Sta znaci na Engleskom ZNAČITI - prevod na Енглеском

• mean
• signify
• indicate
• imply
• means
• meant
• meaning

Примери коришћења Značiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Thea, ne može značiti da.
Thea, you can't mean that.

Mogle značiti njegove reči.
Maybe he meant his words.

Ovo će mu mnogo značiti.
This will mean a lot to him.

Ali može značiti i nešto više….
But it may also mean something more….

Neznam što bi ona trebala značiti.
I've no idea what it means.

Taj plan će značiti život Srbiji.
The plan will mean life for Serbia.

Ali to ne može ozbiljno značiti.
But that can't seriously mean.

Oni takođe mogu značiti nove početke.
It could also signify a new start.

Ne znam što bi to trebalo značiti.
I don't know what that means.

Oni takođe mogu značiti nove početke.
They can also signify a new start.

Ko zna, možda će nekome značiti.
Who knows… maybe this will mean something to everyone.

Oni takođe mogu značiti nove početke.
They can also mean a new beginning.

To može značiti da vas neko pokušava izdati ili prevariti.
It could indicate someone stabbing you or betraying you.

Da li će mi nešto značiti i tada?
Will there be any meaning to me then?

Šta će to značiti za njihovu budućnost?
What will it mean for their future?

Snovi o prstenu takođe mogu značiti obećanja.
Dreams about a ring might also signify promises.

To može značiti dobijanje nagrada za vaš rad.
That means winning an award for your work.

Biti uzemljen može značiti dve stvari.
Being grounded can mean two things.

Može značiti da želiš nešto da promeniš u svom životu.
Then that probably means you want to change something in your life.

Oni takođe mogu značiti nove početke.
It can also signify new beginnings.

Ovi filmovi predstavljaju novo shvatanje toga šta" političko" u filmu danas može značiti.
The films represent also a new understanding of what a"political" films possibly means today.

Oni takođe mogu značiti nove početke.
It can also indicate new beginnings.

To bi moglo značiti da obustava rada vlade SAD-a dostiže vrhunac i rezoluciju( od 18. do 25. januara).
This might imply that the USA government shutdown reaches a climax and resolution then(January 18-25).

Evo šta bi mogli značiti tvoji snovi….
That could be what your dream means.

Turska ne priznaje grčku kiparsku republiku i insistira da potpisivanje protokola neće značiti priznanje.
Turkey does not recognise the Greek Cypriot republic and has been insisting that signing the customs protocol would not imply recognition.

I šta to može značiti za naše zdravlje?
What might that mean for our health?

Biti empatična osoba ne mora nužno značiti da ste empata.
Being a sociopath essentially means that you aren't able to feel empathy.

Ovo takođe može značiti i da su vam um, telo i duša u ravnoteži.
It could also indicate that your body and soul are in a perfect balance.

Kada nešto izgubimo, nađemo ili nešto razbijemo, to može značiti razne različite stvari.
When we lose something, find something, or break something, it can signify various different things.

Ova fraza može značiti čist vazduh i vodu.
This phrase might mean clean air and water.