Примери коришћења Си овде на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Што си овде?
Због чега си овде?
Why are you here?Данас си овде" коњ".
Па зашто си овде?
So why are you here?Шта ту радиш и зашто си овде?
Why are you here?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
misliš da sisi ljut
si pijan
мислио сиsi slobodan
si glup
si umoran
si zainteresovan
хтео сиsi sposoban
Више
Употреба са прилозима
Више
Зашто си овде?
Драго ми је што си овде.
I'm glad you're here.Зашто си овде?
Why are you here,?Реци ми, зашто си овде?
So tell me, why are you here?И сада си овде.
And now you're here.Ја сам тако драго што си овде.
I'm so glad you're here.Па зашто си овде?
So why are you here now?Само ми је драго што си овде.
I'm just glad you're here.Добро је што си овде, Мери.
It's good you're here, Mary.Постоји ли разлог што си овде?
Is there a reason you're here?Због чега си овде?
What are you here for?Заиста сам срећан што си овде.
I am really happy you're here.Сваки дан си овде.
You're here every day.Стварно ми је драго што си овде.
I'm really glad that you're here.Хеј, зашто си овде?
Hey, why are you here?Знам шта су урадили и зашто си овде.
I know what they did. Why you're here.Онда, зашто си овде?
So, why are you here?Дакле, онда си овде да се ствари промене?
So then you're here to change things?Душо, сада си овде.
Honey, you're here now.Већ реци себи:" Друже, ради чега си овде?".
I'm like,“Man, what are you here for?”.Онда, зашто си овде?
Then why are you here?Треба да провериш и локацију док си овде.”.
Да ли знаш зашто си овде? Не,?
You know why you're here?Треба да провериш и локацију док си овде.”.
You should check that out while you're there.".Нисмо знао да си овде.
