Примери коришћења Having you here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I like having you here.
Volim što si ovde.Having you here is such a comfort.
Imati vas ovde je prava uteha.I love having you here.
Volim što si ovde.That's why I'm uncomfortable having you here.
Zato mi je neugodno što si ovde.We love having you here.
But it's been a real pleasure having you here.
Zadovoljstvo mi We love having you here.
Volimo što te imamo ovde.Having you here, it's just made me question myself.
And love having you here.
I love imate ovdje.I'm Holden Thorpe. Send me to Washington because…'… it's better than having you here.
Pošaljite mene u Washington zato…'… što je bolje nego da si ovde.It's nice having you here.
Lepo je imati te ovde.(PHONE ringing) it's nice having you here.
Lepo je imati te ovde.We love having you here at KC!
Obožavam što te imamo ovde na WP!Look, you know, I love having you here.
Vidi… volim što si ovde.We love having you here on HWC.
Obožavam što te imamo ovde na WP.It's quite an honor having you here.
Prava je cast imati vas ovde.I love having you here in the circle.
Obožavam što te imamo ovde na WP.It's been nice having you here.
Bilo je lepo imati te ovde.ZnaŠ, imati te ovde je kao dah svežeg vazduha.It will be nice having you here.
Bilo bi lijepo da si ovdje.I've liked it… having you here all these months.
Volim sto si bila ovde ovih meseci.It's not that I don't love having you here.
Ovo ne radim zato što ne volim da si ovde.It's great having you here.
I mean we're so enjoying having you here.
Mislim baš nam I really like having you here, Teresa.
Dopada mi se što si tu, Tereza.Not that I don't love having you here.
Been very nice having you here, uncle Maximo.
Bilo je vrlo lepo imati te ovde, ujka Maksimo.We've really loved having you here.
Stvarno nam Well, it's nice having you here, son.
Lepo je što si ovde, sinko.It's so nice having you here.
Tako je lijepo što si tu.
