Sta znaci na Engleskom МИКРОБИОМ - prevod na Енглеском

• microbiome

Примери коришћења Микробиом на Српском и њихови преводи на Енглески

Свачији микробиом је другачији.
And everyone's microbiome is different.

Микробиом укључује десетине трилиона микроорганизама који живе у нашем цреву, респираторном тракту и на кожи.
The microbiome refers to the tens of trillions of microorganisms that live in our intestine, respiratory tract and on our skin.

Шта је микробиом и зашто знати за то.
What is a microbiome and why know about it.

Ово помаже храњивању дигестивног тракта и повећава способност" добрих бактерија" да се репопулишу и формирају здраво" микробиом" окружење.
It helps in nourishing digestive tract and boosts the capability of good bacteria to form healthy“microbiome environment.

Свачији микробиом је другачији.
That's because everyone's microbiome is different.

Ово помаже храњивању дигестивног тракта и повећава способност" добрих бактерија" да се репопулишу и формирају здраво" микробиом" окружење.
These help nourish the digestive tract and also boost the ability of“good bacteria” to repopulate and form a healthy“microbiome” environment.

Инфекције могу променити микробиом, утичући на имунолошки систем и ризик од инфламаторних услови попут РА.
Infections may alter the microbiome, affecting the immune system and risk of inflammatory conditions like RA.

Тајминг може да буде пресудан за ово, посебно кад је у питању рана изложеност тим бактеријама, кажу истраживачи за медицицински часопис„ Микробиом“.
But the timing could be vital, particularly to get the bacteria working early in life, said researchers for the specialist journal Microbiome.

Али додајте све те гене у наш микробиом заједно и изаћи ће бројка између 2-20 милиона микробиолошких гена.
But add all the genes in our microbiome together and the figure comes out at between two million and 20 million microbial genes.

Депресија, тип 1 дијабетес, гојазност, чак и рак- ваш ризик од развоја било које од ових болести пада када је ваш микробиом бужан као киша.
Depression, type 1 diabetes, obesity, even cancer- your risk of developing any of these maladies drops when your microbiome is as lush as a rain forest.

Међутим, није наш сопствени микробиом тај који утиче на развој аутизма или не, кажу истраживачи- то је наша мајка.
However, it is not our own microbiome that affects whether or not we develop autism, the researchers say- it's our mom's.

Нормални људски црева садрже стотине врста бактерија и гљивица( познатих као микробиом), који помажу у исхрани хране и заштити од заразних болести.
Normal human intestines contain hundreds of bacteria and fungi species(known as the microbiome), which help digest food and protect against disease-causing germs.

Док биом може покрити велике површине, микробиом је мешавина организама који коегзистирају у дефинисаном простору на много мањој скали.
While a biome can cover large areas, a microbiome is a mix of organisms that coexist in a defined space on a much smaller scale.

За пацове је главна уживанција шећерна вода, које обично не могу да се засите, али„ кад су примили микробиом особе са депресијом, више их није било брига", каже професор Крајан.
For the rats, that was sugary water they could not get enough of, yet“when they were given the microbiome from a depressed individual, they no longer cared”, says Prof Cryan.

Али додајте све те гене у наш микробиом заједно и изаћи ће бројка између 2-20 милиона микробиолошких гена.
But add all the genes in our microbiome together and the figure comes out at between two million and 20 million microbial genes and is known as the second genome.

Нова студија сада показује да, упркос редовној хигијени и контакту са предметима контаминираним страним микробима, наш индивидуални кожни микробиом остаје изненађујуће стабилан дуго времена.
New research now shows that despite regular cleaning and contact with microbe-contaminated objects, our personal skin microbiome remains surprisingly stable over time.

Недавне студије показују да ово може пореметити ваш микробиом у року од 3 дана, а шведски научници кажу да може да потраје до 4 године да би се обновио равнотежа.
Recent studies indicate that this can disrupt your microbiome within three days and take up to four years to restore the balance.

Студија објављена у часопису Микробиом потврђује да се током сваког пољупца измијени око 80 милиона различитих микроба, што је 77 хиљада више микроба него што се може наћи у јавном тоалету.
That's right, one study published in the journal Microbiome found that in one 10-second French kiss, more than 80 million microbes are transferred between partners.

Истраживачи нису баш сигурни како се вежба диверзификује микробиом човека, али ефекат може бити комбинација прекидања зноја и једења за перформансе.
The researchers aren't exactly sure how exercise diversifies a person's microbiome, but the effect may be from a combination of breaking a sweat and eating for performance.

Даље, они су навели да глифосат„ мења микробиом црева“, и да би то могло„ утицати на имунолошки систем, промовисати хроничну упалу и допринети осетљивости инвазивних патогена.
Further, they stated that glyphosate“alters the gut microbiome,” and that that could“impact the immune system, promote chronic inflammation, and contribute to the susceptibility of invading pathogens.”.

Микробиом- наш други геном- отвара сасвим нов начин бављења медицином и тренутно су у току истраживања како он утиче на све болести које можете да замислите, укључујући алергије, канцер и гојазност.
The microbiome- our second genome- is opening an entirely new way of doing medicine and its role is being investigated in nearly every disease you can imagine including allergies, cancer and obesity.

Недавне студије показују да ово може пореметити ваш микробиом у року од 3 дана, а шведски научници кажу да може да потраје до 4 године да би се обновио равнотежа.
Recent studies indicate that this can disrupt your microbiome within three days, and Swedish scientists say it can take up to four years to restore the balance.

Истраживачи раде на утврђивању да ли се код особа са ИБД може примијенити инфекција хелминма како би се микробиом и имунолошки систем модулисао од оног који је про-инфламаторан оном који опструира имунолошки систем, објашњава докторка Дана Лукин, директор Еинстеин- Монтефиоре програм за инфламаторне болести црева и помоћник професора медицине на Алберт Еинстеин Цоллеге оф Медицине у Нев Иорк Цити.
Researchers are working to determine whether helminth infections can be used in people with IBD to modulate the microbiome and immune system from one that's pro-inflammatory to one that tampers down the immune system, explains Dana Lukin, MD, PhD, director of the Einstein-Montefiore Program for Inflammatory Bowel Diseases and assistant professor of medicine at Albert Einstein College of Medicine in New York City.

Svi se oslanjamo na mikrobiom našeg tela kako bi pravilno funkcionisao.
All of us rely on our body's microbiome to function properly.

Mikrobiom na tvojoj koži je jedinstven, baš kao i otisak prsta.
Your microbiome is unique to you, just like your fingerprints.

Zašto mislimo da je mikrobiom povezan sa ovim stanjima?
Why do we think the microbiome is linked to all these conditions?

Poboljšajte svoj mikrobiom.
Strengthen your microbiome.

Zapravo, sve ovo utiče na naš mikrobiom.
All those things really affect your microbiome.

Zapravo, sve ovo utiče na naš mikrobiom.
We know that will affect our microbiome.

Naša zbirka mikroba, poznata kao mikrobiom, ljudski je ekvivalent ekosistemu.
Our collection of microbiota, known as the microbiome, is the human equivalent of an environmental ecosystem.