Примери коришћења You're out there на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You're out there.
Ti si napolju.I know you're out there.
Znam da si tu.You're out there somewhere, Daisy Gamble.
Znam da si tamo negde, Dejzi Gembl.I know you're out there!
Znam da si tamo!It does my heart good to know that you're out there.
To čini moje srce dobro I know you're out there.
Znam da ste tamo.Just come on. But I'm gonna be okay, because I know you're out there.
Ali u redu je, jer znam da si tu.We know you're out there.
Znamo da ste tamo.You're out there working with us and you got AIDS?
Vi ste vani radi s nama i što I know you're out there.
Znam da si tamo negde.Everything's going to be fine. That's easy for you to say. You're out there.
Lako je tebi I know you're out there.
Znam da ste tamo negde.Goddamn it, I know you're out there!
Znam da si napolju!I know you're out there, Mr. Sniper!
Znam da si tamo, gdine Snajper!Seattle, come on, I know you're out there.
Sijetle, hajde, Znam da ste tu.I know you're out there, honey.
Znam da si tu, draga.Okay, Changewings, I know you're out there.
U redu, cejndžvigzi, znam da ste tu.We know you're out there, Clyde.
Znamo da si tu, Klajd.Oh, Louis, I know you're out there.
Luise, znam da si tu.So, now you're out there, take a photo.
Pa, ti si napolju, praviš fotku.Max, I know you're out there.
Max, znam da si tu.Now, when you're out there. listen to your own heart.
Sada, kada budeš tamo vani, slušaj svoje srce.Come on, I know you're out there.
Hajde, znam da si tu negde.When you're out there today you stay smart Ok!?
Kad budeš tamo danas… ostani pametan, dobro?David, I know you're out there.
Dejvid, znam da si tamo.I know you're out there, and I know you can understand me.
Znam da si tamo negde i znam Come on. I know you're out there.
Ne skrivaj se, znam da si tu.We know you're out there, we got you bloody surrounded!
Znamo da si tamo, prokleto smo te opkolili!Witch! We know you're out there.
Veštice, znamo da si tu negde.And while you're out there, take a picture by the refrigerator.
A kad budeš tamo, ne zaboravi se slikati pokraj hladnjaka.
