Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНИ ТЕРМИНАЛ - prevod na Енглеском

• international terminal

Примери коришћења Међународни терминал на Српском и њихови преводи на Енглески

Међународни терминал.
International terminal.

Да, прво међународни терминал.
Yes, the international terminal first.

Међународни терминал.
The International Terminal.

Пртљага Ц, међународни терминал.
Baggage Claim C, international terminal.

СФО међународни терминал мапи.
SFO international terminal map.

У 2005. години, отворен је нови међународни терминал на аеродрому.
In 2005, a modern passenger terminal was opened at the airport.

Међународни Терминал( T1)[ уреди].
Terminal 1(T1) All international services.

Домаћи терминал се налази 12 километара од центра Перта, а међународни терминал се налази 17km од центра Перта.
The domestic terminal is about 12km away from Perth city centre while the international terminal is 17km away.

Међународни терминал( Т2) поседује 16 капија.
The international terminal(T2) has 14 gates.

Домаћи терминал се налази 12 километара од центра Перта, а међународни терминал се налази 17km од центра Перта.
The Domestic Terminal is located 12 kilometres from Perth whereas the International Terminal is located 17 kilometres from the city.

Међународни терминал је била реновиран 1997.
The international terminal was opened in 1999.

Домаћи терминал се налази 12 километара од центра Перта, а међународни терминал се налази 17km од центра Перта.
The two domestic terminals are side by side and about 12 km from the Perth CBD, while the international terminal is 17 km from Perth.

Домаћи и међународни терминали су суседни, што олакшава ходање између њих.
The Domestic and International terminals are connected and you can easily walk between them.

Касније је Терминалу А придружен међународни терминал, чиме је укупна површина терминала била 35. 000 м² и капацитет 1600 пак/ сат.
Later the 2005 International terminal was joined to Terminal A, making the total area of the terminal 35,000 m² and the capacity of 1600 pax/hour.

Јуна 2009. године међународни терминал поново је проширен за потребе самита БРИКС-а и свечано га отвара председник Руске Федерације Дмитриј Медведев.[ 1] Поред тога, 2009. године пуштен је у експлоатацију хотел Ангело са 4 звездице и нови контролни торањ и фиксна писта.[ 2] То је омогућило аеродрому да прихвата све врсте тешких летелица, укључујући Аирбус А380, Аирбус А320, Боеинг 737, Боеинг 747 и Аирбус А330.
On June 15, 2009, the international terminal was expanded again and opened by the President of the Russian Federation Dmitry Medvedev in time for the BRICS(then known as BRIC) summit.[9] Additionally in 2009 the 4-star Angelo hotel, new control tower, and a fixed runway were put into exploitation.[2] This enabled the airport to handle all types of heavy aircraft, including the Airbus A380, Airbus A320, Boeing 737, Boeing 747, and Airbus A330 aircraft.

Од 15. јуна 2009. године, већи међународни терминал површине 45 000 м², чија је изградња завршена за време одржавања самита БРИКС, је преузео улогу Терминала Б.
On June 15, 2009, a larger, 45,000 m² international terminal completed construction in time for the BRICS summit, and took the role of Terminal B. The original one was merged with the domestic terminal.

Домаћи и међународни терминали су суседни, што олакшава ходање између њих.
The domestic and international terminals are adjacent, making it easy to walk between the two.

Домаћи и међународни терминали су суседни, што олакшава ходање између њих.
The international and domestic terminals are located adjacent to each other to provide ease to the passengers.

Следеће године завршена је изградња домаћег терминала поред постојећег међународног терминала.
The preceding year, the domestic terminal adjacent to the international terminal completed construction.

Слободна испорука на међународном терминалу и апотека имају разне производе за продају.
A duty-free outlet in the international terminal and a pharmacy have a variety of products for sale.

U ne tako dalekoj budućnosti moći ćete da uđete u međunarodni terminal skoro svakog američkog aerodroma i da se ukrcate u avion bez ikakvog pokazivanja vašeg pasoša.
You could walk into the international terminal of almost any US airport and board a plane without showing anyone your passport.

U ne tako dalekoj budućnosti moći ćete da uđete u međunarodni terminal skoro svakog američkog aerodroma i da se ukrcate u avion bez ikakvog pokazivanja vašeg pasoša.
WASHINGTON- In the not too distant future, you could walk into the international terminal of almost any US airport and board a plane without showing anyone your passport.

Подсетивши да су неки делови међународног терминала одржани у 2015., 2017. рекао је:„ Постоји домаћи терминал, ограничен је број унутрашњих летова, оба путника се одмарају, не губе време, а остала два аеродрома се опуштају“.
Some parts of the international terminal remind that it was held in 2015 and 2017, saying,“There is a domestic terminal, there are a limited number of domestic flights, both passengers relax, do not waste time, and the other two airports relax”.

Претходно је најмање 16 особа приведено у вези са истим нападом, међу којима су и два странца која су у уторак заустављена на међународном терминалу истанбулског аеродрома Ататурк након што им је полиција преконтролисала телефоне и пртљаг, наводи Анадолија.
At least 14 people have been detained in connection with the attack, including two foreigners stopped Tuesday at the international terminal of Istanbul's Ataturk Airport after police checked their cellphones and luggage, according to Anadolu.

Završetak radova na međunarodnom terminalu predviđen je u maju 2004.
Completion of work on the international terminal is scheduled for May 2004.

Eksplozije su se desile kod međunarodnog terminala i bezbednosne kapije na ulazu u aerodrom.
The blasts occurred in the airport's international arrivals terminal.

Podigli smo sigurnosni nivo u narančasto, duplirali smo nadgledanje zračnog. prostora i osiguranje međunarodnih terminala.
We've upped the threat level to orange, doubled air surveillance and security at international checkpoints.

Константни недавни раст Ханеде је уско повезан са отварањем посвећеног међународног терминала 2010. године и завршетком четврте побједе која у складу с тим дозвољава полијетања на дуге релације чак и ноћу.
The consistent recent growth of Haneda has been closely tied to the opening of a devoted international terminal in 2010 and the completion of a fourth runaway which accordingly permits long-haul takeoffs even at night.

Године 2003., отворен нови међународни путнички терминал, и један је од највећих у Африци.
In 2003, the new international passenger terminal was opened, making it one of Africa's largest airport passenger terminals..

Са претежно нискотарифним превозницима, други истанбулски аеродром је убрзо постао популаран, нарочито од отварања новог међународног терминала 2009. године; аеродром је руководио са 14, 7 милиона путника у 2012. години, годину након што га је Међународни савјет аеродрома именовао најбрже растећим аеродромом на свијету.
Dominated by low-cost carriers, Istanbul's second airport has rapidly become popular, especially since the opening of a new international terminal in 2009; the airport handled 14.7 million passengers in 2012, a year after Airports Council International named it the world's fastest-growing airport.