Sta znaci na Srpskom YOU'RE THERE - prevod na Српском

• da si tu
• сте тамо
• da si tamo
• da ste tu
• si tu
• tamo si
• ovde si
• da si unutra
• da si ovde
• da ste tamo
• da ste ovde

Примери коришћења You're there на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know you're there!
Znam da si tu!

You're there, in a suit skirt.
Tamo si, u suknji.

I know you're there.
Znam da ste tu.

You're there, I acknowledge it.
Tamo si, to priznajem.

We know you're there!
Znamo da si tu!

If you're there, please pick up.
Ako si tu, molim te javi se.

It knows you're there.
Zna da ste tu.

If you're there, you must help me.
Ako si tu, moraš da mi pomogneš.

We know you're there!
Znamo da ste tu!

If you're there, please pick up the phone.
Ako si tu, molim te podigni slušalicu.

He knows you're there.
Zna da si tamo.

You're there, but you're not there..
Ovde si, ali i nisi tu.

I know you're there.
Znam da si tamo.

Check the prostate while you're there!
Proveri prostatu dok si tu!

I know you're there.
Znam da si ovde.

Please pick up the phone if you're there.
Подигните слушалицу ако сте тамо.

Gracie, you're there?
Grejsi, tamo si?

You're there as rogue agents on an unsanctioned mission.
Сте тамо отпадничких агената О нелегалним мисији.

Oh! Hi! You're there.
Zdravo, tamo si!

You're there, you think you're hot stuff.
Ovde si, misliš da si neka riba.

I know you're there!
Znam da ste tamo!

You're there for me in the bad times, what if they get good?
Ovde si za mene u teškim vremenima. šta ako opet budu dobra?

And now you're there.
А сада сте тамо.

But you're there, and you're there and… Come on!
Ali ti si tu, i ovde si, i… hajde!

We know you're there.
Znamo da si ovde.

She sings, and you're really happy you're there.".
Она пева, а ви сте заиста срећни што сте тамо.".

I know you're there!
Znam da si unutra!

If you're there, pick up.
Ако сте тамо, јави се.

They know you're there.
Znaju da si unutra.

Now you're there permanently.
Sad si tu zastalno.