Sta znaci na Engleskom МЕШАВИНУ ВОДЕ - prevod na Енглеском

• mixture of water

Примери коришћења Мешавину воде на Српском и њихови преводи на Енглески

Направите мешавину воде, воћног сока, течности за прање посуђа и сирћета.
Make a mixture of water, fruit juice, dishwashing liquid and vinegar.

Да бисте очистили ове пукотине, најбоље је користити мешавину воде и калијума.
To clean these crevasses, the best advice is to use a mixture of water and potash.

Али је увек мудро да ублажи мешавину воде од десет капи етеричног уља да одбије инсекте.
However it is always wise to dilute mixture of water then ten drops of essential oil to repel insects.

Савет: Ако филтре очистите ручно, требали бисте их намочити у мешавину воде и детерџента.
Tip: If you clean the filters by hand, they should be soaked in a mixture of water and detergent.

Ако једноставно прање не помаже, користите мешавину воде и лимуновог сока у односу 1: 1.
If the above methods did not help, try using a mixture of lemon juice and tartar in a ratio of 2: 1.

Третман обухвата добру хигијену очију, укључујући често чишћење, чишћење светлости, користећи мешавину воде и беба шампона.
Treatment includes good eyelid hygiene, including frequent cleaning, light scrubbing, using a mixture of water and baby shampoo.

Направљен је, у суштини, од намакања зрна у мешавину воде и алкохола, арома се даје у екстракт.
Made, essentially, from soaking the beans in a mixture of water and alcohol, the flavor is imparted into the extract.

Резач водених млазница, познат и као водени млаз или водени млаз, индустријски је алат који може да сече широк избор материјала користећи млаз воде под високим притиском или мешавину воде и абразивних материја.
A waterjet cutter, also known as a water jet or waterjet, is an industrial tool capable of cutting a wide variety of materials using a high-pressure jet of water, or a mixture of water and an abrasive substance.

За тврдоглаво мрље на вашој Формици, мешајте пастозну мешавину воде и ваш избор чистача у праху.
For stubborn stains on your Formica, blend a pasty mix of water and your choice of powdered cleanser.

Млеко мајка није била, па на свака два сата су добили мешавину воде, кукурузни сируп, кравље млеко и пар Рома капљице.
Milk mother was not, so every two hours they were given a mixture of water, corn syrup, cow's milk and a pair Roma droplets.

Иако је наводно Вокансонова патка прецизно демонстрирала процес варења, она је заправо садржала скривени одељак дигестиране хране, тако да оно што је патка дигестирала није било исто оно што је појела; патка би јела мешавину воде и семења, а избацивала мешавину мрвица хлеба и и зелену боју што је посматрачу игледало као прави измет.
Although Vaucanson's duck supposedly demonstrated digestion accurately, his duck actually contained a hidden compartment of"digested food", so that what the duck defecated was not the same as what it ate; the duck would eat a mixture of water and seed and excrete a mixture of bread crumbs and green dye that appeared to the onlooker indistinguishable from real excrement.

Пре бербе у отворено земљиште, потребно је умочити корен описане сорте у мешавину воде и земље, а затим га ставити у тканину- ове мере предострожности неће наштетити здрављу биљке.
Before picking into the open ground, it is necessary to dip the root of the described variety into a mixture of water and earth, then put it into the fabric- these precautions will not harm the health of the plant.

Превенција болести- мешавина воде и серума( 5: 1).
Disease prevention- a mixture of water and serum(5: 1).

Помоћне компоненте за раствор су мешавина воде, бензил алкохола и натријум хидрохлорида.
Auxiliary components for the solution are a mixture of water, benzyl alcohol and sodium hydrochloride.

Здрава, плодна тла су мешавина воде, ваздуха, минерала и органске материје.
Healthy, fertile soil is a mixture of water, air, minerals, and organic matter.

Популарно јерменско пиће данашњице је тан, мешавина воде и киселог јогурта.
A popular Armenian drink to this day is tan, a mixture of water and soured yogurt.

За чишћење се користи неионогени детергент 2-3% у мешавини воде и алкохола.
Nonionogenic detergent 2-3% in a mixture of water and alcohol can be used for cleaning.

To je mešavina vode i amonijum fosfata.
It's a mixture of water and ammonium phosphate.

Друга опција је да се добије мешавина воде и јабуковог сирћета у односу 50/ 50, која се затим може користити као течност за испирање уста.
Another option is to prepare a 50/50 mixture of water and apple cider vinegar, which you can then use as a mouthwash.

Mešavina vode sa grejpfruitom ima sjajan ukus, oduševiće vas svojim osvežavajućim dejstvom, a drastično će ubrzati i vaš metabolizam.
The mixture of water and grapefruit have a bright flavor, you will be impressed with its refreshing effect, and will dramatically speed up your metabolism.

Само натопите неколико сати у мешавини воде и сирћета( однос 2: 1).
Just soak it for a few hours in a mixture of water and vinegar(ratio 2: 1).

Када се пара апсорбује, формира се мешавина воде и амонијака, која се поново сели у генератор.
When vapor is absorbed, a mixture of water and ammonia is formed, which again moves into the generator.

У случајевима када је кожа на јакни постала сува и груба, можете га поправити бришући га сунђером са мешавином воде и глицерина.
In cases where the skin on your jacket has become dry and rough, you can fix it by wiping it with a sponge with a mixture of water and glycerin.

Urin je mešavina vode i niza drugih hemikalija kao što su kalijum, natrijum, kreatinin i urea.
The urine is a mixture of water and a number of other chemicals such as potassium, sodium, creatinine and urea.

Istovremeno, zbog visokog sadržaja kalijuma, mešavina vode i limuna pomaže u formiranju moždanih ćelija i nervnog sistema odojčeta.
At the same time, due to the high content of potassium, a mixture of water with lemon helps forming cells of the brain and nervous system of the baby.

Ako vaš laminat izgleda prljavo i ima mrlje od blata ili ako izgleda izbledelo, upotrebite mešavinu vode i sirćeta.
If your laminate looks dirty or has stains, even if it looks like it is fading, use a mixture of water and vinegar.

Ako vaš laminat izgleda prljavo i ima mrlje od blata ili ako izgleda izbledelo, upotrebite mešavinu vode i sirćeta.
If your laminate flooring looks dirty and has mud stains or if it starts to look faded, use a mixture of water and vinegar.

Мање јефтино решење је прскање крова са 50% мешавине воде и избељивача да бисте се ослободили алги.
The less expensive solution is to spray wash the roof with a 50 percent mix of water and bleach to get rid of the algae.

Четка за судове, савремени алат за ручно прање судова, који се састоји од шупље дршке напуњене мешавином воде и детерџента за прање судова који се на крају упија кроз сунђер када се притисне и пере судове.
A dish wand, a modern-day implement for washing dishes by hand, consisting of a hollow handle filled with a mixture of water and dish soap that is absorbed out through the sponge at the end when pressed and scrubbed against dishes.

Iako među mnogim vozačima važi mišljenje da leti u rashladnu tečnost treba dolivati samo vodu, u stvari treba dolivati mešavinu vode i antifriza.
Having in mind the fact that there is a valid opinion among many drivers that in the summer you should pour only water in the coolant, in fact, you should pour a mixture of water and antifreeze.