Sta znaci na Engleskom МЕРИНО ВУНА - prevod na Енглеском

• merino wool

Примери коришћења Мерино вуна на Српском и њихови преводи на Енглески

Мерино вуна са синтетичким деловима.
Merino wool with synthetic parts.

Препоручује се висококвалитетна мерино вуна.
Highly recommended is a high quality merino wool.

Мерино вуна је савршена за ово.
Merino wool is the perfect material for this.

То може бити посебна мекана мерино вуна или пређа од синтетичких влакана.
This may be a special soft merino wool or a synthetic fiber yarn.

Мерино вуна доступна је у различитим изведбама.
Merino wool is available in different designs.

Дакле, чињеница да је мерино вуна тако добра, значи да је мекана као беба.
So the fact that merino wool is so fine, means that it's as soft as a baby's bum.

То је мерино вуна, екстра фина и опремљена супер праљем.
It is a merino wool, extra fine and equipped with superwash.

Многи мисле о вуну као о нередном материјалу, у ствари о чувању од осетљиве коже, али фино мерино вуна је мекана и пријатна.
Many think of wool as a scratchy material, in fact one to be kept away from sensitive skin, but fine merino wool is soft and comforting.

Мерино вуна која производи све предмете долази из Аустралије.
The merino wool that made all the items comes from Australia.

За зиму је погодна Баби Софт Мерино вуна, а за летње температуре можете користити посебне дечје памучне пређе.
For the winter a Baby Soft Merino wool is suitable, for summery temperatures you can use special baby cotton yarns.

Мерино вуна је један од најбољих материјала за изолацију топлоте.
Merino wool is one of the best materials for cold weather gear.

Заборавите крупне плетенице, мерино вуна је супер фино и мекша од памука на кожи, па када сте на лову, потражите брендове са логотипом Воолмарк за квалитетну одјећу од мерино вуне..
Forget bulky knits, merino wool is super fine and is softer than cotton on the skin, so when you're on the hunt, look for brands with the Woolmark logo for quality merino wool clothing.

Мерино вуна долази од Мерино овце и осећа се врло меко.
Merino wool comes from Merino sheep and feels very soft.

Ако сте осетљиви на вунену вуну, Мерино вуна је прави избор за вас зато што су вунена влакна толико фини да не надражују кожу и будући да хипоалергени не изазивају осип.
If you are sensitive to woolen wool Merino wool is the right choice for you because the woolen fibers are so fine that they do not irritate the skin and since hypoallergenic does not cause the rash.

Мерино вуна- најбоља квалитета вуне добијене од мерино оваца.
Merino wool- the best quality wool derived from merino sheep.

Међутим, мерино вуна је позната не само по својим љековитим својствима.
But Mariang Sinukuan is not only known for her physical beauty.

Мерино вуна природно регулише топлоту тако да беба увек има пријатну чедну испод ћебе.
Merino wool regulates the heat in a natural way, so that the baby always has a cozy cuddly under the blanket.

Мерино вуна се налази на врху табеле оцењивања за финоће, то је стандард према коме се мери све остале.
The Merino fleece sits at the top of the grading charts for fineness; it is the standard against which all others are measured.

Allbirds koristi merino vunu poreklom sa Novog Zelanda, čiji se dalji proces obavlja u Milanu, u Italiji.
Allbirds uses merino wool from its founders' home country of New Zealand that's then processed in Milan, Italy.

Allbirds koristi merino vunu poreklom sa Novog Zelanda, čiji se dalji proces obavlja u Milanu, u Italiji.
Allbirds uses merino wool from Brown's home country that's processed in Milan, Italy.

У избору вуне ставили смо акценат на висококвалитетну меку мерино вуну, која је опремљена квалитетом„ супервасх“ и стога је идеална за грејање руку.
In the wool selection, we have put emphasis on a high-quality soft merino wool, which is equipped with"superwash" quality and is thus ideal for hand warmers.

Најбољи материјал је вуна од мерино овце.
The finest wool comes from Merino sheep.

То може бити мерино овчја вуна, ангора, популарна у свако доба, кашмир, вуна и алпака.
It can be merino sheep wool, angora, popular at all times, cashmere, camel wool and alpaca.

Ново истраживање које је финансирала Аустралијска вуна иновација( АВИ) показала је да је ношење суперфине Мерино вуне изузетно терапеутско за кожу склону екцему.
New research funded by the Australian Wool Innovation(AWI) has shown that wearing superfine Merino wool is extremely therapeutic for eczema prone skin.