Sta znaci na Engleskom МЕРИЛ - prevod na Енглеском

• meryl
• merrill

Примери коришћења Мерил на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја сам Мерил.
I'm Meryl.

Покривеност: Бред Мерил.
Coverage by: Brad Merrill.

Перформанс Мерил Стрееп је умро.
Meryl Streep is dead.

Морам да изабере Мерил Стрееп.
I got to see Meryl Streep.

Мерил је имао успешну каријеру.
Meryl has had a successful career.

Колико је инспирисала Мерил Стрееп?
How old was Meryl Streep in Doubt?

Ко не би желео Мерил на њиховој страни?
Who wouldn't want Meryl on their side?

Само сачекајте док не видите Мерил Стрееп.
You're coming to see Meryl Streep.

Ако само видим како Мерил Стрееп сија….
If only to see Meryl Streep shining….

Мерил ће напустити Трумана у некој од следећих епизода.
Meryl will leave Truman in an upcoming episode.

Олимпијац Мерил Давис је ангажован на Федор Андреев!
Ice dancer Meryl Davis is engaged to Fedor Andreev!

Мерил Стрееп је веома, врло приватна о њеном личном животу.
Meryl Streep is very, very private about her personal life.

Ово је мој адвокат, Сам Хејвуд, и његов сарадник, Мерил Грант.
This is my lawyer, Sam Haywood, and his associate, Merrill Grant.

Мерил је њен надимак и комбинација њених првих и средњих имена.
Meryl is her nickname, and is a combination of her first and middle names.

Квака 22 је скоро савршена серија", написао је Мерил Бар у Форбсу.
Catch 22 is an almost perfect series," wrote Merrill Barr in Forbes.

Сјајно је видети некога као што је Мерил коначно препознат с наградом.
It's great to see someone like Meryl finally be recognized with an award.

Мерил је одрастао у страћарама Шефилда и није имао формално образовање.
Merrill had been raised in the slums of Sheffield and had no formal education.

Јосх је назвао Мерил“ ракетом који тражи топлоту” сваке лажности у вашем сценарију.
Josh called Meryl a“heat-seeking missile” of any falseness in your script.

Худгенс може бити сама себи, али то јој не чини имуну на Мерил фан фреакоутс.
Hudgens may be a celeb herself, but that doesn't make her immune to Meryl fan freakouts.

О, мој Боже, то је Мерил”, врискала је, пре него што је покупила глумицу за загрљај.
Oh my god, that's Meryl,” she screamed, before running up to the actress for a hug.

Хатхаваи цитира Гарланд као једну од својих омиљених глумица и Мерил Стрееп као њеног идола.
She cites Garland as one of her favorite actresses and Meryl Streep as her idol.

Голдман и Мерил се такмиче, па вероватно жели да јој ослабим конкуренцију.
My guess is Goldman and Merrill are competing to do a deal and she'd like me to weaken the competition for her.

Већ више од четири деценије и безброј дизајнера, Мерил је дефиниција истакнутог сарадника.
For more than four decades, and countless designers, Meryl has been the definition of a distinguished collaborator.

И када су Стевен и Мерил и Том потписали у фебруару, имали смо мање од три месеца да пуцамо.
And once Steven, and Meryl, and Tom signed on in February, we had less than three months to shoot.

Бенд је састављен од оснивача, фронтмена и текстописца Сали Ерна, гитариста Тони Ромбола, басиста Роби Мерил, и бубњар Шенон Ларкин.
The band is composed of founder, frontman and songwriter Sully Erna, guitarist Tony Rombola, bassist Robbie Merrill, and drummer Shannon Larkin.

Тако често чујемо о смени који се јавља како старимо, као да само-прихватање, љубав, а Мерил Стрип-Сиан ИДГАФ став ће изненада појавити као магија.
So often we hear about a shift that occurs as we age, as if self-acceptance, love, and a Meryl Streep-sian IDGAF attitude will suddenly appear like magic.

После 500-тачке пада који је изгледао као да је довео до краха,„ неко је почео да купује велике количине уговорних споразума преко две највеће брокерске фирме-‘ Голдман Сакса' и‘ Мерил Линча'.“.
After a 500-point drop that looked like it was leading to a meltdown,". someone started buying large amounts of stock index futures contracts through two major brokerage firms--Goldman Sachs and Merrill Lynch.

Прва је жена добитница ове угледне међународне награде чији су лаурети и Тадеуш Ружевич, Кристофер Мерил, Чарлс Симић, Мирко Ковач, Луко Паљетак.
She is the first female recipient of this award, whose former recipients include Tadeusz Różewicz, Christopher Merrill, Charles Simić, Mirko Kovač, Luko Paljetak.

Упркос њиховом необичном начину живота, Карпентер и Мерил су успели да избегну скандале и хапшење у непријатељској социјалној клими, због изолованости коју им је давао Милторф и захваљујући Карпентеровој значајној књижевној дипломатији.
Despite their unorthodox living arrangement, Carpenter and Merrill managed to escape scandal and arrest in the hostile social climate due to the seclusion afforded them in Millthorpe and Carpenter's notable literary diplomacy.

Према његовим речима, делегација је имала састанак и три инвеститорске конференције са највећим светским банкама, а по први пут је и највећа америчка инвестициона банка„ Мерил Линч“ упутила званичан позив да се у САД направи шира презентација резултата транзиције у Србији.
According to the Minister, the delegation had one meeting and three investment conferences with leading international banks, and for the first time, the largest American investment bank Merrill Lynch has made an official invitation to organise in the US a more extensive presentation of results of the transition process in Serbia.