Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНЕ КВАЛИФИКАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• international qualifications
• international qualification

Примери коришћења Међународне квалификације на Српском и њихови преводи на Енглески

Приступ курсеви и други Велика Британија/ ЕУ и међународне квалификације су такође поздравили.
Access courses and other UK/EU and international qualifications are also welcomed.

Поздрављамо међународне квалификације и сваку апликацију разматрамо индивидуално по својим академским заслугама.
We welcome international qualifications and we consider each application on its individual merit.

Програм такође пружа могућности за студирање у иностранству, јачање међународне квалификације и језичке способности својих ученика.
The program also provides opportunities for studying abroad, enhancing the international qualification and the language competences of its students.

Поздрављамо међународне квалификације и сваку апликацију разматрамо индивидуално по својим академским заслугама.
We welcome international qualifications and we consider every application individually on its academic merit.

Они пружају информације и подршку на бројним питањима, укључујући међународне квалификације, виза, финансија, радне прописе и прилагођавање животу у Великој Британији.
They provide information and guidance on numerous issues including international qualifications, visas, finance, working regulations and adjusting to life in the UK.

Међународне квалификације се оцјењују за упоредивост са квалификацијама из Аустралије према Аустралијском квалификационом оквиру( АКФ).
International qualifications are assessed against Australian qualifications according to the Australian Qualifications Framework(AQF).

Било која друга врста квалификације, укључујући бившег Кеније система А-левел, регионалне или међународне квалификације мора бити једнака минималних захтева описан горе.
Any other type of qualification including the former A-level Kenyan system, regional, or international qualifications must be equivalent to the minimum requirement outlined.

Ви нормално завршити пре-степени курс у релевантном темом, која може бити основа или еквивалентно курс који би довео до БТЕЦ Натионал Диплома/ Сертификат или еквивалентне међународне квалификације.
You will normally have completed either a pre-degree course in visual arts, which may be a Foundation or equivalent course leading to a BTEC National Diploma/Certificate or equivalent international qualification.

Ако сте Бета-АП( Академија Професија) дипломирао у области маркетинга или задржите сличне међународне квалификације у области бизниса и економије, онда је ово 1 ½ године допуне програма могу бити интересантне за Вас….
If you are an AP(Academy Profession) graduate in Marketing Management or hold similar international qualifications within the field of Business and Economics, then this 1½ year top-up programme may be of interest to you.

Обично ћете завршити предшколски курс за визуелну уметност, који може бити Фондација или еквивалентни курс који води до БТЕЦ Националне дипломе/ сертификата или еквивалентне међународне квалификације.
You will normally have completed either a pre-degree course in visual arts, which may be a Foundation or equivalent course leading to a BTEC National Diploma/Certificate or equivalent international qualification.

Ако сте Бета-АП( Академија Професија) дипломирао информатике, Мултимедијални дизајн или држите сличне међународне квалификације у оквиру области веб програмирања и медијских технологија, онда је ово 1 ½ године допуне програма могу бити интересантне за Вас…[-].
If you are an AP(Academy Profession) graduate in Computer Science, Multimedia Design or hold similar international qualifications within the field of web programming and media technologies, then this 1½ year top-up programme may be of interest to you.

Ви нормално завршити или пре-степени курс у визуелним уметностима, које могу бити фондација или еквивалентно Наравно доводи до БТЕЦ Натионал Диплома/ Сертификат или еквивалентне међународне квалификације.
You will normally have completed either a pre-degree course in visual arts, which may be a Foundation or equivalent course leading to a BTEC National Diploma/Certificate or equivalent international qualification.

Проспективним студенти првог разреда потребан је бацалауреат или еквивалентна међународна квалификација за улазак у универзитет.
Prospective first-year students need a baccalaureate or equivalent international qualification for university entrance.

ЦИА-е( Овлашћени интерни ревизор)- је међународни квалификација" Овлашћени интерни ревизор", која се додељује Институт интерних ревизора( САД).
CIA(Certified Internal Auditor) is an international qualification“Certified internal auditor”, which is awarded by the Institute of internal auditors(USA).

Od bespilotnih robota do međunarodne kvalifikacije za rendžere svakog dana se borimo da dovedemo vojna rešenja na ničiju zemlju očuvanja prirode.
From drone technology, to an international qualification for rangers, we're battling each and every day to bring military solutions to conservation's thin green line.

Универзитет у Кембриџу међународних испита( ЦИЕ) је највећи светски провајдер међународних квалификација и њихов програм-ниво је најшире признат пред-ВСС у свету.
The University of Cambridge International Examinations(CIE) is the world's largest provider of international qualifications, and their A-Level programme is the most widely recognised Pre-University qualification in the world.

Универзитетски универзитет Уницаф нуди студентима прилику да зарађују висококвалитетне међународно признате квалификације по веома ниској цени.
The Unicaf University campuses offer students the opportunity to earn high quality internationally recognised qualifications at a very low cost.

Она пружа изабраног кандидата са признатим постдипломске квалификације из међународног привредног права…[-].
It provides the successful candidate with a recognized postgraduate qualification in International Business Law…[-].

На крају 24-месечног програма ћете зарадити престижну титулу МБА- међународно акредитован квалификације, коју додељује Мастрихта Сцхоол оф Манагемент.
At the end of the 24-month programme you will earn the prestigious title of MBA- an internationally accredited qualification, awarded by Maastricht School of Management.

Универзитет Уницаф је независни, признати универзитет Пан Африке, који комбинује најбоље елементе међународног образовања, нуди висококвалитетне међународно признате квалификације.
Unicaf University is a Pan African independent, recognised university, combining the best elements of international education, offering high quality internationally recognised qualifications.

Примарни циљ УНИЦАФ Програма стипендија је да образовање учини доступним за ученике из Африке и да афричким студентима обезбеди могућности за напредне академске студије и да стекне међународно признате квалификације.
The primary objective of the UNICAF Scholarships Programme is to make education affordable for students from Africa and to provide opportunities to African students to pursue advanced academic studies and to earn internationally recognized qualifications.

Upravo zbog toga, svi naši profesori imaju međunarodno priznate kvalifikacije.
That is why all our teaching staff have internationally recognised teaching qualifications.

Ово престижно признање значи да можете бити сигурни да ћете добити квалификацију са међународним признањем и вриједношћу.
This prestigious accolade means that you can be confident you will receive a qualification with international recognition and value.

Даље, професионални признавање курса од стране ЦПА Аустралиа и ИЦАА пружа студентима међународно признатих квалификација који побољшавају обе могућности запошљавања и промотивне могућности.
Further, the professional recognition of the course by CPA Australia and ICAA provides students with internationally recognised qualifications that enhance both their employment and promotion opportunities.

Програм стипендирања УНИЦАФ-а је основан тако да понуди надареним ученицима шансу да унапреде своје образовање студирањем према међународно акредитованим квалификацијама уз много ниже трошкове.
The UNICAF Scholarship Programme was founded to offer gifted underprivileged students worldwide the opportunity of furthering their education by studying towards internationally accredited qualifications at a much lower cost.

Програм стипендирања УНИЦАФ-а је основан тако да понуди надареним ученицима шансу да унапреде своје образовање студирањем према међународно акредитованим квалификацијама уз много ниже трошкове.
The Unicaf Scholarship Programme was founded to offer eligible students the opportunity to further their education by studying towards internationally recognised qualifications at a much lower cost.