Sta znaci na Engleskom МЕЂУВЛАДИН - prevod na Енглеском

• intergovernmental
• inter-regional

Примери коришћења Међувладин на Српском и њихови преводи на Енглески

Међувладин за климатске.
Intergovernmental Panel For Climate Change.

Очекује се потписивање међувладиних, регионалних и комерцијалних докумената.
Intergovernmental, regional and commercial documents will be signed.

Међувладин конференција о Србије.
Intergovernmental Conference on Serbia.

Ово се може постићи само ако поштујемо међувладин и на консензусу заснован карактер ОЕБС-а.
This can be achieved only by respecting the intergovernmental and consensus-based nature of the OSCE.

Међувладин орган за развој IGAD.
The Inter-regional Authority on Development IGAD.

Источно-афрички регионални блок земаља познатих као Међувладин орган за развој( IGAD) није успео да обезбеди прекид ватре у Сомалији.
An East African regional bloc of nations known as the Inter-regional Authority on Development(IGAD) has failed to secure a ceasefire in Somalia.

Међувладин панел за климатске промјене.
The Intergovernmental Panel on Climate Change.

Да би се борио против овог тренда, Међувладин панел за климатске промене( ИПЦЦ), у студији представљеној овог четвртка у Женеви, каже да морате јести мање меса.
To combat this trend, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), in a study presented this Thursday in Geneva, says that you have to eat less meat.

А Међувладин панел за климатске промене.
The Intergovernmental Panel on Climate Change.

Светска метеоролошка организација( СМО) и Програм Уједињених нација за животну средину( UNEP) су 1988. године у Женеви оформили Међувладин панел за климатске промене( Intergovermental Panel on Climate Change- IPCC).
The World Meteorological Organization and UN Environment established the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) in 1988.

Међувладиног панела за климатских промена.
The Intergovernmental Panel on Climate Change.

Према петом извештају о процени од стране Међувладин панел о климатским променама( ИПЦЦ), изузетно је вероватно да су људске активности током протеклих КСНУМКС година загревале нашу планету.
According to the fifth assessment report by the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), it is extremely likely that human activities over the past 50 years have warmed our planet.

Међувладин панел за климатске промене( IPCC).
Intergovernmental Panel on Climate Change(IPC).

Русија и Турска су у мају 2010. године потписале међувладин споразум о изградњи нуклеарног постројења, које ће се састојати од четири VVER-1200 реактора, укупне инсталисане снаге од 4. 800 мегавата.
An intergovernmental agreement was signed between Russia and Turkey in May 2010 for the Akkuyu NPP that will consist of four VVER-1200 power units with a total installed capacity of 4,800 megawatts.

Међувладин Комитет за европску миграцију;
Intergovernmental Committee for European Migration.

Међувладине организације за међународне OTИФ.
The Intergovernmental Organization for International Carriage.

Међувладин Уједињених Нација о климатским ИПЦЦ.
The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change.

Међувладине организације дипломатски не признају ниједну државу;
Intergovernmental organisations do not themselves diplomatically recognise any state;

Међувладине организације су важан аспект јавног међународног права.
Intergovernmental organizations are an important aspect of public international law.

Међувладин комитет игра значајну улогу у јачању односа две земље.
The intergovernmental commission plays a major role in the development of ties between the two countries.

Међувладине организације- координација питања државне политике у вези с Интернетом.
Intergovernmental organisations- in coordinating matters of state policy relating to the Internet.

Међувладин споразум потписан је у октобру 2013., сада је у завршној фази ратификације.
A relevant Intergovernmental Agreement was signed in October 2013 and now it is in its final stage of ratification.

Међувладин панел за климатске промјене је тијело Уједињених нација за оцјену науке везане за климатске промјене.
The Intergovernmental Panel on Climate Change is the United Nations body for assessing the science related to climate change.

Међувладин програм научно-технолошке сарадње између Републике Србије и Републике Хрватске, Министарство науке и заштите животне средине Р.
Intergovernmental program of scientific and technological cooperation between the Republic of Serbia and the Croatian Ministry of Science and Environmental Protection of R. Serbia.

Међувладин панел Уједињених Нација о климатским променама( ИПЦЦ) и друге угледне институције дошле су до истог закључка у погледу важности мера енергетске ефикасности.
The United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) and other respected institutions have reached the same conclusion with respect to the importance of energy efficiency measures.

Међувладин програм научно-технолошке сарадње између Републике Србије и Црне Горе и Републике Словеније, Министарство науке и заштите животне средине Р.
Intergovernmental program of scientific and technological cooperation between the Republic of Serbia and Montenegro and the Republic of Slovenia, Ministry of Science and Environmental Protection R. Serbia(2005-2006).

Истовремено, Међувладин панел за климатске промјене процјењује да О годинама КСНУМКС остају да обузда глобалне емисије гасова стаклене баште довољно да ограничи глобално загревање на КСНУМКС степени Целзијуса изнад прединдустријских нивоа.
At the same time, the Intergovernmental Panel on Climate Change estimates that about 12 years remain to rein in global greenhouse gas emissions enough to limit global warming to 1.5 degrees Celsius above pre-industrial levels.

Međuvladinog mešovitog komiteta za saradnju.
The Intergovernmental Mixed Committee for Cooperation of the.

Na srpsko ruskog Međuvladinog komiteta za trgovinu ekonomsku i naučno tehničku saradnju.
The Serbian- Russian Intergovernmental Committee for Trade Economic and Science- Technical Cooperation.

Međuvladinog komiteta.
Intergovernmental Committee.