Sta znaci na Engleskom МЕТАЛСКИ - prevod na Енглеском

• metal
• steel

Примери коришћења Металски на Српском и њихови преводи на Енглески

Бравар је металски мајстор. Карактеристике професије.
A locksmith is a metal master. Features of the profession.

У самој масини, жлеб је исечен испод водича у који се монтира металски профил.
In the tabletop itself, a groove is cut under the guide into which the metal profile is installed.

Најчешће је металски оквир на којем ће бити уграђени гипс картон.
Most often it is a metal frame, on which will be attached drywall.

Ако то нисте нашли чудно, требали бисте знати да ово није Леејев први металски албум.
If you don't find this odd enough, you should know that this wasn't Lee's first metal album.

Он ради као металски радник-овом шегрт И има потпуно нови идентитет.
He's working as a metal worker's apprentice and has an entirely new identity.

Таблица има елегантан и елегантан изглед, а металски оквир стварно дозвољава да изгледа веома лагано и осетљиво.
The table has a sleek and stylish look and the metal frame actually allows it to look very lightweight and delicate.

Ако немамо металски оквир, већ дрвени, онда дужина вијака мора бити импресивна.
If we do not have a metal frame and wood, the length of screws to be impressive.

Ако не нађете ово чудно, требало би да знате да то није био први металски албум Лее. То није био његов први музички албум на тему Карлемагне.
If you don't find this odd enough, you should know that this wasn't Lee's first metal album.

Године, упркос неслагању његовог оца, напустио је дом како би уписао локалну техничку школу, где је дипломирао 18 месеци касније, а затим је радио шест месеци као металски радник у фабрици муниције.
In 1930, despite his father's protests, he left home and entered a local technical college, where he received a degree in 18 months and worked for six more as a steel worker at a local munitions factory.

Ово место одржава еклектичан спектар наступа, од локалних металских бендова и турнеја до хип-хопа и панк-роцк-а( да, постоји таква ствар).
This area place hosts an eclectic range of performances, from local metal bands and touring rock acts to Openmic hip-hop nights and punk rock marching bands(yes, there is such a thing).

Запамтите да се може појавити опасан напон између једне жице и земље( у овом случају, металски оквир кућишта би био добра референтна тачка у земљи) у систему напајања.
Remember that hazardous voltage can appear between a single wire and ground(in this case, the metal frame of the cabinet would be a good ground reference point) in a power system.

Kozik trguje oružjem preko svoje metalske radnje u Njukastlu.
Kozik's trafficking illegal, untraceable firearms through his custom metal shop on Newcastle.

Mi smo poslovno udruženje za unapređenje konkurentnosti metalskog sektora Vojvodine/ Srbije.
It is a business association for improving metal sector competitiveness in Vojvodina/Serbia.

Mi smo poslovno udruženje za unapređenje konkurentnosti metalskog sektora Vojvodine/ Srbije.
The Vojvodina Metal Cluster is a business association for improving metal sector competitiveness in Vojvodina/Serbia.

On je bio metalski radnik.
He was a metal worker.

On je bio metalski radnik.
He was a sheet metal worker.

Главне привредне гране: пољопривреда( малина, купина), металска индустрија….
Main industries: agriculture(raspberry, blackberry), metal industry….

У грузијском насељу Батуми појавила се нова атракција- металска скулптура" Љубав".
In the Georgian spa town of Batumi, a new attraction- a metal sculpture of“Love”.

Сектор металске индустрије је значајно окренут извозу и јачању технолошких и људских компетенција компаније.
The metal industry sector is significantly faced toward the export and strengthening of the technological and human competencies of the company.

У том погледу неопходна је подршка извозу производа аутомобилске, металске, електронске, прехрамбене и наменске индустрије као сектора са конкурентским предностима.
In this respect, it is necessary to support export of products from automotive, metal, electronic, food processing and defence industries, these being the sectors with competitive advantages.

Металске клизаљке су први пут створили холандски у 1250. години, што је довело до пролиферације клизања на клизању.
Metal skates were first created by the Dutch in 1250 and this led to the proliferation of leisure skating.

ВИШЕР је правни следбеник Више школе за образовање радника електротехничке и металске струке( касније Виша електрометалска школа) у Београду, која је основана давне 1974. године.
The school is the legal successor of the School for the Education of Electrical and Metal Workers(later Electromehanical school) in Belgrade, which was founded in 1974.

Чајковски је био друго од шест преживјеле дјеце Илије Чајковског, управитеља Камско-Воткинског металског завода, и Александре Андрејевне( рођене Асиер, кћери француског емиграната).
Tchaikovsky was the second of six surviving children of Ilya Tchaikovsky, a manager of the Kamsko-Votkinsk metal works, and Alexandra Assier, a descendant of French émigrés.

Није ни упамтио оца, металског фабричког радника, који је погинуо 1914, као војник Војске Краљевине Србије у Првом светском рату.
He barely remembered his father, a metal factory worker who died in 1914 as part of Serbian Army World War I effort.

Metalski sektor prilika za saradnju Srbije i Češke- Održan sastanak privrednika dveju zemalja.
Metal sector opportunity for cooperation between Serbia and the Czech Republic- Meeting between two countries' businessmen held.

Две водеће фабрике у металској индустрији су отпочеле своје пословање у СЗ Ужице.
Two major factories in the metal industry have started their business in the free zone Užice.

Сектор металске индустрије у општини Градишка има дугогодишњу традицију и снажну перспективу за раст.
In the city of Gradiška, metal industry sector has a long term tradition and the strong perspective for growth.

On je istakao da je ovo prvi izvoz proizvoda„ Megala“ na tržište Albanije, koje je„ vrlo zahvalno za plasman proizvoda iz metalske industrije“.
He pointed out that that was the first export of"Megal" products to the Albanian market, which was"very suitable for the placement of the metal industry's products".

Значајан минерално-сировински комплекс, резерве дрвне масе, као и плодно земљиште, омогућили су развој рударства, пољопривреде, дрвне и металске индустрије.
Important mineral- raw material complex, wood mass as well as fertile land enabled the development of mining, agriculture, wood and metal industry.

Представљен пројекат“ Јачање извозних капацитета МСП металског сектора” привредним друштвима металског сектора у Приједору.
Project"Strengthening export capacities of SMEs of metal sector" presented to metal companies in Prijedor.