Sta znaci na Engleskom ЗНАЧИО - prevod na Енглеском

• meant
• mean
• meaning

Примери коришћења Значио на Српском и њихови преводи на Енглески

Судар би значио тренутну смрт.
A tear would mean instant death.

То је тај ангажман значио за мене.
This devotional was meant for me.

Шта је значио тај поздрав?
What is the meaning of this salutation?

Телефонски позив значио много за њега.
I think the phone call meant a lot to him.

Гоји није значио довољно прецизно име.
Goji is not meant enough accurate name.

Шта је за вас лично значио овај филм?
What does this movie meant to you personally?

Крај евра значио би и крај Европе.
The end of the euro would mean the end of Europe.

Његов рад је тако много значио многим људима.
His work has meant so much to so many.

Андоверски злочин у почетку му ништа није значио.
The Andover crime meant to him at first nothing.

То би свакако значио нуклеарни рат.
So that would mean a nuclear war.

Замислите шта би цео дан примирја значио човечанству.
Imagine what a whole Day of Ceasefire would mean to humankind.

То би свакако значио нуклеарни рат.
That would inevitably mean nuclear war.

Бити на Опиру значио је да је то постао свет музике у земљи.
Being on the Opry meant you had made it the world of country music.

Шта је за вас лично значио овај филм?
What did making this film mean for you personally?

Поцхен" у то време значио је" хвалити се или блефирати".
Pochen” at the time meant“to brag or bluff”.

За неке животиње, повратак у природу би значио напуштање пријатеља.
For some of the animals, going back to the wild would mean leaving friends.

Први је некада значио" неспретан" а не" неугодност".
The first had once meant“inconsolable” rather than“discomfort.”.

Килеров позив је можда значио да сам ја на реду.
That Keeler was calling me… could mean it was my turn to get hit.

Такав човеков став би значио да је Бог сâм по себи недостојан љубави.
Such an attitude would mean that God by Himself is not worthy of love.

Ови људи немају илузије о томе шта би Гваидов режим значио за њих.
These people are under no illusion about what a Guaido regime would mean to them.

Може се тврдити да је Бурнс значио и концепт паркске куће.
One could argue that Burns also meant the concept of the park lodge.

Такав потез би значио смањење производње за више од милион барела дневно.
Such a move would mean cutting production by more than 1 million bpd.

Губитак имунитета стада, каже он, значио би веће и чешће епидемије оспица.
A loss of herd immunity, he says, would mean larger and more frequent measles outbreaks.

Према томе, ПСС би значио" постсцрипт скрипту", која у овом контексту нема смисла.
Thus, PSS would mean“postscript script”, which doesn't really make sense in this context.

У међувремену, Брегзит без договора би значио напуштање ЕУ без трговинских споразума.
A no-deal Brexit, meanwhile, would mean leaving the EU with no trade agreements.

Ниједан договор не би значио преокрет у правила СТО о трговини између ЕУ и Велике Британије.
No deal would mean a reversion to WTO rules on trade between the EU and the UK.

Што се тиче имена, ово потиче од концепта" боб" који је крајем 17. века значио" кратка коса".
As for the name, this derives from the late 17th century definition of“bob” meaning“short hair”.

Брегзит без договора би значио напуштање ЕУ без трговинских споразума.
A no-deal Brexit would mean leaving the EU without any trading arrangements in place.

Колапс на Балкану значио би за Немачку губитак веома важног снабдевања уљем и храном.
The collapse of the Balkans meant that Germany was about to lose its main supplies of oil and food.

Овај пораст у сарадњи између криминалних организација је значио да ће и агенције које се њима баве морати да сарађују међу собом.
This rise in cooperation between criminal organizations has meant that law enforcement agencies are increasingly having to work together.