Sta znaci na Engleskom МЕДИЦИНЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• medicine is
• medicine has

Примери коришћења Медицине је на Српском и њихови преводи на Енглески

У последње време развој медицине је брз.
Recently, the development of medicine is fast.

Главни циљ медицинске и медицине је здравствена заштита пацијента.
The main goal of medical and medicine is the patient's health care.

Факултет медицине је важан базу у националном медицинске едукације.
The College of Medicine has been an important base in the national medical education.

Ту је био дуг дуга историја медицине је одговарајући избор.
There has been a long long history of medicine is an appropriate choice.

Доктор медицине је врло напредан степен који захтева око шест година рада.
A Doctor of Medicine is a highly advanced degree that requires about six years of work.

Истовремено, нови изуми у области медицине је заиста отвара нове хоризонте за нас.
At the same time, new inventions in the field of medicine is really opening up new horizons for us.

Држите боцу медицине је неопходно на температури нижој од 15 степени, можете га ставити на полицу у вратима фризидера.
Keep a bottle of medicine is necessary at a temperature less than 15 degrees, you can put it on a shelf in the refrigerator door.

Учешће жена у области медицине је забиљежено у неколико раних цивилизација.
The involvement of women in the field of medicine has been recorded in several early civilizations.

И поред тога, да региструју своје званичне медицине је почела тек недавно, пре само 10 година.
And besides, to register their official medicine has begun only recently, just 10 years ago.

Часопис Архив ветеринарске медицине је сврстан у категорију„ Врхунских часописа националног значаја“( М51).
Journal Archives of Veterinary Medicine is ranged in the category of“Top journals of national importance”(M51).

Комбинација традиционалне кинеске медицине и савремене западне медицине је интеграција целине и бетона.
The combination of traditional Chinese medicine and modern western medicine is the integration of the whole and the concrete.

Све што се дешава у основним трендовима медицине је да живот оствари, одузимајући право на смрт.
Everything that happens in the basic trends of medicine is to make life live, taking away the right to die.

Медицина не зна разлог за стомак, уклањање стомака према правилима медицине је обично губљење времена.
Medicine does not know the reason for the belly, removing the stomach according to the rules of medicine is usually a waste of time.

Карактеристика конвенционалне медицине је да се она углавном фокусира на феномене који се могу физички посматрати.
Characteristic of conventional medicine is that it is mainly focused on physically observable phenomena.

Канон медицине је енциклопедија медицине у пет књига које је персијски научник Ибн Сина( Авицена) написао око 1025.
The Canon of Medicine is an encyclopedia of medicine in five books compiled by Persian physician-philosopher Avicenna and completed in 1025.

Други суштински недостатак савремене медицине је у томе што не узима у обзир механизме карме и генетике енергетских омотача.
The second substantial shortcoming of modern medicine is the fact that it does not take into account the mechanisms of karma and the genetics of the human energy shells.

Обим ветеринарске медицине је широк, који покрива све животињске врсте, домаће и дивље, са широким спектром услова који могу утицати на различите врсте.
The scope of veterinary medicine is wide, covering all animal species, both domesticated and wild, with a range of conditions that can affect different species.

За протеклих неколико деценија, конвенционалне медицине је третирао вруће трепће и других симптома менопаузе са терапијом естрогеном замене( ЕРТ).
For the past several decades, conventional medicine has treated hot flashes and other menopausal discomforts with estrogen replacement therapy(ERT).

Обим ветеринарске медицине је широк, који покрива све животињске врсте, домаће и дивље, са широким спектром услова који могу утицати на различите врсте.
The extent of veterinary medicine is wide, covering every single creature species, both tamed and wild, with an extensive variety of conditions which can influence distinctive species.

У недавним вековима, од времена напретка науке, највећи део медицине је постао комбинација уметности и науке( фундаменталне и примењене, под окриљем медицинске науке).
Since the advent of modern science, most medicine has become a combination of art and science(both basic and applied, under the umbrella of Medical Science).

Чујем да је теоријски концепт медицине је силовит, егзотично дисциплина, можда на најбољи увод у медицини да свака специфична болест има специфичну етиологију и лечење правог теорије молекуларне медицине лек који привлачи лази брбљање и шарлатани….
I hear that theoretical medicine is a puffy concept, exotic discipline, at best some kind of introduction to medicine, that every particular illness has a specific aetiology and therapy, that the true theory of medicine is molecular medicine, that cheering attracts laziness and charlatans….

Амерички универзитет у Антигву( АУА) Цоллеге оф Медицине је институција посвећена стварању будућих генерација лекара који служе заједницама које заступају.
American University of Antigua(AUA) College of Medicine is an institution dedicated to creating future generations of physicians that serve the communities they.

Наставни планови и програми студијског програма Опште медицине је идентичан онима коју је водио чешких студената медицине, осим што су на енглеском језику.
The curricula of the study programme General Medicine is identical to those pursued by Czech medical students, apart from being taught in English.

Школарина за основне ветеринарске медицине је 3. 200 евра/ год у прве 3 године( 1., 2. и 3. године, респективно) када све наставне активности се обављају на енглеском језику.
The tuition fee for undergraduate Veterinary Medicine is 3,200 Euro/year in the first 3 years(1st, 2nd and 3rd year, respectively) when all teaching activities are performed in English.

Студијски програм интегрисаних академских студија медицине је рађен по угледу на аналогне програме најпознатијих европских универзитета са дугом традицијом у школовању лекара.
Integrated academic study program of medicine is tailored made to analogue program of the estimated European universities having the long tradition in education of medicine doctors.