Sta znaci na Engleskom МЕТОД ИСТРАЖИВАЊА - prevod na Енглеском

• research method
• method of investigation

Примери коришћења Метод истраживања на Српском и њихови преводи на Енглески

Експеримент као метод истраживања.
Experiment as a research method.

Разговор је метод истраживања у психологији.
A conversation is a method of research in psychology.

Основни психодиагностички метод истраживања.
Basic psychodiagnostic method of investigation.

Овај метод истраживања назива се' неонатални преглед'.
This research method is called'neonatal screening'.

Ово је најинтензивнији и неинвазивни метод истраживања.
This is the most informative and non-invasive method of research.

Овај метод истраживања је једна од најмодернијих и тачан.
This method of investigation is one of the most modern and accurate.

МРИ је веома сложен, али у исто време обезбеди метод истраживања.
MRI is quite complex, but at the same time secure the research method.

Ангиографија- метод истраживања крвних судова помоћу Кс-зрака.
Angiography- a method of research of the blood vessels using x-rays.

Овај метод истраживања се обично користи за потврђивање дијагнозе онколошког процеса у ректуму.
This research method is commonly used to verify the diagnosis of an oncological process in the rectum.

Магнетна резонанца- метод истраживања кости и меког ткива коришћењем магнетне таласе.
Magnetic resonance imaging- a method of research of bone and soft tissue using magnetic waves.

Овај метод истраживања ће помоћи у утврђивању облика, облика, величине и количине микролита.
This method of investigation will help to establish the form, shape, size and quantity of microliths.

Раније је коришћен такозвани метод истраживања прстију, али данас се ово веома болно испитивање не практикује.
Previously used and the so-called finger research method, but today this very painful examination is not practiced.

Овај метод истраживања је обавезан за мушкарце који су се медицинску помоћ због неплодности и болно нелагодности у скротум.
This method of investigation is mandatory for men who sought medical help due to infertility and painful discomfort in the scrotum.

Највише информативан и осјетљив метод истраживања је МР, који се такође може извести уз увођење контраста.
The most informative and sensitive method of research is considered to be an MRI, which can also be carried out with the introduction of contrast.

Књига се бави Бекеровим уверењем да је немогуће установити метод истраживања, независно од ситуације у којој се он користи.
The book focuses on Becker's belief that it is impossible to establish a method of research independent of the situation it is being used in.

Примијенити скијашпопију- метод истраживања, у којем је светлост зрака усмерена на ирис пацијентовог ока и, померајући га, прати рефлексију.
Apply skiascopy- research method in which a beam of light is directed at the patient's iris and moving it, watching the reflection.

Тренутно, магнетна резонанцаТо је најчешће коришћен метод истраживања за дијагнозу академије наука главе бутне кости.
Currently, magnetic resonance imagingIt is the most frequently used research method for the diagnosis of the Academy of Sciences of the femoral head.

Скупљи и опаснији метод истраживања је миелографија, када се контрастни агенс убризгава пацијентима кроз коштану срж, што наглашава упаљене области.
A more expensive and dangerous method of research is myelography, when a contrast agent is injected into patients through the bone marrow, which highlights the inflamed areas.

Данас у неким уџбеницима из социологије пише да су овакви експерименти метод истраживања који користе етнометодолози како би истражили друштвену организацију деловања.
Today, some textbooks in sociology often suggest that breaching experiments are the research method that ethnomethodologists use to explore the social organization of action.

Овај метод истраживања, као што је ултразвук, означен је за пацијенте са обољењем запаљенске природе бубрега и уринарног тракта, са циститисом, као и са инконтиненцијом.
Such a research method as ultrasound is indicated for patients with diseases of the kidneys and urinary tract of an inflammatory nature, with cystitis, as well as urinary incontinence.

Заправо, овај метод истраживања нам омогућава да одредимо ниво визије пацијента, али, нажалост, ова метода није применљива код деце испод 3-4 године живота.
In fact, this method of research allows to determine the level of impairment, but, unfortunately, this practice is not applicable in children under 3-4 years of age.

Избор метода истраживања.
Choose the research method.

Електромиографија је метода истраживања која одређује локализацију могућих оштећења.
Electromyography is a research method that determines the localization of possible damage.

Потпуно сигурна и информативна метода истраживања је излучна урографија.
A completely safe and informative method of investigation is excretory urography.

Анализа садржаја, као метода истраживања- Психологија и психијатрија- 2019.
Content analysis, as a research method- Psychology and Psychiatry- 2019.

Мертон се такође сматра једним од креатора методе истраживања назване" фокус група".
Merton is also credited as the creator of the focus group research method.

Прилично јефтина метода истраживања.
Relatively cheap research method.

Анализа садржаја, као метода истраживања.
Content analysis, as a research method.

Друге методе истраживања укључују.
Other survey methods include.

Из лабораторијских метода истраживања, коагулограм је информативан: открива знакове ослабљене хемостазе.
From the laboratory research methods, the coagulogram is informative: it reveals signs of impaired hemostasis.