Sta znaci na Engleskom МЕРИНО ВУНЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Мерино вуне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Направљене су од мерино вуне.
Made of merino wool.
Г мерино вуне са дужином од 120м.
G merino wool with a running length of 120 m.
Направљене су од мерино вуне.
Made out of merino wool.
Такође ћете наћи мерино вуне врховима и алате потребне за фелтинг.
You will also find Merino wool tops and tools needed for felting.
Направљене су од мерино вуне.
They are made of merino wool.
Најбоље вуне израђене су од мерино вуне из Аустралије или Нове Зеландије.
There are some finer grades of merino wool that come from Australia or New Zealand.
Врсте аустралијске мерино вуне.
Full wool Australian Merino.
Ипак, према истраживању, нашим молитвама је можда одговорено,у облику Мерино вуне.
Yet, according to research, our prayers might have been answered,in the form of Merino wool.
Постоје посебне бебе мерино вуне за бебе.
There are special baby merino wool for babies.
Ипак, према истраживању, нашим молитвама је можда одговорено, у облику Мерино вуне.
However, finally their prayers have been answered in the form of the emergence of Nathan Lyon.
Његова тешка руно спада у средњем распону од мерино вуне квалитета.
Its heavy fleece falls in the mid-range of Merino wool qualities.
Типично, у производњи акрилних слика додају или мерино вуне, што значајно продужава живот од њих ушивеним хаљине, џемпери, капути.
Usually, in the manufacture of paintings add acrylic or wool merino, which significantly prolongs the life of sewn of them dresses, sweaters, coats.
Да џемпер за индустрију који смета у једној од ланаца одеће за КСНУМКС Еуро није плетен од најфиније мерино вуне, већ квази из пластичне кесе[…] Више.
That for industry-smelly sweater from one of the chain-clothes shops for 15 Euro was knitted not from finest merino wool, but quasi from a plastic bag[…] More.
Заборавите крупне плетенице, мерино вуна је супер фино и мекша од памука на кожи, па када сте на лову, потражите брендове са логотипом Воолмарк за квалитетну одјећу од мерино вуне..
Forget bulky knits, merino wool is super fine and is softer than cotton on the skin, so when you're on the hunt, look for brands with the Woolmark logo for quality merino wool clothing.
Међутим, она се осјећа мање мекано од Мерино вуне и суши се само споро.
However, she feels less cuddly-soft than Merino wool and dries only slowly.
До КСВИИИ века, мерино вуне је сматран толико луксузан и вредно само суверена Шпаније је дозвољено да пошаље Мерино овце из земље, што је повремено пренети као поклон.
By the eighteenth century, Merino wool was considered so luxurious and valuable only the sovereign of Spain was permitted to send Merino sheep out of the country, which he occasionally conveyed as gifts.
Ново истраживање које је финансирала Аустралијска вуна иновација( АВИ) показала је даје ношење суперфине Мерино вуне изузетно терапеутско за кожу склону екцему.
New research funded by the Australian Wool Innovation(AWI)has shown that wearing superfine Merino wool is extremely therapeutic for eczema prone skin.
Натурес- производи домаће фирме од пола, двокреветне и еуро-величине,сезонски модели направљени од праве аустралијске мерино вуне, гусиног перја и ситног перја, бамбуса и шупљег силиконизираног влакна, карактеризирани прихватљивом цијеном и природним покровом од памука.
Natures- products of the domestic company of one-and-a-half, double and euro-size,all-season models made of genuine Australian merino wool, goose down and small feathers, bamboo and hollow siliconized fiber, characterized by an acceptable price and natural cotton cover.
Студија о приближно 40 беба и малој деци млађој од 3 године у Институту за истраживање детета Мурдоцх у Мелбурну показала су значајне предности врхунских базних слојева Мерино вуне, а не памука, у побољшању симптома екцема.
A study of approximately 40 babies and young children under 3 years old, at the Murdoch Childrens Research Institute(MCRI) in Melbourne, showed significant advantages of superfine Merino wool base-layers rather than cotton in improving the symptoms of eczema.
Мерино вуна доступна је у различитим изведбама.
Merino wool is available in different designs.
Мерино вуна- најбоља квалитета вуне добијене од мерино оваца.
Merino wool- the best quality wool derived from merino sheep.
Мерино вуна природно регулише топлоту тако да беба увек има пријатну чедну испод ћебе.
Merino wool regulates the heat in a natural way, so that the baby always has a cozy cuddly under the blanket.
Дакле, чињеница да је мерино вуна тако добра, значи да је мекана као беба.
So the fact that merino wool is so fine, means that it's as soft as a baby's bum.
Многи мисле о вуну као о нередном материјалу, у ствари о чувању од осетљиве коже,али фино мерино вуна је мекана и пријатна.
Many think of wool as a scratchy material, in fact one to be kept away from sensitive skin,but fine merino wool is soft and comforting.
Ако сте осетљиви на вунену вуну, Мерино вуна је прави избор за вас зато што су вунена влакна толико фини да не надражују кожу и будући да хипоалергени не изазивају осип.
If you are sensitive to woolen wool Merino wool is the right choice for you because the woolen fibers are so fine that they do not irritate the skin and since hypoallergenic does not cause the rash.
Одлучили смо се за меку мерино вуну.
We opted for a soft merino wool.
Grangers Merino Wash je pogodan za korišćenje na svoj odeći a naročito na odeći od merino vune.
The merino wash is specifically formulated to use on clothes made of merino wool.
У избору вуне ставили смо акценат на висококвалитетну меку мерино вуну, која је опремљена квалитетом„ супервасх“ и стога је идеална за грејање руку.
In the wool selection, we have put emphasis on a high-quality soft merino wool, which is equipped with"superwash" quality and is thus ideal for hand warmers.
Ова особина је дизајнирана да максимизира површину коже и приносе вуне,али тај стил вуне Мерино је у великој мјери изостављен јер су набори довели до проблема са смицањем и повећаног ризика од паразитске инфекције познате као штрајк летења, додао је он.
The feature was designed to maximize skin surface and wool yields,but that style of Merino wool is largely out of favor now because the folds led to shearing problems and an increased risk of a parasitic infection known as fly strike, he added.
Резултате: 29, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески