruptcy and billions," Badziag added.