Sta znaci na Engleskom ZNAČI DA SI - prevod na Енглеском

• means you're
• mean you've
• means you are
• mean you're
• means you've
• so you're
• then you are

Примери коришћења Znači da si на Српском и њихови преводи на Енглески

Znači da si jak.
So you're strong.

To samo znači da si užasan.
It just means you're awful.

Znači da si luda.
Means you are mad.

Što, naravno, znači da si i ti.
Which, of course, means you are awesome.

To znači da si čovek.
That means you're human.

Zar želeti još znači da si nezahvalan?
Does wanting a new job mean you're ungrateful?

To znači da si mrtav“.
It means you are dead….

Dok ne postaneš veliki, to znači da si neuredan.
Until you win 20 in the Show, however, it means you're a slob.

To znači da si prisutan.
It means you are present.

Bio si u reklami, znači da si sad u timu?
I mean, you were in the ad, so you're on the team. Okay?

To znači da si odlučila?
Does that mean you've decided?

Pretpostavljam da to znači da si malo rastegljen?
I guess that means you're in the home stretch, huh?

To znači da si nesposobna.
It means that you're helpless.

Čim si primio šalu znači da si dobar čovek.
If you get the joke, then you are a good person.

To znači da si švaler.
That means you're a healer.

To što umeš da pišeš ne znači da si dobar pisac.
Knowing what you don't know means you're a good writer.

Ovo znači da si mi oprostio, harolde?
This mean you've forgiven me,?

Ukoliko nema uspona i padova u tvom životu… to znači da si mrtav“.
If there are no ups and down in life, it means you're dead.

To znači da si saučesnik.
That means that you're compliant.

Ako ljudi pričaju iza tebe, to znači da si korak….
Remember if people talk behind your back, it only means you're two steps ahead.”.

Ne… To znači da si se i ti zaljubila, takođe.
That means you're in love, too.

Zapamti, zabrljati, činiti greške, sve to samo znači da si čovek.
Remember, to screw up, make mistakes, it all just means you're human.

To znači da si ovde bio nezvanično.
That means you've been here unofficially.

Ova kuća je pod novim upraviteljstvom, a to znači da si izbačen!
This house is under new management and that means you are out!

Da li to znači da si rasmislila?
So does that mean you've reconsidered?

Ako uspeš sebi dobro da sudiš, znači da si pravi mudrac.”.
If you succeed in judging yourself correctly, then you are truly a man of wisdom.”.

Da li to znači da si ovo radio i pre?
Does that mean you've done this before?

Znači da si HIV pozitivan, i boluješ od AIDS-a.
It means you're HIV positive, and you've progressed to full-blown AIDS.

Tvoja stopala nigde ne krvare, što znači da si ove cipele nosila ranije.
Your feet aren't bleeding anywhere, which means you've worn those shoes before.

Što znači da si zaglavljena sa mnom ceo dan.
Which means you're stuck with me for the day.