Sta znaci na Engleskom МИГРЕНА - prevod na Енглеском

• migraine
• migraines

Примери коришћења Мигрена на Српском и њихови преводи на Енглески

Је главобоља/ мигрена.
Was there a headache/ migraine.

Главобоља мигрена карактер.
Headaches migraine character.

Несаница и такође мигрена.
Sleeplessness and also migraines.

Мигрена главобоља пацијенти осећају.
Migraine headache patients feel.

Да ли је мигрена или само главобоља?
Is it a migraine or just a bad headache?

Међу другим нежељеним ефектима је и мигрена.
Among other side effects is a migraine.

Мала и мигрена могу ударити заједно.
Lightning and migraine can strike together.

Мигрена- веома болно и непредвидивболести.
Migraine- a very painful and unpredictabledisease.

Мајка лежи, има једну од својих мигрена.
Mother's lying down, she's got one of her migraines.

Тхе Мигрена може имати веома различите симптоме.
The Migraine can present very varied symptoms.

Садашњости и прошлости мигрена са неуролошким симптомима.
Current and past migraine with neurological symptoms.

На пример, мигрена је врста примарне главобоље.
For example, migraine is a type of primary headache.

Мигрена више вероватно за људе са болестима од целијака.
Migraines more likely for people with celiac disease.

У адолесценцији, мигрена се чешће развија код дјевојчица;
In adolescence, migraine develops more often in girls;

Мигрена- болест која захтева особуприступ у лечењу.
Migraine- a disease that requires individualapproach to treatment.

Главобоља или мигрена је непријатно у било које доба дана.
Headaches or migraines are uncomfortable any time of day.

Поремећаји у једном гену који доводе до појаве мигрена су ретки.
Single gene disorders that result in migraines are rare.

Код старијих особа, радикулитис и мигрена такође нису ретки.
In the elderly, radiculitis and migraines are also not rare.

Из нервног система: врло често- главобоља; често- мигрена.
From the nervous system: very often- headache; Often- migraine.

Хронична мигрена главобоља узимају зараде на породичне односе.
Chronic migraine headaches take a toll on family relationships.

У цулпритОддс су, сваки јацкхаммеринг у вашем мозгу је само мигрена.
The culprit Odds are, any jackhammering in your brain is just a migraine.

Мигрена разлику потоњих изазива аутономне поремећаја код људи.
Migraine unlike the latter causes autonomic disorders in humans.

Лечење вестибуларних и класичних мигрена је прилично слично, каже Др.
Treatment for vestibular and classic migraines is pretty similar, Dr. Carroll says.

Ретко се мигрена по први пута може јавити након педесете године живота.
Migraines rarely occur for the first time after the age of 50 years.

Упркос годинама истраживања, научници не знају тачно зашто мигрена се јављају.
Despite years of research, scientists do not know exactly why migraines occur.

Мигрена Превенција- најбољи народни лекови за превенцију мигрене.
Migraine Prevention- the best folk remedies to prevent migraine..

Најчешћа појава мигрена обично је повезана са променом времена.
The most common occurrence of migraines is usually associated with a change in the weather.

Мигрена- ово главобољу, јавља периодично, често након буђења.
Migraine- this throbbing headache, occurring periodically, often after awakening.

Ако пате од менструалних мигрена, прочитајте за 7 најефикаснијих третмана….
If you suffer from menstrual migraines, read on for the 7 most effective treatments.

Мигрена вртоглавица може јавити, као последица поремећеног оријентације у простору.
Migraines dizziness may occur, in consequence of disrupted orientation in space.