Примери коришћења Медитација може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Медитација може помоћи.
Meditation could help.Дневна медитација може помоћи.
Медитација може помоћи.
Meditation could help VA.Предмет једног од таквих медитација може бити звезда.
The object of one of such meditation can be a star.Медитација може учинити срећнијим.
Meditation can make you happier.Не бити застрашени- медитација може да се деси било где, у било које време.
It's not complicated: meditation can be done anywhere, anytime.Медитација може учинити срећнијим.
Meditation can make you feel happier.Доње линије објашњавају четири начина на које медитација може помоћи у мршављењу.
The lines below explain the four ways in which meditation can help in weight loss.Медитација може учинити више упозорења.
Meditation can make you more alert.Твоје мисли никада неће" престати", али медитација може да вам помогне да управљају њима боље.
Your thoughts will never“stop,” but meditation can help you to manage them better.Како медитација може помоћи да спавате боље.
Meditation may help you to sleep better.Где морфин може да смањи јак бол за око 25%,утврђено је да медитација може смањити перцепцију бола до 50%.
Where morphine Медитација може помоћи у борби усамљености.
Meditation could help combat loneliness in elderly.Њено истраживање је указало на то да медитација може довести до структурних промена у мозгу и споростне атрофије мозга која се тиче старења.
Her research has indicated that meditation may produce structural changes in the brain and slow aging-related brain atrophy.Медитација може помоћи у опуштању и доступна је свима.
Meditation can aid relaxation and is accessible to everyone.Њено истраживање је указало на то да медитација може довести до структурних промена у мозгу и споростне атрофије мозга која се тиче старења.
Her research results suggest that meditation can produce structural alterations in the brain, and may slow down the age-related atrophy of the brain as well.Медитација може да помогне музику и мирисе пушења палицама.
Meditation can help the music and the smells smoking sticks.Неколико научних студија је доказала да медитација може да смањи хроничан бол и у једној студији које су специфичне за бол у леђима коју је спровео Универзитет Дуке, утврђено је да су људи који су посредовани смањили бол за чак 40%.
Several scientific studies have proven that meditation can reduce chronic pain and in one study specific to back pain conducted by the Duke University, it was found that people who mediated Медитација може вам помоћи да се опустите и да заспи природно.
Meditation can help you to relax and to fall asleep naturally.Даље, свакодневна медитација може бити корисна да вам помогне да управљате ситуацијама стреса и прилаза у смиреној држави.
Further, daily meditation can be useful to help you manage stress and approach situations in a calmer state.Медитација може бити начин да се смањи болове у леђима и то је стварно лако да уради.
Meditation could be a way to reduce back pain and it's really easy to do.Трансцендентална медитација може смањити ризик од срчаних обољења и за здраве особе и за особе са дијагнозираним срчаним условима" рекао је др Сцхнеидер.
Transcendental Meditation may reduce heart disease risks for both healthy people and those with diagnosed heart conditions,'' said Dr. Schneider.Медитација може бити од помоћи јер када се навикнемо да проводимо вријеме сопственим умовима и не покушавамо да бринемо о стварима, постали смо стрпљиви.
Meditation can be helpful because when we get used to spending time with our own minds and not trying to rush things, we become more patient.Дневна медитација може постати као купање или четкање четкица за зубе.
Daily meditation can become like bathing or toothbrushing.Медитација може да помогне у постизању овог циља, где у миру и спокојству можете лако да визуализујете у ком идеалном облику желите да будете.
Meditation can help achieve this very objective, where you Дневна медитација може постати као купање или четкање четкица за зубе.
Daily meditation can become like bathing or brushing your teeth.Елизабетх Блацкбурн истиче да медитација може помоћи у очувању теломера, ћелијских ензима повезаних са старењем Нобелова награда за медицину, Елизабетх Блацкбурн, препозната је за студије о теломерази, ћелијском ензиму који учествује у старењу. Блацкбурн је идентификовао различите активности које промовишу заштиту теломера.
Elizabeth Blackburn points out that meditation can help preserve telomeres, cellular enzymes associated with aging The Nobel Prize in Medicine, Elizabeth Blackburn, is recognized for her studies on telomerase, a cellular enzyme involved in aging.Током времена, трајање медитације може се повећати чак и више.
Over time, the duration of meditation can be increased even more.Штетне навике( алкохол, пушење) узрокују деградацију воље,али практицирање медитације може развити снагу воље.
Harmful habits(alcohol, smoking) cause willpower to degrade,but practicing meditation can develop willpower.U nekim slučajevima, i meditacija može da bude delotvorna.
For some, meditation may work.
