Sta znaci na Engleskom МЕШАВИНУ ТРЕБА - prevod na Енглеском

• mixture should
• mixture must

Примери коришћења Мешавину треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Мешавину треба утрљати у кожу.
The mixture must be rubbed into the skin.

Добијену мешавину треба одмах нанети на косу.
The mixture should be applied directly on the hair.

Мешавину треба инфундирати 3 дана.
The mixture should be infused for 3 days.

Чувати ову мешавину треба да буде у фрижидеру, и користите 1 тбсп.
You need to store such a mixture in the refrigerator, and consume 1 tbsp.

Мешавину треба инфундирати око 10 сати.
The mixture must be infused for about two hours.

Добијену мешавину треба нанијети на површину и оставити на сат.
The resulting mixture should be applied to the surface and leave for an hour.

Мешавину треба инфундирати најмање 12 сати.
The mixture should be infused for at least 12 hours.

Мешавину треба кувати 2 или 3 минута, а затим охладити.
The mixture should be boiled for 2 or 3 minutes, then cooled.

Мешавину треба нанети на сухо, а не опрати пре него што је коса.
The mixture should be applied to dry, not washed before hair.

Мешавину треба мешати и ставити на време на хладном и тамном месту.
The mixture should be mixed and put on time in a cool, dark place.

Мешавину треба инфузирати 60 минута, након чега га можете нанијети на кожу.
The mixture should be pressed for 60 minutes, after which it can be applied to the skin.

Мешавину треба инфузирати пола године, а периодично га треба потресати.
The mixture should be infused for six months, and periodically it needs to be shaken.

Мешавину треба мешати док не постане хомогена и држати прсте у њој све док се потпуно не охлади.
The mixture should be stirred until homogeneous and hold your fingers in it until it cools completely.

Ovako pripremljena mešavina treba da stoji dve nedelje.
Thus prepared mixture should stand for two weeks.

Постоји мешавина треба око 5-6 пута дневно по 1 кашика л.
The mixture should be about 5-6 times a day, 1 tablespoon. l'.

Мешавина треба да буде небеско плава.
The mixture should be sky blue.

Мешавина треба да буде униформна.
The mixture should be uniform.

Mešavina treba da dobije penast izgled.
The mixture should have a paste-like appearance.

Mešavina treba da izgleda poput paste.
The mixture should be like a paste.

Водоотпорна мешавина треба да има адхезију од најмање 2, 5 МПа, што ће обезбедити оптималну адхезију стаклене површине и водонепропусне подлоге базена.
The waterproof mixture should have an adhesion of at least 2.5 MPa, which will ensure optimum adhesion of the glass surface and the waterproofing base of the pool.

Затим, 3 кашике ове мешавине треба ставити у термос и прелити 0, 5 литара куханог и охлађеног на 700Ц воде.
Next, 3 tablespoons of this mixture should be placed in a thermos and pour 0.5 liters of boiled and cooled to 700C water.

Две кашике мешавине треба сипати са пола литре воде и послати на водено купатило десет минута.
Two tablespoons of the mixture should be poured with half a liter of water and sent to the water bath for ten minutes.

Mešavinu treba pustiti da odstoji dve nedelje, a potom jesti jednu kašiku dnevno svakog jutra.
The mixture should be allowed to stand for two weeks and then eat one tablespoon daily each morning.

Da bi se uspešno sprečio rak i uništile ćelija raka, ovu mešavinu treba koristiti svaki dan u mnogim prilikama.
In order to successfully prevent cancer and destroy cancer cells, this mixture should be used every day on many occasions.

Мешавина треба да буде довољно тврда, али пластична, попут густог теста или меке глине.
The mixture should be sufficiently hard, but plastic, like a thick dough or soft clay.

Након сушења, мешавина треба да се бруси изравнати место, као и мала висина или депресија није тачна, и погоршати проблем.
After drying, the mixture should be sanded leveled place, as even a small elevation or depression is not correct, and make the problem worse.

Мешавина треба да буде минималне дебљине 1-1, 5цм, а превелики шавови чекају брзо уништење.
The mixture should be with a minimum thickness of 1-1.5 cm, and too large seams waiting for rapid destruction.

Две кашике мешавине треба сипати у термосицу и сипати 0, 7 литара кипуће воде.
Two tablespoons of the mixture should be poured into a thermos and pour 0.7 liters of boiling water.

Земљишта Мешавина треба да задовољи следеће услове: мора да садржи хранљиве састојке у количинама неопходни за биљке, а не да задржи вишак воде да прође ваздуха до корена, имају киселост потребан за постројења;
The soil mixture should meet the following conditions: it must contain nutrients in amounts necessary for the plants, not to detain any excess water to pass air to the roots, have the acidity required for the plant;

Мешавина треба да буде густа.
The mixture needs to be thick.