Sta znaci na Engleskom МИНИМАЛНА УДАЉЕНОСТ - prevod na Енглеском

• minimum distance

Примери коришћења Минимална удаљеност на Српском и њихови преводи на Енглески

Минимална удаљеност између тестера КСНУМКСмм.
Min. distance between saws 60mm.

Ако користите другу опцију, морате осигурати да постоји минимална удаљеност између трака.
If you use the second option, then you need to ensure that between the strips was the minimum distance.

Минимална удаљеност од подножја до зида треба да буде 25цм.
The minimum distance from the perches to the wall should be 25 cm.

Мерено од средине прозора до зида, мора се одржавати минимална удаљеност од 0, 9 метара.
Measured from the center of the window to the wall, a minimum distance of 0.9 meters must be maintained.

Минимална удаљеност објеката од зидова хладњака је 100 мм.
The minimum distance of objects to the walls of the refrigerator is 100 mm.

Ако је дно подесиво, минимална удаљеност у најнижој позицији мора бити 60цм, а на највишој 30цм.
If the bottom is adjustable, the minimum distance in the lowest position must be 60 cm and in the highest position 30 cm.

Минимална удаљеност између пећи и стола мора бити најмање 2 метра.
The minimum distance between the stove and the table must be at least 2 meters.

Што се тиче бунара и добро пије, а затим до њих из зграда и објеката мора бити минимална удаљеност од 20 метара.
As for the well and drinking well, then up to them from buildings and structures must be a minimum distance of 20 meters.

Минимална удаљеност скоро од Лигнано Пинета центра је још једна тачка у корист.
The minimum distance almost from Lignano Pineta center is another point in favor.

Тако, ако планирате да изгради кућу од гас-бетон, а код куће комшије дрвени, између њих треба да буде минимална удаљеност од 15 метара.
Thus, if you plan to build a house of aerated concrete, and at the neighbors house wooden, between them should be a minimum distance of 15 m.

Минимална удаљеност између стамбених зграда у сусједним подручјима( прописи о пожару).
The minimum distance between residential buildings in adjacent areas(fire regulations).

У том смислу, препоручује се да се одлучите за моделе са издуженим грлом, посебно ако је минимална удаљеност између судопера и купатила.
In this regard, it is recommended to opt for models with an elongated spout, in particular, if the minimum distance between the sink and bathroom.

Минимална удаљеност објеката од зидова хладњака за нормалну циркулацију ваздуха је 100 мм.
The minimum distance of objects to the walls of the refrigerator for normal air circulation is 100 mm.

У условима ове господарске зграде, земљиште и ваздух се загревају веома брзо и ефикасно, јер се увек одржава минимална удаљеност од земље до покривног лима.
Under the conditions of this outbuilding, the soil and air space warms up very quickly and efficiently, since the minimum distance is always maintained from the ground to the covering sheet.

Држите минималну удаљеност од 0, 5 метара;
Observe a minimum distance of 0.5 meters;

Омогућава минималну удаљеност између телевизора и зида.
It provides a minimum distance between the TV and the wall.

Наравно, обратите пажњу на минималну удаљеност вашег фотоапарата.
Of course, pay attention to the minimum distance of your camera.

Pacemakeri ProizvoĎači pacemakera preporučaju minimalnu udaljenost od 15cm izmeďu telefona i pacemaker kako bi se izbjegle moguće smetnje u radu pacemakera.
A minimum distance of 15cm between a mobile phone and a pacemaker is advised to avoid potential interference with the pacemaker.

Pacemakeri ProizvoĎači pacemakera preporučaju minimalnu udaljenost od 15cm izmeďu telefona i pacemaker kako bi se izbjegle moguće smetnje u radu pacemakera.
Pacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker.

Исправна инсталација није утврђена ниједном општом нормом или националном регулативом, шпанско друштво медицине СЕМСТ потврду о кардиолошки заштићеним просторима које је на националном нивоу поставило неке смернице за исправну уградњу ове опреме у коју укључује минималну удаљеност између Дефибрилаторе и најудаљенију тачку ентитета, одржавање, правилну инсталацију и сигнализацију и одговарајућу обуку коју је свака аутономна заједница нормално основала.
The correct installation is not established in any general norm or national regulation, it is the Spanish Society of Medicine SEMST the certifier of Cardioprotected Spaces which at a national level has marked some guidelines for the correct installation of these equipments in which it includes the minimum distance between defibrillators and the furthest point from the entity, the maintenance, the correct installation and signaling and the adequate training that each Autonomous Community has normally established.

Омогућава минималну удаљеност између телевизора и зида.
Visually reduce the distances between the TV and the wall.

Омогућава минималну удаљеност између телевизора и зида.
Offers least amount of distance between wall and television.

И Оклахома успоставља минималну удаљеност од 50 миља.
And Oklahoma establishes a minimum commute distance of 50 miles.

Поред тога, уз минималну удаљеност фокусирања од 72цм и максимално увећање од 0, 49к са потпуно продуженим зумом од 600 мм, нови објектив је у стању да произведе невероватно детаљне слике макро-макроа.
Additionally, with a minimum focusing distance of 72 cm(2.36 ft) and 0.49x maximum magnification at a fully extended 600mm, the new lens is capable of producing amazingly detailed tele-macro images.

Ostanite na minimalnoj udaljenosti radi apsolutne bezbednosti.
Stay at minimum distance for absolute safety.

Цристи, ти није прецизирао какав минималној удаљености може приступити!
Cristi, you did not specify what kind of minimum distance could be accessed!

Придржавати се минималне удаљености од 70цм од зграда у слетишту.
Maintain a minimum distance of 100 feet from the building.

Резолуција система се заснива на минималној удаљености на којој се два објекта могу одвојити и издвојити као појединци.
The resolution of a system is based on the minimum distance at which the two objects can be separated and distinguished as individuals.

Међутим, мало је вероватно да ће се било шта драстично променити у смислу минималне удаљености између зграда у суседним подручјима.
However, it is unlikely that anything will drastically change in terms of the minimum distances between buildings in neighboring areas.

Pacemakeri ProizvoĎači pacemakera preporučaju minimalnu udaljenost od 15cm izmeďu telefona i pacemaker kako bi se izbjegle moguće smetnje u radu pacemakera.
Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15 cm be maintained between a mobile phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.